un acto de abyecta cobardía
an act of abject cowardice
un acto de cobardía oor Engels
un acto de cobardía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
an act of cowardice
Si no, tu voto será un acto de cobardía.
Otherwise, your vow will be an act of cowardice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si no, tu voto será un acto de cobardía.
This modern world takes a little getting used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que te enfrentaran luego de la pelea, fue un acto de cobardía.
There was no evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un acto de cobardía atacar un ómnibus escolar en Gaza el 20 de noviembre.
That' s good serviceUN-2 UN-2
—¿Te burlarías de un acto de cobardía, Perry?
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
¿Ponerse usted en peligro para salvar la vida de otro es un acto de cobardía?
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para el soldado profesional, hacerse pasar por el enemigo era un acto de cobardía.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedLiterature Literature
Pero su decisión es un acto de cobardía.
Peace be with you, FatherLiterature Literature
Lo que ha hecho es un acto de cobardía.
Call me when you grow upLiterature Literature
¿Con la decisión de Julián de asesinar a Diego en un acto de cobardía por una equivocada venganza?
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Irse en aquel momento no sólo fue un acto de cobardía sino una crueldad.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleLiterature Literature
Detenerse ahora habría sido un acto de cobardía que no podía permitirse.
Oh, dat' s a shame!Literature Literature
La elección fue un fracaso moral y un acto de cobardía.
My god, sam, I am so sorryLiterature Literature
No se trata de un acto de cobardía; es un redespliegue que tiene por objeto volver a enlazarse.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'Literature Literature
El silencio antes de la verdad es un acto de cobardía.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para Sartre y para Trocchi, negar la falta de sentido de la existencia era un acto de cobardía.
You know the way it is, between men and fucking women eh?Literature Literature
Prenderle fuego al pueblo fue un acto de cobardía, y ellos ya no confían en ti.
How is your father?Literature Literature
La mayoría opinaría que huir es un acto de cobardía.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Literature Literature
La prensa austríaca y alemana denunciaba el bloqueo aliado como un acto de cobardía: «¡Quieren matarnos de hambre!»
Do everything.For you to stayLiterature Literature
No era un acto de cobardía de su parte desertar en ese momento, solo una medida de prudencia.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
Fui yo el que se marchó: un acto de cobardía que siempre lamenté.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aLiterature Literature
En este último caso no sería un acto de cobardía, pero sí igual de peligroso.
I understand you were with HarryLiterature Literature
Me dijo que escaparme a la India sería un acto de cobardía.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoLiterature Literature
Soy tan orgulloso como cualquier otro, milady, y algunos consideran que rendirse es un acto de cobardía.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedLiterature Literature
Aquello resultó ser un acto de cobardía muy oportuno.
He didn' t say thatLiterature Literature
Dejaron a Sir Edward con todo, pero lamentarse ahora... es un acto de cobardía.
Around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
245 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.