tuvimos que volver a empezar oor Engels

tuvimos que volver a empezar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

we had to start over

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

la perspectiva de tener que volver a empezar
the prospect of having to start again

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando llegamos a 700 nos desconta mos y tuvimos que volver a empezar.
And don' t forget the toothpasteLiterature Literature
Esto ya ha ocurrido dos veces en los últimos 15 años -una vez en el mar de Irlanda y otra vez en el mar del Norte- donde intervenimos con anticipación en recompensa a una clase anual concreta y terminamos en una situación en la que tuvimos que volver a empezar de cero.
Rephrase the questionEuroparl8 Europarl8
Después volvimos a Valencia donde tuvimos que volver a empezar y al poco tiempo, ring, ring: nuevo destino.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y, entonces, tuvimos que volver a empezar de cero, en un sitio nuevo".
Liability insurance servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuvimos que volver a empezar con solo dos de ellos, averiguar dónde estaban los fallos, luego añadir otro y así sucesivamente.
Because it' s short and beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ralentizaron o detuvieron por completo el proceso de composición, y más de una vez tuvimos que volver a empezar de cero porque habíamos perdido las ideas originales.
She says no boom- boom with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuvimos que diseñar nuevos planes para volver a empezar, despedir empleados, definir operaciones totalmente nuevas y encontrar formas de fusionarnos culturalmente con otra empresa.
It would make me a party to... a murderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero esta nueva empresa no fue sencilla, tuvimos casi que volver a empezar, aunque habíamos heredado los métodos y la experiencia, nuestras fuerzas se habían reducido a menos de la mitad, a pesar de esto y con la ayuda invaluable de la CMI logramos tomar ritmo, llevando nuestro periódico de publicaciones irregulares a regulares en más o menos 3 años desde la salida de FV y EG.
All I' m saying is that your trace is from a GreekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, me preguntaba lo siguiente: si ese grupo de trabajo empezara a trabajar, ¿acaso no estaríamos sencillamente reinventando la rueda? ¿Llegaríamos a un punto en el que ya no habría más consenso, sólo para volver a tener el problema que tuvimos hace dos o tres años?
Using two different test specimens, a componentUN-2 UN-2
Con Michael, era como si no supiéramos nada más de nuestro negocio: tuvimos que empezar de nuevo y volver a aprender todo.
Maybe she' s not reaIly goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuvimos que dejar de ver a algunos investigadores porque no estaban progresando, y así que tenemos que volver a empezar.
that might be our rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.