ultimátum oor Engels
ultimátum
es
Demanda final hecha sin intención de negociar. Por lo general, el último paso antes de una confrontación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ultimatum
en
a final statement of terms or conditions made by one party to another
Va a decirle que me dijo que le diera ese ultimátum estúpido.
You're going to tell her that you told me to give her that stupid ultimatum.
ultimatum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No puede haber ultimátum puesto que no tengo nada que negociar.
Now this may hurt, but it won' t take longLiterature Literature
El # de agosto, un alto representante georgiano en Zugdidi informó a la UNOMIG de que la fuerza de mantenimiento de la paz de la CEI había lanzado un ultimátum a todos los organismos georgianos encargados del mantenimiento del orden publico en la zona de Zugdidi para que depusieran todas sus armas
You want serious?MultiUn MultiUn
«El ultimátum no es para John Niverman», se dijo segura.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatLiterature Literature
Ahora nos da ultimátum.
You had pigeons all over youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es así, te diré lo que puedes hacer con tu ultimátum.
You' il be the first to taste my sword todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Austria no había enviado a Serbia ningún ultimátum y la sensación de crisis había comenzado a disminuir.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageLiterature Literature
Lara sopesa el ultimátum un poquito, mirándome como si fuera una insolente infeliz.
There' s no need for anyone to dieLiterature Literature
Cora Jane no le había lanzado muchos ultimátum a su hijo, y menos aún de adulto, pero aquella vez lo hizo.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
Esto se produjo en medio de la ofensiva del ejército sirio en Guta oriental. El 3 de abril de 2018, los grupos rebeldes en el bolsillo oriental de Qalamoun formaron un comando militar unificado, que se reunió con un oficial de la Dirección de Inteligencia de Rusia y la Fuerza Aérea , este último emitió un ultimátum a los rebeldes, exigiendo que se desarmen y se reconcilien.
His abdominal organs are reversedWikiMatrix WikiMatrix
Pero tenemos un problema más acuciante, ¿ha olvidado el ultimátum de Salter?
And engage in ladies ' chit chatLiterature Literature
El hecho de que en ambas reuniones, la del 30 de octubre y la del 14 de noviembre, respectivamente, se pudiera aprobar por consenso dos documentos que contienen principios promovidos por Rusia de forma consecutiva durante la crisis siria, es muestra de que nuestros interlocutores occidentales se han dado cuenta de la falta de perspectivas de la postura sostenida que era en realidad un ultimátum: que se marche Bashar Asad y se solucionarán todos los problemas.
You know better than memid.ru mid.ru
Nada hay sin duda más difícil que notificarle a una mujer semejante ultimátum.
We always call it Delicious Death.Letty?Literature Literature
No me gusta su ultimátum, Srta. Bragg, veré la cuestión.
The Frogs, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si voy a darle un ultimátum, será mejor que me prepare para mantenerme firme.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
El 4 de agosto le presentó a Herrera un ultimátum.
referred to in ArticleLiterature Literature
A petición de Rwanda, el 17 de diciembre se celebraron consultas sobre el estado de los preparativos de la iniciativa conjunta prevista por la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUSCO) y las Forces armées de la République démocratique du Congo contra las Fuerzas Democráticas de Liberación de Rwanda (FDLR), tras la expiración del ultimátum el 2 de enero de 2015.
They told her about meUN-2 UN-2
Y todo eso se le atribuía al descubrimiento de Sloane y el equipo científico del Ultimatum.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesLiterature Literature
El Frente al Nusra y los grupos afiliados a éste presentaron este ultimátum cuando me reunía con John Kerry en Ginebra, el pasado 26 de agosto.
Don' t be so insecuremid.ru mid.ru
No se trata de un ultimátum ni de una garantía.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulLiterature Literature
El tema principal del artículo es el análisis de no se sabe qué "ultimátum" cuya existencia, según palabras de la autora, "sólo se puede adivinar".
We had to kind of change things upmid.ru mid.ru
Acérquese y repita el ultimátum con un tono de voz más firme
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endopensubtitles2 opensubtitles2
Es su trabajo formular los ultimátum, porque si se alcanza el arreglo perderán el trabajo.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomymid.ru mid.ru
Les dijimos, tenemos un programa, pero no se los presentamos como un ultimátum.
Just be careful you don' t lose itLiterature Literature
No había llegado respuesta alguna de Berlín al ultimátum cuando el Big Ben repicó once veces.
So it' s a lie detector?Literature Literature
Pero los Kraals me han prometido que ningún humano será dañado... mientras obedezcan el ultimátum que está siendo preparado.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.