uso compartido de vehículos oor Engels
uso compartido de vehículos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
car pooling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Apoyo de la UE a los programas de uso compartido de vehículos
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidEurLex-2 EurLex-2
El menor número se debió a la utilización de otros medios de transporte, entre ellos el uso compartido de vehículos
I don' t like thatUN-2 UN-2
- Uso compartido de vehículos privados, por ejemplo, discriminación positiva (preajes más bajos) a favor de los que comparten un vehículo privado
It can' t be Mitchell, can it?EurLex-2 EurLex-2
(13) Lo que importa en relación con Uber es que claramente no puede considerársela una plataforma de uso compartido de vehículos.
Toggle Autoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En la actualidad, la BLNU está ampliando el sistema de uso compartido de vehículos creado para mejorar el nivel de utilización.
I came to see youUN-2 UN-2
En los países en desarrollo suelen plantearse obstáculos culturales al uso del autostop y a las diversas modalidades de uso compartido de vehículos.
Check the date it was signedUN-2 UN-2
En los países en desarrollo suelen plantearse obstáculos culturales al uso del autostop y a las diversas modalidades de uso compartido de vehículos
Pero sabes que, ese?MultiUn MultiUn
CS Düsseldorf presta servicios de uso compartido de vehículos en la ciudad de Düsseldorf y está actualmente bajo el control exclusivo de GHT.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyEuroParl2021 EuroParl2021
aumento de las cargas medias (por ejemplo, mediante la incentivación del uso compartido de vehículos o de la logística del transporte de mercancías); y
Might as well be youEurlex2019 Eurlex2019
Las ciudades más importantes, como San Francisco y la ciudad de Nueva York, se han vuelto aún más congestionadas debido al uso compartido de vehículos.
I was # years old when they gave me the necklacesWikiMatrix WikiMatrix
Rezaur Rahman considera que el servicio de “car pooling” (uso compartido de vehículos privados) es la solución para el problema de la congestión vehicular en Dhaka:
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business theregv2019 gv2019
Servicios de transporte, incluyendo la prestación de servicios de transporte eficiente energéticamente incluyendo el uso compartido de vehículos, transporte público y sistemas de transporte de masas
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?tmClass tmClass
Enterprise: servicios de alquiler de vehículos, arrendamiento financiero de vehículos, uso compartido de vehículos y actividades relacionadas en Estados Unidos, Canadá, Asia, América Latina y el EEE,
Yeah, well it didn’ t workEurLex-2 EurLex-2
el fomento de cadenas de movilidad sostenible: trayectos a pie o en bicicleta, uso de vehículos compartidos o uso compartido de vehículos, taxis y movilidad pública o colectiva;
Let' s start moving!EurLex-2 EurLex-2
el fomento de cadenas de movilidad sostenible: trayectos a pie o en bicicleta, uso de vehículos compartidos o uso compartido de vehículos, taxis y movilidad pública o colectiva
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredoj4 oj4
f) Vehículo de motor alquilado (incluidas las plataformas de vehículos compartidos o uso temporal de vehículos)
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Eurlex2019 Eurlex2019
Administración organizativa de un parque de vehículos común (uso compartido de automóviles, pool de vehículos)
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availabletmClass tmClass
la movilidad (carsharing, alquiler y uso compartido de vehículos, taxis, bicicletas y plazas de aparcamiento, carpooling o rellenar asientos vacíos de coches con otros pasajeros que vayan en la misma dirección),
I remembered it again!EurLex-2 EurLex-2
Tras finalizar el proyecto «Momo Car Sharing» el 30 de septiembre, ¿puede comunicar la Comisión cuál será el centro de actividades de la UE en lo que respecta al uso compartido de vehículos?
Thank you very much, sirnot-set not-set
Prestación y facilitación de servicios de información sobre servicios de viajes, vuelos, alquiler de vehículos, uso compartido de vehículos, transporte, tarifas, horarios, posibilidades de transporte y alojamiento, también mediante una plataforma en Internet
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanesttmClass tmClass
De hecho, dentro del sistema de transportes colectivos resultan interesantes y deberían también considerarse fórmulas como la utilización común de vehículos de turismo y furgonetas, los taxis colectivos y el uso compartido de vehículos.
Oh, look at those titsEurLex-2 EurLex-2
Este innovador programa de navegación para trayectos será muy útil para turistas, conductores profesionales y, probablemente, para los servicios de alquiler y uso compartido de vehículos que busquen mejorar sus servicios a los clientes.
The cats of Candia?cordis cordis
402 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.