mercado favorable al vendedor
seller's market · sellers' market
vendedor oor Engels
vendedor
es
vendedor (persona que expende)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
salesman
en
man whose job it is to sell things
John alegó que el vendedor deshonesto lo había estafado para que comprara una pieza de maquinaria inútil.
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
seller
en
someone who sells
Cuando un producto es escaso, el vendedor tiene ventaja.
When goods are scarce, sellers have the advantage.
vendor
en
A person or a company that vends or sells
También hay vendedores que dan soporte Linux.
There are also vendors who support Linux.
En 50 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
salesperson · merchant · attendant · businessman · dealer · trader · clerk · vender · salesclerk · shop assistant · retailer · saleswoman · agent · sales clerk · selling · stallholder · assistant · marketer · bookseller · hawker · greengrocer · shopman · employee · peddler · pedlar · writer · trafficker · counterman · counterperson · counterwoman · balloons seller · car dealer · deceitful salesman · deceitful saleswoman · door-to-door salesman · door-to-door saleswoman · first-class salesperson · fruit seller · insurance salesman · insurance saleswoman · newspaper vendor · option writer · options writer · petrol pump attendant · sales assistant · sales rep · sales representative · salesman(vendisto) · shop clerk · ticket agent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vendedor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
seller
Cuando un producto es escaso, el vendedor tiene ventaja.
When goods are scarce, sellers have the advantage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
seller
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según esta disposición, cuando el vendedor está obligado a disponer el transporte de las mercaderías o parte de ellas, debe actuar con la debida diligencia y escoger los medios de transporte adecuados.
He wants to see you right awayUN-2 UN-2
¿Qué comisión considera que podrían cobrar los fabricantes a los vendedores por la expedición de los certificados?
The fucking video shop?!EurLex-2 EurLex-2
el comprador realiza el pago para satisfacer una obligación del vendedor, conforme a las obligaciones contractuales;
Without a bathroom stopEuroParl2021 EuroParl2021
Por contrato firmado el 31 de julio de 1995 el comprador S., Sociedad francesa de transportes colectivos, encargó al vendedor P., también establecido en Francia, 40 máquinas de cambio automático de billetes de banco en monedas.
I haven' t called him yetUN-2 UN-2
Risas roncas y peleas, vendedores competitivos gritando sus ofertas.
Could I free my hands, please?Literature Literature
«acreedor» designa un acreedor garantizado en virtud de un contrato constitutivo de garantía, un vendedor condicional en virtud de un contrato con reserva de dominio o un arrendador en virtud de un contrato de arrendamiento;
Yeah, they' re FrenchEurLex-2 EurLex-2
Y creía que trabajar de vendedora era humillante.
No, my leg' s definitely brokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas personas consideran tal gasto como un tipo de seguro que los podrá escudar contra posibles reclamos futuros por parte de los posibles acreedores del vendedor.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BCommon crawl Common crawl
b) en un plazo razonable a partir del momento en que el vendedor haya sido informado por el consumidor de la falta de conformidad, y
Make sure you get under the cushions, toonot-set not-set
Vendedores de comidas al mostrador
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersoj4 oj4
Este sistema privado funciona porque los vendedores mantienen cuentas con eBay y PayPal y los fondos se pueden congelar y automáticamente transferidos de conformidad con la decisión.
Hey, baby birthing was not part of the original dealUN-2 UN-2
Había un vendedor de Mildford que daba miedo.
I guess I could call a taxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por consiguiente, en la negociación del precio de unas acciones con el vendedor, un inversor racional no considerará que el precio propuesto en una oferta de recompra constituye el valor de mercado.
Arthur was more to me... than just a kingEurLex-2 EurLex-2
Los compromisos en lo que respecta al personal clave, a los becarios con titulación universitaria, los vendedores de empresas y los vendedores de mercancías no rigen en los casos en que el objetivo o la consecuencia de su presencia temporal supone una interferencia o afecta de cualquier otro modo a los resultados de una diferencia o negociación relacionada con la mano de obra o con la gestión.
What about the second time?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Austria presentó los contratos y las declaraciones de los principales vendedores, señalando de forma concluyente que la empresa había adquirido los terrenos directamente a particulares a un precio como mínimo dos veces más alto que el correspondiente a terrenos agrarios comparables.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
No puede considerarse que tengan una relación directa con las ventas, como establece la letra c) del apartado 10 del artículo 2 del Reglamento antidumping de base no 2176/84, y justificar un reajuste a la baja del valor normal por diferencias en las condiciones de venta ni las reducciones de precio por aceptación de aparatos usados, concedidas por la entrega de una máquina antigua al comprador de una máquina nueva, y que corresponde al valor que el productor atribuye a la retirada del mercado de las máquinas, ni los gastos de transporte soportados por el productor como consecuencia de sus ventas a su filial de distribución y que corresponden a la cesión interna de los productos de uno a otro, ni los gastos efectuados por los vendedores en sus actividades de venta, que en principio forman parte de los gastos administrativos o generales.
so we can stay together?EurLex-2 EurLex-2
Entonces llego a la tienda y el vendedor empieza a hacer todas esas preguntas.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
Sin perjuicio de los acuerdos internacionales en que sean Partes la Comunidad o los Estados miembros, si el trato dado a las compañías aéreas comunitarias por un vendedor de sistemas activo en un tercer país no es equivalente al trato dado a las compañías participantes de dicho país, en cualquiera de las materias contenidas en el presente Reglamento, la Comisión podrá exigir de todos los vendedores de sistemas activos en la Comunidad que traten a las compañías aéreas de dicho tercer país de forma equivalente al trato que reciben las compañías aéreas comunitarias en dicho tercer país.
Let' s get him for the showEurLex-2 EurLex-2
Los compradores pierden A + B, los vendedores pierden D + C y el Estado recibe A + D en ingresos.
pounds and fallingLiterature Literature
(32)Para aumentar la seguridad jurídica de los vendedores y la confianza en general de los consumidores en las compras transfronterizas, es necesario armonizar el plazo durante el cual el vendedor será responsable de cualquier falta de conformidad que exista en el momento en que el consumidor adquiere la posesión material de los bienes.
Oral explanations of voteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Algunas empresas vendedoras han aprovechado este fenómeno para crear rumores mediante el marketing viral.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyLiterature Literature
No se podrá comercializar un aditivo para alimentación animal, o una premezcla de aditivos, a no ser que su envase o contenedor esté etiquetado bajo la responsabilidad de un productor, envasador, importador, vendedor o distribuidor establecido en la Comunidad y figure en él, de manera bien visible, claramente legible e indeleble, en al menos la lengua o lenguas nacionales de los Estados miembros en que se comercialice, la siguiente información sobre cada aditivo contenido en el material:
Suffer to redeem our lossEurLex-2 EurLex-2
Después de varios trabajos sin éxito, Chris consigue un trabajo como vendedor y se sienta en una de las casas que se supone que debe vender, donde Cassie se muda temporalmente.
Walking is good for you!WikiMatrix WikiMatrix
Mmm, los perritos son para los vendedores.
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Ministerio reconocía que no se podía extraer la conclusión general de que siempre es el vendedor de una propiedad el que de hecho asume la carga del impuesto especial, puesto que esto depende de circunstancias particulares.
It doesn' t workEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.