ventana de transferencias oor Engels
ventana de transferencias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
transfer window
en
period during which transfers can be made
Pega el contenido del portapapeles en la ventana de transferencia
Pastes the contents of the clipboard into the transfer window
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pega el contenido del portapapeles en la ventana de transferencia
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofKDE40.1 KDE40.1
Durante la ventana de transferencias de enero 2007 Cardetti unió a Deportivo Cali.
Everybody stop!WikiMatrix WikiMatrix
Para corromper todo el archivo comprimido, dale a " Abortar " en la ventana de transferencia de datos.
Good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abre la ventana de transferencia en la que podrá pegar & URL; s
Send a car to the schoolKDE40.1 KDE40.1
Fue prestado a Stade Lavallois para la temporada 2014-2015 en el último día de la ventana de transferencia.
I think Meg has one of the booksWikiMatrix WikiMatrix
Durante la ventana de transferencia de enero de este año fue transferido al Ajax, por un costo de 3 millones de dólares.
Well, if you want, I can change the colourWikiMatrix WikiMatrix
Los agentes libres no tienen que ser firmados durante la ventana de transferencia normal que se implementa en las ligas de algunos países.
Clinical efficacyWikiMatrix WikiMatrix
En enero de 2015, fue cedido al compañero de club italiano de Genoa en la ventana de transferencia para el resto de la temporada.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewWikiMatrix WikiMatrix
Cada dos años se abren ventanas de transferencia de baja energía que permiten el movimiento entre planetas con las condiciones delta-v más bajas posibles.
It' s probably better that wayWikiMatrix WikiMatrix
Samaras fue vinculado con un traspaso de £2.5 millones al Middlesbrough hacia el final de la ventana de transferencias pero terminó quedándose en el City.
This must be stoppedWikiMatrix WikiMatrix
Después de solo media temporada en el SpVgg Greuther Fürth, volvió a Bayer Leverkusen durante la ventana de transferencia de invierno de la temporada 2010-11.
Shut up. here we goWikiMatrix WikiMatrix
Durante las ventanas de transferencia de enero, máximo goleador de la liga brasileña de Armenia Bruno Correa se unió al equipo como un sucesor de Ibrahima Touré .
You' il beat the oddsWikiMatrix WikiMatrix
Divisjon, pero en el último día de la ventana de transferencia antes de la temporada de 2009, firmó un contrato de dos años con el equipo Strømsgodset.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesWikiMatrix WikiMatrix
Durante la temporada de 2013, Oyongo se informó que Oyongo se uniría al LOSC Lille de la Ligue 1 durante la ventana de transferencia de enero de 2014.
Kim' s smart enough to know her limitsWikiMatrix WikiMatrix
Si un jugador es liberado de su club cuando la ventana de transferencia se cierra, no pueden firmar por otro equipo hasta que se vuelve a abrir la ventana.
Do you have an idea, angelfaceWikiMatrix WikiMatrix
Después de alcanzar el primer objetivo de la promoción de nuevo a la Ligue 1, Vasilyev ha centrado estrechamente en la gestión de la ventana de transferencia de verano del club.
The cats of Candia?WikiMatrix WikiMatrix
El 31 de agosto de 2009, el último día de la ventana de transferencia del verano de 2009, Marchese fue enviado al Calcio Catania, a cambio de lateral derecho, Gennaro Sardo.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?WikiMatrix WikiMatrix
Con las negociaciones del acuerdo alcanzando un escollo, el Aston Villa se apresuraron a capitalizar y firmado al centrocampista en el último día de la ventana de transferencia de verano 2012.
I could lose contractsWikiMatrix WikiMatrix
Este principio maravilloso llamó la atención del campeón austríaco bien financiado Red Bull Salzburg y le adquirieron justo antes del final de la ventana de transferencia pagando su cláusula de 3 € millones.
Call me back in a couple of daysWikiMatrix WikiMatrix
Después de una búsqueda extensa para su firma, Jiménez fue cedido al New York Red Bulls de la Major League Soccer durante la ventana de transferencia de julio de 2008 por Tecos de la UAG.
I think you should come to the schoolWikiMatrix WikiMatrix
El Birmingham City le había seguido durante varias semanas y tenía una oferta de £2.5 millones, conociendo la valoración del Manchester City pero la retiraron una semana antes del final de la ventana de transferencias.
So she can change appearance at will?WikiMatrix WikiMatrix
El 31 de agosto de 2016, el último día de la ventana de transferencia de verano de 2016-17 en Inglaterra, se unió al Leicester City de la Premier League en un contrato de cinco años.
And we gotta find a way to get close to this guyWikiMatrix WikiMatrix
La ventana de la TRANSFERENCIA DIRECTA debe aparecer automáticamente.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimCommon crawl Common crawl
La transferencia fue criticada por el entonces gerente del Manchester United Sir Alex Ferguson, quien acusó a Tottenham de "manipulación flagrante" de las reglas, habiendo intentado fichar a Fryers directamente del United en la ventana de transferencia anterior.
She' s much more than a GretaWikiMatrix WikiMatrix
La primera ventana de transferencia es del 26 de noviembre de 2018 al 19 de febrero de 2019, mientras que la segunda ventana de transferencia es del 24 de junio de 2019 al 19 de julio de 2019.
I forgot, the cop is deadWikiMatrix WikiMatrix
555 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.