vacuna en la etapa experimental
candidate vaccine
vacuna experimental oor Engels
vacuna experimental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
candidate vaccine
Caracterizar todos los nuevos virus de gripe para preparar cepas de vacunas experimentales.
Produce characterisation of all influenza novel viruses for preparation of candidate vaccine strains.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, me suministraron una vacuna experimental, y ahora los zombis creen que soy uno de ellos.
You fucked himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, se está estableciendo actualmente un centro piloto para la producción de vacunas experimentales irradiadas.
And I said to him, " There are two of youUN-2 UN-2
Las tropas estadounidenses reciben vacunas experimentales contra agentes biológicos.
I don' t think I can do thisLiterature Literature
ZMapp es uno de los varios tratamientos y vacunas experimentales contra el ebola que se están investigando.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?WHO WHO
Sí, hay una vacuna experimental.
Fire in the hole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Hay que acelerar los estudios en seres humanos sobre las vacunas experimentales contra las pandemias de gripe.
I didn' t say you could scream itWHO WHO
Los investigadores consiguieron desarrollar un modelo animal apropiado para estudiar vacunas experimentales.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onecordis cordis
Caracterizar todos los nuevos virus de gripe para preparar cepas de vacunas experimentales.
Shouldn' t be too hardEurLex-2 EurLex-2
Transportaba una vacuna experimental
This man, Amador, where is he now?opensubtitles2 opensubtitles2
Se dispone de una vacuna experimental para los trabajadores de laboratorio.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
A finales del decenio de 1960 se evaluó una vacuna experimental con la partícula viral inactivada con formalina.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
La vacuna experimental tiene varias ventajas.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?WHO WHO
Desde entonces, la vacuna experimental ha comenzado a utilizarse para apoyar las actividades de respuesta.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceUN-2 UN-2
Están probándose en ensayos clínicos diversas vacunas experimentales sin replicación.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentLiterature Literature
* Se desarrollaron y probaron vacunas experimentales contra el ebola en un tiempo de record.
Start walking!WHO WHO
En un estudio realizado en 2006, 60 pacientes recibieron cuatro dosis diferentes de una vacuna experimental.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchWikiMatrix WikiMatrix
Todavía no hay éxito con la vacuna experimental contra la rabia.
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se están investigando otras vacunas experimentales.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaWHO WHO
En 1953 Salk anunció la creación de una vacuna experimental.
Say the goddamn words!jw2019 jw2019
Se planteó el uso de una vacuna experimental contra el carbunco en las personas expuestas.
The perpetrator' s not a simple cutterLiterature Literature
Además, hay otras vacunas experimentales en diversas etapas de desarrollo.
This modern world takes a little getting used toWHO WHO
Recientemente, formulaciones de vacunas experimentales han demostrado tener una eficacia protectora en ratones.
Rosa, will you kiss me?cordis cordis
Ebola: vacunas experimentales y rumores sobre productos y prácticas
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionWHO WHO
Además, los investigadores exploran nuevas proteínas bacterianas como antígenos de vacunas experimentales para la salmonelosis no tifoidea.
Using the Sidebar Media Playercordis cordis
En la misma fase de pruebas debería haber también cuatro vacunas experimentales.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightWHO WHO
501 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.