una noche de juerga con los muchachos los chicos
a night out with the boys
una noche de juerga oor Engels
una noche de juerga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a night on the town
Después de entregar los diamantes, una noche de juerga.
After we deliver the diamonds, a night on the town.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se fue en una noche de juerga
What do you got to lose?opensubtitles2 opensubtitles2
—Ahora no, pero sospecho que tiene un aspecto muy diferente después de una noche de juerga.
Isn' t that odd?Literature Literature
Le pasó a una amiga nuestra en un local nocturno, durante una noche de juerga.
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
Acababa de levantarme de la cama después de una noche de juerga.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedLiterature Literature
Será una noche de juerga.
And maybe you already know that, WarholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una noche de juerga.
Have you ever had totell me more than once?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liverpool contra West Ham, rugby en Twickenham, una noche de juerga sólo para hombres.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!Literature Literature
Duryodhan se lleva a Karna para pasar una noche de juerga en su palacio.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededLiterature Literature
Chismes de prisión que largó... a un periodista una noche de juerga.
What the fuck is that supposed to mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo hacemos, aunque una noche de juerga pueda ser bastante agitada.
You breathing?QED QED
Él no era el primero que se dirigía a un oscuro callejón tras una noche de juerga.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
O sea, que no fue una noche de juerga en un bar, si es eso lo que creías.
Thanks for all your helpLiterature Literature
Después de una noche de juerga, el Coro despierta a Tespis de su sueño borracho.
Why did Jeff shoot at you?WikiMatrix WikiMatrix
Molestemos a todo el mundo teniendo una noche de juerga..
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved bythe Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una noche de juerga.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue una noche de juerga de los chicos.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada que pueda pasar por un grupo de soldados de camino a una noche de juerga.
You' re his girlfriendLiterature Literature
Gregory Peck tras una noche de juerga.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Fue una noche de juerga, de mucho alcohol.
Don' t you talk to my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo mejor Sabrina tomó el coche de papi para salir una noche de juerga.
It' s such a nice eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La damisela de ahí creyó que la invitaba a una noche de juerga en la ciudad.
Neveryou mindLiterature Literature
Recuerdo una época en que tú también prescindías del desayuno después de una noche de juerga.
And self- satisfied and vain.- YeahLiterature Literature
Creo que te haría bien una noche de juerga en la ciudad.
I guess I can do whatever I wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será una noche de juerga.
Not for ricky clark.Too law and order?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
264 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.