un incremento salarial oor Engels
un incremento salarial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a pay rise
También los trabajadores varones pueden tener derecho a un incremento salarial.
A male worker could also qualify for a pay rise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2006 hubo un incremento salarial de varios cientos de puntos porcentuales para todos los jueces.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeUN-2 UN-2
Muchos se inclinarían por hacer una excepción en el sistema y otorgar a Beth un incremento salarial.
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
Aquellos cuyos contratos se revisen y puedan estar pensando en pedir un incremento salarial deberían ser cautos.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También los trabajadores varones pueden tener derecho a un incremento salarial.
Are you having fun?EurLex-2 EurLex-2
(29) Además, el acceso a este puesto, cuyas responsabilidades eran mayores, estaba acompañado naturalmente de un incremento salarial.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a conceder a la demandante, a partir del # de septiembre de #, un incremento salarial periódico, más los correspondientes intereses
if anyone blabs, youll hear from meoj4 oj4
Esta recompensa puede venir en la forma de un incremento salarial, la promoción, el reconocimiento o la sensación de logro.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.WikiMatrix WikiMatrix
a conceder a la demandante, a partir del 1 de septiembre de 2006, un incremento salarial periódico, más los correspondientes intereses;
Why would she hide them from him?EurLex-2 EurLex-2
Por otro lado, un incremento salarial real a nivel nacional no minará la competitividad si la productividad laboral crece aún más rápido.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pProjectSyndicate ProjectSyndicate
· Este programa registró un impacto positivo a nivel institucional, en virtud de que quien aprobaba el programa recibe un incremento salarial del 90%
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneUN-2 UN-2
La cuestión de si una trabajadora puede disfrutar de un incremento salarial es algo que la afecta en su condición general de trabajadora.
I hope he doesn' t still hate meEurLex-2 EurLex-2
La legislación más reciente se promulgó en # y a raíz de ello, todos los trabajadores se beneficiaron de un incremento salarial de # rupias mensuales
The Golden SnitchMultiUn MultiUn
La legislación más reciente se promulgó en 2005, y a raíz de ello, todos los trabajadores se beneficiaron de un incremento salarial de 1.000 rupias mensuales.
Why am I here?UN-2 UN-2
La demandante, invocando las directrices de evaluación vigentes en Europol, presentó una reclamación tanto contra la evaluación como contra la negativa a concederle un incremento salarial periódico
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieoj4 oj4
De este modo, la nueva fecha de referencia a efectos de promoción puede dar lugar a un incremento salarial e implicar por tanto el abono de atrasos.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La demandante, invocando las directrices de evaluación vigentes en Europol, presentó una reclamación tanto contra la evaluación como contra la negativa a concederle un incremento salarial periódico.
You' il be involved artisticallyEurLex-2 EurLex-2
Dado que el desempleo es bajo entre los más calificados, una mayor demanda de sus servicios conducirá a un incremento salarial y no a una suba del empleo.
This little party has made me feel # years youngerNews commentary News commentary
En 1956, cuando los líderes oficiales del SNTE negociaron un incremento salarial que no llegaba ni a la mitad de la demanda inicial, Othón convocó a un mitín de protesta.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).WikiMatrix WikiMatrix
El CES pide un aumento de la inversión pública y un incremento salarial para todos los trabajadores europeos, lo que acrecentará la demanda interna, el crecimiento y la creación de empleo.
Call me when you' re outConsilium EU Consilium EU
El Iraq afirma que, siguiendo instrucciones del Gobierno de la Arabia Saudita, la Sasref pagó un incremento salarial adicional de # % en la inteligencia de que el pago cesaría al restablecerse las condiciones normales
Last time we saw you, you tried to have George killedMultiUn MultiUn
En primer lugar, el estatuto docente (Ley No # de # ) fijó una renta básica mínima nacional que significó un incremento salarial real para un importante numero de profesores que estaban en una situación desmejorada
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew oramend the request or submit comments within a period of two monthsMultiUn MultiUn
El cálculo muestra que todos los funcionarios contratados antes del 1 de mayo de 2004 se beneficiaron de un incremento salarial superior al que habrían recibido si no se hubiera modificado el Estatuto.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meEurLex-2 EurLex-2
El Iraq afirma que, siguiendo instrucciones del Gobierno de la Arabia Saudita, la Sasref pagó un incremento salarial adicional de 15% en la inteligencia de que el pago cesaría al restablecerse las condiciones normales.
They gave you away when I shot that copUN-2 UN-2
693 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.