vender al por mayor
to wholesale · wholesale
venderán oor Engels
venderán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural future indicative form of vender.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of vender.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los organismos de intervención mencionados en el apartado 1 venderán de forma prioritaria las carnes cuyo período de almacenamiento sea más largo.
Human insistenceEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, una propiedad o un edificio se venderán al com prador que logre dar al activo el uso más productivo.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Gracias a ti venderán un montón de pasta de dientes, Jack.
What' s going on here?Literature Literature
En este caso, la empresa no establece un precio fijo para las acciones que se venderán.
Not this way!Literature Literature
A mí no me la venderán sin tu firma.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinLiterature Literature
Los [accionistas] [...] venderán el WestLB en su totalidad o en partes separadas [...] antes del 31 de diciembre de 2011.
Oh, that' s okayEurLex-2 EurLex-2
Seguro que se venderán muy bien.
Just back away... real slow- likeLiterature Literature
Los ordenadores personales se venderán con un manual de instrucciones que facilite información sobre su correcta utilización para la protección del medio ambiente y, en particular:
Okay, yeah, because IEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades competentes canadienses no inscribirán en listas ni venderán vinos ni bebidas espirituosas que lleven incorrectamente una indicación geográfica protegida en virtud de la legislación canadiense.
stop it, okay stop itEurlex2019 Eurlex2019
En un momento dado, acuerdan aunar sus actividades de I+D mediante la creación de una empresa en participación que complete dichas actividades y fabrique los componentes, que se venderán a las matrices para que éstas los comercialicen por separado.
Fiddle- de- dee!EurLex-2 EurLex-2
Los organismos de intervención interesados venderán prioritariamente la carne cuyo período de almacenamiento haya sido más largo.
This is our rescue team.- We came to helpEurLex-2 EurLex-2
Los organismos de intervención venderán primero la carne de vacuno que lleve más tiempo almacenada.
That' s rightEurLex-2 EurLex-2
Venderán los hoteles en cuanto puedan.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante los últimos tres años, Apple ha pasado de ser un "también corre en computadoras" a este año que venderán cerca de 100 millones de dispositivos listos para internet.
We need everybody out of the gymnasiumted2019 ted2019
Los productos recibidos y disponibles a la venta se venderán mediante licitación.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisEurLex-2 EurLex-2
Si usted quiere comprar acciones de Cisco, encontrará por ahí muchas personas que se las venderán a un precio razonable.
Oh, dat' s a shame!Literature Literature
Todos los tapetes regionales se venderán a tiendas minoristas en Estados Unidos a un precio de $250 por unidad.
He doesn' t need anybody to goLiterature Literature
Se venderán las siguientes cantidades de productos comprados por la intervención al amparo del artículo 6 del Reglamento (CEE) n° 805/68 en mayo y junio de 1997:
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SEurLex-2 EurLex-2
Todos los cuadros del hall se venderán a un comerciante en un solo lote.
You can think upsomething, can' t you?Literature Literature
Para asegurarse de que la ayuda alimentaria comunitaria no distorsione el comercio normal de alimentos, el MA dispone que los productos se venderán a los precios de los mercados locales, salvo casos excepcionales en que algunos alimentos podrán darse gratuitamente a los grupos más vulnerables en regiones elegibles.
poundsand fallingEurLex-2 EurLex-2
En lo que respecta a todos los productos mencionados en el anexo I, los organismos de intervención interesados venderán prioritariamente la carne cuyo período de almacenamiento haya sido más largo.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!EurLex-2 EurLex-2
Los productos se venderán a los consumidores junto con la información pertinente, la cual les orientará acerca del uso general y técnico mejor y más adecuado del producto, así como de su mantenimiento.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!EurLex-2 EurLex-2
La venderán después de las luchas.
she can only sleep in snatchesLiterature Literature
- ¿Venderán jabón por televisión al mismo tiempo?
Did my husband tell you that?Literature Literature
Si no recuperamos las antigüedades en 48 horas probablemente se venderán a coleccionistas privados y se perderán para siempre.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.