un acontecimiento muy esperado oor Engels
un acontecimiento muy esperado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a long awaited event
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El testimonio de Art Keller era un acontecimiento muy esperado, comparable al juicio de O.J.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
Es un acontecimiento muy esperado, todos se mostraron muy sinceros.
ANTIPOVERTY ACTmid.ru mid.ru
La inauguración, en junio de este año, del Servicio Estatal de Fronteras en el aeropuerto de Sarajevo fue un acontecimiento muy esperado.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersUN-2 UN-2
La inauguración, en junio de este año, del Servicio Estatal de Fronteras en el aeropuerto de Sarajevo fue un acontecimiento muy esperado
This one' s called " Walk the Dog. "MultiUn MultiUn
Fue un acontecimiento muy esperado y significativo para Siria, una importante señal de su transición a la vida pacífica, a la etapa de reconstrucción.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesmid.ru mid.ru
La puesta en operación del colisionador era un acontecimiento muy esperado en los círculos científicos, que podría confirmar o refutar una de las teorías más exitosas sobre la estructura del universo.
It' s anesthesiaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Las palabras de Darlie hacen eco a las de Lillie Belle y las de Eric Leon en 97320, un blog francoguyanés, donde afirma que el lanzamiento del Carnaval es un acontecimiento muy esperado [fr]:
Nobody' il hurt yougv2019 gv2019
Se trata de un acontecimiento muy esperado, y en el que todos los creyentes tienen puesta su mirada, porque a las generaciones jóvenes les corresponde recoger la antorcha de la fe y llevarla a sus coetáneos y a la humanidad del tercer milenio.
They' re gonna press charges?vatican.va vatican.va
Pálsson (Islandia) (habla en inglés): La reanudación de las negociaciones de paz directas entre Israel y la Autoridad Palestina a principios de este otoño fue un acontecimiento muy esperado, que suscitó la esperanza en todo el mundo de que las partes podrían por fin avanzar en las cuestiones del estatuto definitivo.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableUN-2 UN-2
Estaba claro que era un acontecimiento muy importante y esperado.
Now everything will be easierLiterature Literature
Los primeros pasos del bebé es un acontecimiento muy esperado por la mayoría de los padres.
Pebbles and gravelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Principado de Mónaco se prepara para un acontecimiento muy esperado.
This is not why we are here todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto es un acontecimiento muy esperado, tanto por los habitantes como por los visitantes de la ciudad.
I don' t want any hassle because of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su publicación en una nueva edició actualizada es un acontecimiento muy esperado y una noticia muy grata.
Let' s see what you haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y las rebajas de verano siguen siendo un acontecimiento muy esperado.
I wanna get past thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un acontecimiento importante en # fue la concertación del muy esperado acuerdo por el que se permitía que las tres provincias de Nueva Caledonia fueran accionistas en la producción del níquel
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkMultiUn MultiUn
Era claramente un acontecimiento muy esperado, y aunque Alda no entraba en detalles, parecía desearlo y temerlo al mismo tiempo.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conocíamos que se produciría un acontecimiento muy esperado, la visita de Fidel a la Universidad, pospuesta desde el mes de septiembre.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acorde con las palabras del director general de Belavia, Anatoli Gusárov, el lanzamiento del vuelo a Múnich es un acontecimiento muy esperado.
Internal diameter: mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un acontecimiento importante en 2000 fue la concertación del muy esperado acuerdo por el que se permitía que las tres provincias de Nueva Caledonia fueran accionistas en la producción del níquel.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeUN-2 UN-2
Celebramos los logros del grupo con sus discos, pero el lanzamiento de un nuevo single de los Beatles era siempre un acontecimiento muy esperado.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La inauguración de la Guía Michelin de Gran Bretaña e Irlanda es siempre un acontecimiento muy esperado entre los seguidores de la gastronomía, de los chefs famosos y los mejores restaurantes.
This house needs a woman... but you never listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Era un acontecimiento además muy esperado, porque sufrió repetidos aplazamientos por causas técnicas y climatológicas.
It' s my best friend' s kid sister rnd lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un acontecimiento popular muy esperado por los habitantes de Biarritz, porque favorece originales encuentros con el público.
look. how could you write "black" like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.