vísteme despacio que tengo prisa
more haste, less speed
vísteme despacio, que tengo prisa oor Engels
vísteme despacio, que tengo prisa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
more haste less speed
Vísteme despacio que tengo prisa.
More haste, less speed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vísteme despacio que tengo prisa, Sr. Cornish.
I see an old squeaky toyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vísteme despacio que tengo prisa.
Officer down.Repeat. Officer downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vísteme despacio que tengo prisa.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El «vísteme despacio que tengo prisa» no está formulado para perder el tiempo, sino para ganarlo.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherLiterature Literature
Vísteme despacio que tengo prisa.
How long has it been?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vísteme despacio que tengo prisa.
You' d better get him out of here before we all get into troubletatoeba tatoeba
¿Quién había tenido que decir: «Tranquilos, señores, vísteme despacio, que tengo prisa»?
To admit her against her will is wrongLiterature Literature
Pero recuerde el proverbio, vísteme despacio que tengo prisa, ¿no?
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateLiterature Literature
Podía oír la voz de mi abuela diciendo: «Vísteme despacio que tengo prisa».
I' m saying, play with meLiterature Literature
El viejo refrán “vísteme despacio, que tengo prisa” se convierte en un potente slogan en una vida de 100 años.
I' il settle up with MoncrieffeLiterature Literature
Por lo tanto, digo festina lente, vísteme despacio que tengo prisa, después de haber reflexionado profundamente y realizado consultas ampliamente, probablemente entonces debamos actuar, con o sin la ayuda de Robin Hood.
Where is the ducal signet ring?Europarl8 Europarl8
Como dijo Napoleón, «Vísteme despacio que tengo prisa».
And a ciggie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marta y Tiziana siempre nos recuerdan el refrán de “vísteme despacio que tengo prisa”.
We' re not going to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Destacaría este consejo, según mi experiencia: “vísteme despacio, que tengo prisa”.
So you were still able to get him out, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es viernes, la semana llega a su fin, estás exultante, alegre, lleno de energía ante la llegada del fin de semana... pero relájate, tómate tu tiempo, vísteme despacio que tengo prisa.
You got the " first- string " part rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Vísteme despacio, que (no) tengo prisa" es el título de nuestro taller a cuatro manos, en el que Nívola se encargará de enseñaros cómo crear un retrato mediante líneas simples y un poco de color y yo os ayudaré a vestir el dibujo con No te preocupes si no eres un dibujante experto, ya que Nívola te irá guiando para que puedas dibujar un retrato usando las formas básicas, diferentes líneas y trazos y te enseñará también a dibujar el pelo y a dotar de carácter y expresión a tu dibujo.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Vísteme despacio, que (no) tengo prisa" es el título de nuestro taller a cuatro manos, en el que Nívola se encargará de enseñaros cómo crear un retrato mediante líneas simples y un poco de color y yo os ayudaré a vestir el dibujo con No te preocupes si no eres un dibujante experto, ya que Nívola te irá guiando para que puedas dibujar un retrato usando las formas básicas, diferentes líneas y trazos y te enseñará también a dibujar el pelo y a dotar de carácter y expresión a tu dibujo. vez tengas listo tu retrato, llegará el momento de vestirlo.
Clearly notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.