un político de aspecto joven oor Engels
un político de aspecto joven
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a young-looking politician
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La participación de los jóvenes ha de ser un aspecto integral de las políticas locales, nacionales e internacionales para los jóvenes, y proporcionar el marco para la adopción de decisiones y medidas que afectan las vidas cotidianas de los niños y los jóvenes.
Because i can' t be what he wants, eh?UN-2 UN-2
La participación de los jóvenes ha de ser un aspecto integral de las políticas locales, nacionales e internacionales para los jóvenes, y proporcionar el marco para la adopción de decisiones y medidas que afectan las vidas cotidianas de los niños y los jóvenes
Grandpa' s restaurantMultiUn MultiUn
Nigeria respeta las obligaciones dimandas del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención sobre los Derechos del Niño, y el desarrollo de los jóvenes sigue siendo un aspecto fundamental de la política del Gobierno
Mum, what' s wrong?MultiUn MultiUn
Nigeria respeta las obligaciones dimandas del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención sobre los Derechos del Niño, y el desarrollo de los jóvenes sigue siendo un aspecto fundamental de la política del Gobierno.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersUN-2 UN-2
Apoyar, cuando corresponda, los procesos y herramientas de información y comunicación que permitan a los jóvenes la comprensión y la apropiación de las políticas públicas, destacando los aspectos pertinentes para los jóvenes y haciendo un uso eficaz de distintos medios de comunicación y de las TIC.
Semi-manufacturedEurLex-2 EurLex-2
Era un joven excepcional, en todos los aspectos, y la gente ya estaba hablando de su futuro en la política.
Brett, that means you and Ray tooLiterature Literature
Por último, el segundo curso anual de licenciatura en criminología y política penal internacional registró un aumento en el número de estudiantes y confirmó el interés de los jóvenes diplomados en los aspectos internacionales de la justicia penal.
He will have put certain defenses in positionUN-2 UN-2
Por último, el segundo curso anual de licenciatura en criminología y política penal internacional registró un aumento en el número de estudiantes y confirmó el interés de los jóvenes diplomados en los aspectos internacionales de la justicia penal
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardMultiUn MultiUn
Organización de 4 foros nacionales de un día para parlamentarios, militares, representantes de la sociedad civil, profesionales de los medios de comunicación, mujeres y jóvenes sobre los aspectos jurídicos y políticos de la Constitución
Definitely scrambledUN-2 UN-2
Señala que la justicia intergeneracional y los intereses de las generaciones más jóvenes deben ser aspectos centrales de un método reforzado de coordinación para el desarrollo de las políticas nacionales en el ámbito de las pensiones, sobre la base de la cooperación entre los Estados miembros;
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.EurLex-2 EurLex-2
El Consejo hace constar que el paro de los jóvenes es un aspecto preocupante de la situación general del empleo , que únicamente podrá resolverse dentro del marco de una política general que permita la recuperación de la actividad económica y del empleo .
What' s up, baby?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que la evolución del proceso de reforma de la Política Agrícola Común (PAC) ha brindado nuevas oportunidades a los jóvenes en lo que se refiere a un gran número de aspectos relacionados con la creación y el desarrollo de las empresas, pero que estas oportunidades no se difunden de manera uniforme en el territorio europeo, lo que dificulta un enfoque estratégico comunitario,
you puzzled me slumdogEurLex-2 EurLex-2
Considerando que la evolución del proceso de reforma de la Política Agrícola Común (PAC) ha brindado nuevas oportunidades a los jóvenes en lo que se refiere a un gran número de aspectos relacionados con la creación y el desarrollo de las empresas, pero que estas oportunidades no se difunden de manera uniforme en el territorio europeo, lo que dificulta un enfoque estratégico comunitario
Do you have any complaints?oj4 oj4
Como parte de su Programa de cooperación en materia de derecho y justicia, la Agencia de Australia para el Desarrollo Internacional (AusAID) organizó un simposio de jóvenes que se celebró en el centro Chiefs Nakamal, en Port Vila, en el que los jóvenes de esa localidad plantearon aspectos fundamentales de índole social, económica, cultural y política para ponerlos en conocimiento del Gobierno y otros interesados.
The house has ears in itUN-2 UN-2
(7) A raíz del Libro Blanco de 2001 sobre la juventud [7], en 2002 los Estados miembros reconocieron el voluntariado como un aspecto fundamental de la política de la juventud y los Estados miembros acordaron los objetivos comunes para las actividades de voluntariado de los jóvenes dentro del Método Abierto de Coordinación para la Juventud [8].
Shut up. here we goEurLex-2 EurLex-2
Un importante aspecto del informe se refería a la política oficial relativa a la asistencia espiritual en las fuerzas armadas, las cárceles, las instituciones de jóvenes, las instituciones sanitarias y los hogares para las personas de edad
Like me, Alex was defined by specific events in his youthMultiUn MultiUn
Un importante aspecto del informe se refería a la política oficial relativa a la asistencia espiritual en las fuerzas armadas, las cárceles, las instituciones de jóvenes, las instituciones sanitarias y los hogares para las personas de edad.
there he is behind you your left. turn aroundUN-2 UN-2
Las políticas y los programas para los niños y jóvenes se formulan y ejecutan de conformidad con un enfoque integrado que tiene en cuenta tres aspectos, a saber, la atención y protección, la educación, y el desarrollo socioeconómico y cultural.
Where did he catch you,huh?!UN-2 UN-2
Los jóvenes deben considerarse un recurso susceptible de contribuir al desarrollo económico, social y político, como se destacó al proclamar el Año Internacional de la Juventud, con lo que se busca promover la participación plena y eficaz de los jóvenes en todos los aspectos de la sociedad.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDUN-2 UN-2
Se indicó que el hecho de orientar a los jóvenes que finalizaban sus estudios hacia carreras y cursos de formación profesional sobre turismo y estudios relacionados con el turismo en general (políticas de becas) era un aspecto normal de una política adecuada de desarrollo del sector turístico, probablemente indispensable para promover un sentimiento de identificación y emulación entre los nacionales.
It' s who gave Emma the dollUN-2 UN-2
El aspecto más importante de la política social del Estado es el fomento de las condiciones materiales necesarias para que los jóvenes logren un pleno desarrollo físico y mental y mejoren su nivel de conocimientos y habilidades.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkUN-2 UN-2
ii) Asignar un valor económico al servicio voluntario para ayudar a destacar un aspecto importante de su contribución general a la sociedad y facilitar así la formulación de políticas bien fundamentadas que tengan en cuenta los diferentes niveles de participación de la mujer y el hombre, los jóvenes y las personas de edad en las distintas esferas del voluntariado
Spin, spin, spinMultiUn MultiUn
Asignar un valor económico al servicio voluntario para ayudar a destacar un aspecto importante de su contribución general a la sociedad y facilitar así la formulación de políticas bien fundamentadas que tengan en cuenta los diferentes niveles de participación de la mujer y el hombre, los jóvenes y las personas de edad en las distintas esferas del voluntariado.
Look on the bright sideUN-2 UN-2
81 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.