trucho oor Engels
trucho
es
falso malo pirata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
something of low quality
fake, counterfeit, inauthentic
male trout
fake
Ella me dio un número de teléfono trucho.
She gave me a fake phone number.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Director, la trucha va a escupir esta cosa.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se halló que ninguno de los compuestos tuviera ningún efecto negativo sobre el crecimiento o el índice somático del hígado de los alevines de trucha arcoiris.
I' ve just offered cognac to herUN-2 UN-2
Los BMF para las PCCC C12 y C13 eran más altos para las presas de la trucha de lago en comparación con las PCCC C11 y C10.
Recommends that strategic long-term investment innew European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of disciplineforthis project, in budgetary and time-frame termsUN-2 UN-2
Pesca de trucha en los grandes lagos de los alrededores de la ciudad de Azrou.
Uh... look, lookCommon crawl Common crawl
ex 0302 11 00- - Truchas (Salmo trutta, Salmo gairdneri, Salmo clarki, Salmo aguabonita, Salmo gilae):
Here' s your diaperEurLex-2 EurLex-2
Truchas (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache y Oncorhynchus chrysogaster): vivas; frescas o refrigeradas; congeladas; secas, saladas o en salmuera, ahumadas; filetes y demás carne de pescado; harina, polvo y pellets de pescado, aptos para la alimentación humana
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EurLex-2 EurLex-2
El sector de la acuicultura extrajo en el pasado beneficios económicos de la introducción de especies exóticas y de la translocación de especies localmente ausentes (por ejemplo, la trucha arco iris, la ostra del pacífico y el salmón); el objetivo de la política en este sector para el futuro es optimizar los beneficios derivados de las introducciones y las translocaciones evitando al mismo tiempo toda alteración de los ecosistemas, impidiendo las interacciones biológicas negativas (incluidos los cambios genéticos) con las poblaciones autóctonas y limitando la propagación de las especies no objetivo y las repercusiones nocivas en los hábitat naturales
Then we' il beat him togetheroj4 oj4
Hay aquí una docena de truchas que pesan un cuarto de kilo, y tal vez haya algunas más grandes aún.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsLiterature Literature
Linc sabe más que nadie sobre cómo pescar truchas, aunque no sabe lo que es una mosca artificial.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryLiterature Literature
Antes bien, el objetivo que se persigue con ellas es controlar y limitar una especie no autóctona (el lucio) que es predatoria de otra que sí lo es (la trucha).
Where is daddy?EurLex-2 EurLex-2
Dentro del recinto hay un lago para la pesca de trucha, y ofrecemos paseos en pony, una pista de tenis, terrenos para acampar y cabañas totalmente equipadas.
And that girl in the lake identifiedCommon crawl Common crawl
Por lo menos, con Wussy yo había pescado una trucha.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
Los objetivos del programa referentes a la producción de truchas deberán revisarse si el mercado de salmónidos experimentara cambios importantes.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully theproductEurLex-2 EurLex-2
Pero, de dónde ha salido tanta trucha?
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para su última noche, la señorita Coad preparó una trucha asalmonada y abrillantó la bandeja de plata.
Octopus bigLiterature Literature
En este artículo describo un episodio de «mentira identitaria» (o identidad trucha) que me ocurrió mientras trabajaba en 1992 con veteranos del conflicto anglo-argentino por las Islas Malvinas (1982).
It' s an internet thingscielo-abstract scielo-abstract
En el año #, Noruega introdujo en los países miembros de la Unión Europea cerca de # millones de kilos de truchas arco iris a mitad de precio, es decir, a #,# euros/kg
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsoj4 oj4
Se determinó un factor de bioacumulación ponderado por la dieta de aproximadamente 3 para la trucha (Martin y otros, (2004b).
About a half a block from the good part of townUN-2 UN-2
La mosca acabaría saliéndose del labio de la trucha en un par de días, pero seguía preocupándolo.
You hooked up with three girls this yearLiterature Literature
Ahora está jubilado y vive junto a un río lleno de truchas en las Ozarks.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
Entre 2013 y 2016, los importes de las subvenciones concedidas a los productores de trucha fueron los siguientes:
Oh, dear.NobuoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Algunas especies no autóctonas introducidas hace varios decenios en Europa se hallan en la actualidad muy extendidas y forman parte de las especies tradicionalmente utilizadas en acuicultura en la Comunidad (por ejemplo, la trucha arco-iris, la ostra del Pacífico, la carpa).
Could we have a word?Billy Martin is dead?not-set not-set
En el estudio de bioconcentración de Glickman et al. (1977) en trucha arco iris, las semividas en los tejidos fueron de 6,3, 9,8, 23 y 6,3 días en sangre, hígado, grasa y músculo, respectivamente.
I went lookin ’ for youUN-2 UN-2
Pescar unas truchas de coral.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordad, comisario, quién es realmente: ¡la hija de un vendedor de truchas!
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.