vacuna del bacilo de Calmette-Guérin oor Engels
vacuna del bacilo de Calmette-Guérin
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
BCG vaccine
Bacille Calmette-Guérin vaccine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BCG-1 – Primera dosis de la vacuna del bacilo de Calmette-Guérin
What say you?UN-2 UN-2
La nueva vacuna, denominada VPM1002, está basada en la vacuna del bacilo de Calmette-Guérin (BCG), que se creó en 1921.
hours without a stop and push her!cordis cordis
Todos los recién nacidos son inmunizados mediante la vacuna del bacilo de Calmette‐Guerin (BCG) en su segundo o tercer día de vida.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!UN-2 UN-2
Todos los recién nacidos son inmunizados mediante la vacuna del bacilo de Calmette-Guerin (BCG) en su segundo o tercer día de vida
The cats of Candia?MultiUn MultiUn
Figura 18-11 La vacuna del bacilo de Calmette-Guérin (BCG) se usa en todo el mundo, pero pocas veces en Estados Unidos.
I' m saying, play with meLiterature Literature
El Gobierno de Brunei Darussalam está totalmente decidido a asegurar el suministro y la disponibilidad ininterrumpidos de los medicamentos contra la tuberculosis y la vacuna del bacilo de Calmette-Guérin (BCG).
Esmeralda, let him speak firstUN-2 UN-2
El Gobierno de Brunei Darussalam está totalmente decidido a asegurar el suministro y la disponibilidad ininterrumpidos de los medicamentos contra la tuberculosis y la vacuna del bacilo de Calmette-Guérin (BCG).
It' s okay, fellasUN-2 UN-2
Un punto crucial en el que hay que insistir es el hecho de que no disponemos de datos clínicos que respalden la idea de que una de las candidatas a vacunas en desarrollo podría resultar más efectiva que la vacuna que se utiliza actualmente, que es la vacuna del bacilo de Calmette-Guerin (BCG).
Walking is good for you!Europarl8 Europarl8
Esta innovación se ha basado en la vacuna, de uso extendido, del bacilo de Calmette y Guérin (BCG), preparada a partir de una cepa del bacilo atenuado de la tuberculosis bovina.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goescordis cordis
Vacunas Se recomienda no administrar vacunas de virus vivos o bacterias vivas (como la del bacilo de Calmette y Guérin (BCG)) al mismo tiempo que STELARA
Thanks for all your helpEMEA0.3 EMEA0.3
Fue el descubridor del bacilo de Calmette-Guerin, una forma atenuada del Mycobacterium empleada en la vacuna contra la tuberculosis.
This is agent wheelerWikiMatrix WikiMatrix
¿Si me han puesto la vacuna del bacilo de Calmette-Guérin (BCG) necesito hacerme una prueba cutánea para la tuberculina?
Where the hell did you go, Michael?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En mayo de 2015, mediante el uso de datos provenientes de las Encuestas de Demografía y Salud y las Encuestas de Conglomerados de Indicadores Múltiples más recientes, se investigaron las desigualdades en la cobertura de inmunización completa, es decir, una dosis de la vacuna del bacilo Calmette-Guérin, una dosis de la vacuna contra el sarampión, tres dosis de la vacuna contra la difteria, el tétanos y la tos ferina y tres dosis de la vacuna contra el polio, en 86 países con ingresos bajos o medios.
You didn' t get them medals for holding hands with Germanspmc pmc
Los principales indicadores son del 76% para la vacuna contra el bacilo de Calmette-Guerin (BCG), el 82% para la vacuna contra la difteria, la tosferina y el tétanos, el 81% para la vacuna antipoliomielítica oral, y prácticamente el 100% para la vacuna contra el sarampión.
The category of the content is referred to at the end .UN-2 UN-2
En los países donde la tuberculosis es más común, los bebés con frecuencia son vacunados con la vacuna del bacilo de Calmette-Guerin (BCG) porque puede prevenir la tuberculosis grave en la infancia.
this might make you an engineerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se investigaron la vacuna del bacilo Calmette–Guérin (BCG), la primera y tercera dosis de la vacuna contra la difteria, el tétanos y la tos ferina, la tercera dosis de la vacuna antipoliomielítica oral y la primera dosis de la vacuna contra el sarampión.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowWHO WHO
El aislamiento reciente de cepas del bacilo de Calmette-Guérin (BCG) resistentes a la isoniazida de cinco enfermos de linfoadenitis en los Países Bajos ha ocasionado un debate acerca de la relevancia médica de estos casos y si el uso del BCG resistente a la isoniazida como vacuna debería ser suspendida.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesWHO WHO
Cabe señalar igualmente la tasa de vacunación contra los diferentes antígenos, que es del 104% contra el bacilo de Calmette y Guérin (BCG), el 108,2% contra el DTCHeBHib3 (combinación de vacunas contra la difteria, el tétanos, la tos ferina, la hepatitis B y la Haemophilus Influenzae B – meningitis), el 99% contra el sarampión, el 99% contra la fiebre amarilla, el 92% para las mujeres embarazadas y contra el tétanos.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airUN-2 UN-2
La inmunización mediante la vacuna del Bacilo Calmette-Guerin (BCG) sintetizada a partir del virus Mycobacterium bovis resulta efectiva para prevenir la tuberculosis infantil, pero es poco eficaz para proteger a los jóvenes y los adultos de la enfermedad.
Rename Sessioncordis cordis
Si se toma en cuenta la baja frecuencia de tuberculosis bacilífera en Cuba y que hay una relación inversa entre el tiempo transcurrido desde la aplicación de la vacuna a base del bacilo de Calmette-Guérin (BCG) y la intensidad de la respuesta a la tuberculina, las reacciones cutáneas con un diámetro de induración > 10 mm podrían ser la expresión de una
It' s a little smaller than I imaginedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BCG: una de las primeras y hasta la fecha, una de las más exitosas estrategias de vacunas contra el cáncer, datando del principio de los años 1970s, es la vacuna Bacilo Calmette-Guérin (BCG).
Name and address of granting authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La OMS y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) analizan cada año los datos sobre la cobertura de vacunación para calcular la cobertura nacional de los servicios de administración sistemática de las siguientes vacunas: bacilo de Calmette-Guérin; difteria–tétanos-tos ferina, primera y tercera dosis; vacuna antipoliomielítica oral o inactivada, tercera dosis de cualquiera de ellas; hepatitis B, tercera dosis; Haemophilus influenzae tipo b, tercera dosis; y una vacuna contra el virus del sarampión, ya sea sólo contra esta enfermedad o en forma de vacuna combinada, una dosis.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesWHO WHO
En gran parte del mundo en desarrollo, se utiliza una vacuna llamada bacilo de Calmette-Guérin (BCG) para lo siguiente:
I thought you loved that truckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.