vatiaje oor Engels

vatiaje

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

wattage

naamwoord
en
An amount or power (especially electric), expressed in watts, kilowatts etc
El vatiaje total de los dispositivos conectados no debe superar el valor nominal de vatiaje continuo del modelo.
The total wattage of connected devices should not exceed the model's continuous wattage rating.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se realizaron ajustes por diferencias en el voltaje, la duración, el vatiaje y el tipo de cubierta.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
El vatiaje (wattage) de estos mide su consumo de energía, la cual se correlaciona con su brillantez.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childLiterature Literature
Para el análisis de la subcotización de los precios, las CFL-i exportadas, así como las fabricadas en la Comunidad por la industria comunitaria, se agruparon según su duración, su vatiaje y el tipo de cubierta de la lámpara.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!EurLex-2 EurLex-2
Distribución en relación con equipos de comunicaciones inalámbricas, en concreto servicios de distribución de teléfonos inalámbricos y cargadores de batería de teléfonos inalámbricos, eliminadores de batería, baterías de recambio, elevadores de vatiaje, cascos y equipos de manos libres, soportes y bastidores, estuches y bolsas de transporte, auriculares, micrófonos, adaptadores para encendedor de coche, antenas, copas para colgar, cables de extensión de cascos, cables eléctricos y cables de datos a medida y según especificación
Is he making fun of us?tmClass tmClass
(2) Desviación lateral máxima del centro del filamento principal (alto vatiaje) en relación con dos planos perpendiculares entre sí que contengan el eje de referencia y uno de los cuales incluya también el eje de las lengüetas.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekEurLex-2 EurLex-2
Brindan salidas máximas de tensión de vatiaje máximo para manejar el arranque de alto consumo de equipos como taladros, sierras, bombas, motores de sincronización y otros.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONCommon crawl Common crawl
Con suficiente vatiaje y un cibersistema para guiarte, podrías igualar su trayectoria en, digamos, setenta y dos horas.
He' s got this made- up mind about cars and graduationLiterature Literature
Y segundo, no disponemos del vatiaje para volver.
I take no creditLiterature Literature
En 1769, la máquina de vapor de James Watt introdujo el vatio en el vatiaje.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsLiterature Literature
El producto afectado se divide en distintos tipos, dependiendo, entre otras cosas, de su duración, su vatiaje y la cubierta de la lámpara.
I just wanted to tell himEurLex-2 EurLex-2
El factor de potencia es el diferencial entre VA y vatiaje. VA x factor de potencia = vatios.
What do you mean " perfect "?Common crawl Common crawl
Con suficiente vatiaje y un cibersistema para guiarte, podrías igualar su trayectoria en, digamos, setenta y dos horas.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
El vatiaje total de los dispositivos conectados no debe superar el valor nominal de vatiaje continuo del modelo.
I never should' ve let my parents talk me into leavingCommon crawl Common crawl
Consulte el cuadro que sigue para determinar el tipo de protección que se ajusta a sus necesidades y utilice las Guías de Selección de Productos de Tripp Lite para encontrar soluciones apropiadas para sus equipos teniendo en cuenta factores como la cantidad de tomacorrientes que necesita, la necesidad de vatiaje y más.
She' s an old girlfriendCommon crawl Common crawl
Son ideales para alimentar laptops, cargadores de teléfonos celulares, sistemas de juego, reproductores de DVD y otros dispositivos de bajo vatiaje.
Race determinationCommon crawl Common crawl
Los inversores compactos/livianos son más pequeños y cuentan con salida de vatiaje continua para aplicaciones en negocios móviles, viajes, campamentos/salidas en bote y camiones.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeCommon crawl Common crawl
El valor nominal de la mayoría de los sistemas de UPS es en VA. El vatiaje real habitual es del 60-70% de esa cifra.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Common crawl Common crawl
Los cuatro accesorios sin herramientas del administrador vertical proporcionan numerosas configuraciones de segregación de cable que permiten el soporte directo de los cables con un flujo de aire óptimo a través del administrador de cables, preparando las redes para mayor vatiaje en aplicaciones de Energía a través de Ethernet (PoE).
I had another oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- El suficiente vatiaje proporciona el alto brillo para usted.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 BRIGGSandSTRATTON.COM No sobrecargar el generador Capacidad Debe asegurarse de que su generador puede proveer los suficientes vatios de potencia continua (vatiaje nominal) y vatios de salida para los elementos que desee alimentar al mismo tiempo.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ajusta automáticamente el vatiaje de carga.
This is from my mother' s gardenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calentadores de cartucho de alto vatiaje con vaina incoloy de 1⁄4" (1 cm) de diámetro Serie CIR
Chinese food good luckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.