vía interna oor Engels
vía interna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
domestic channel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por vía interna, el jugo tiene un efecto similar a la manzanilla.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidLiterature Literature
Desaconsejable el uso del aceite esencial puro por vía interna.
I' il be right backCommon crawl Common crawl
Recomendamos abstenerse de prescribir el aceite esencial por vía interna.
We got our murdererCommon crawl Common crawl
La construcción de la vía interna, el estacionamiento y los jardines comenzarán después de terminado el edificio.
itself take the necessary remedial measuresUN-2 UN-2
Recomendamos evitar su uso por vía interna y en cualquier caso prescribir dosis bajas, en tratamientos discontinuos.
The Slovak RepublicCommon crawl Common crawl
En la vía interna, Tom McEwen.
Come on, come on.Hit meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por vía interna alivia la histeria.
First of all, you look nothing like the DevilLiterature Literature
Todo negocio necesita una buena vía interna.
The check indicates all systems are go at this timeLiterature Literature
No se recomienda su empleo por vía interna, debido a su alta toxicidad.
Oh, shit, there he isWikiMatrix WikiMatrix
Algunas especies de ácaros y nematodos transmiten por vía interna varios virus de planta en planta.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Eso será aclarado por vía interna y se retirarán los cargos.
He makes #, # a monthLiterature Literature
Cada meridiano tiene una vía interna y otra externa.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aLiterature Literature
Todo negocio necesita una buena vía interna.
Call me back in a couple of daysLiterature Literature
De interés: Por vía interna, a pesar de que presenta una acción hipotensiva, puede producir fenómenos de intolerancia.
I guess I can do whatever I wantCommon crawl Common crawl
O bien tomaba la vía «interna», o bien la «externa».
He didn' t say it was a hammerLiterature Literature
La cocaína por vía interna, en forma cristalina o en solución, actúa como estimulante del sistema nervioso periférico.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLiterature Literature
Se lo ha aplicado por vía interna.
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antiulcerosa: por vía interna, su jugo se recomienda contra la úlcera gastroduodenal, que es capaz de cicatrizar.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingCommon crawl Common crawl
Se lo ha aplicado por vía interna
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque ya me lo habían confirmado por vía interna, tuve que acudir a una entrevista de trabajo en la fecha oficial.
And if you lose?Literature Literature
Entre los efectos secundarios, como cualquier esencia, se ha descrito la aparición de erupciones cutáneas consiguientes a su uso por vía interna.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Common crawl Common crawl
Esto sucede cuando el tumor oprime alguna zona sensitiva o cuando obstruye una vía interna vital, como los intestinos o el sistema urinario.
Everything is forgotten once I' m with youjw2019 jw2019
Así pues, el FSO sólo examinará las reclamaciones una vez el reclamante haya agotado la vía interna de reclamación de su prestador de servicios.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingnot-set not-set
El agotamiento de la vía interna no significa que finalice el proceso penal, sino que se hayan agotado los recursos para remediar esa situación.
Red means stop!UN-2 UN-2
Salvo indicación expresa, recomendamos abstenerse de prescribir aceites esenciales por vía interna durante el embarazo, la lactancia y a niños menores de seis años.
In order todistinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsCommon crawl Common crawl
2528 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.