ventana de transmisión atmosférica
atmospheric window · transmission window
ventana de transmisión oor Engels
ventana de transmisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
transmit window
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero mi ventana de transmisión se cerrará pronto.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la ventana de transmisión en directo, una cara enfadada de niño se enfurruñó y también desapareció.
Is this just decoration?Literature Literature
Con un brillo, uno de los mamparos de metal se convirtió en una ventana de transmisión.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
Sin embargo, hubo unas pequeñas ventanas de transmisión.
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
En ciertas longitudes de onda, en particular entre 8 y 13 micras, nuestra atmósfera tiene lo que se conoce como una ventana de transmisión.
Well, your head ain' t made of straw, you knowted2019 ted2019
Y ella volvió el rostro hacia los cristales de la ventana de transmisión de la vagón y contempló el gris de lluvia de la tormenta que se veía como si fuera a ir por siempre y para siempre.
What you fucking do that for, you lunatic?QED QED
Caballo Dorado relinchó con suficiencia, pero en la ventana de la transmisión en directo se le reflejaba la confusión.
Because of the ChlamydiaLiterature Literature
Un valor g de 1 supone la transmisión total de toda la radiación solar, mientras que un valor g de 0 representa una ventana sin transmisión de energía solar.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceWikiMatrix WikiMatrix
Películas, principalmente de plástico, para su uso en la aplicación a ventanas de edificios o ventanas de vehículos, para minimizar la transmisión acústica a través de ventanas
Alright.Well thanks alot for comingtmClass tmClass
Películas, principalmente de plástico, para su uso en aplicaciones en ventanas de edificios o ventanas de vehículos para minimizar o filtrar transmisiones visuales a través de ventanas
Staple, paralleltmClass tmClass
Películas, principalmente de plástico, para su uso en aplicaciones a ventanas de edificios o ventanas de vehículos, para minimizar o filtrar transmisiones electromagnéticas a través de ventanas
I' m on my medstmClass tmClass
Aunque la versión completa e inédita de la película fue programada para ser emitida por la televisión estadounidense por primera vez el 13 de febrero de 2011, en el canal Turner Classic Movies y con una ventana de transmisión de 2 horas y media, fue finalmente retirada y la versión editada de 100 minutos fue emitida más adelante, el domingo 27 de febrero.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
La Catalyst vuela muy suave y estable a través de toda la ventana de viento, ofreciendo una transmisión de potencia controlable con unas características de control muy buenas.
Abby' s still waiting on some labsCommon crawl Common crawl
Un ejemplo de retroalimentación es el control de la tasa de transmisión mediante un protocolo de ventana deslizante.
Take him nowLiterature Literature
¿Cuál es la velocidad real de transmisión máxima para tamaños de ventana de 1, 7, 15 y 127?
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?Literature Literature
Mejoras en la estructura y revestimiento de los edificios para lograr comodidad en invierno (paredes más gruesas, aislamiento de techos y bajos, marcos de ventanas con bajos niveles de transmisión e infiltración, vidrio de baja emisión).
Does it hurt?not-set not-set
mejoras en la estructura y revestimiento de los edificios para lograr comodidad en invierno (paredes más gruesas, aislamiento de techos y bajos, marcos de ventanas con bajos niveles de transmisión e infiltración, vidrio de baja emisión);
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himnot-set not-set
Además, la vejiga actúa como ventana acústica mejorando la transmisión de las ondas sonoras.
That was bennetLiterature Literature
Partes de accionamiento y mecanismos de transmisión para abrir y cerrar ventanas, cúpulas transparentes, cúpulas de ventilación y evacuación de aire
Work all day!tmClass tmClass
Acoplamientos y otros dispositivos de transmisión de fuerza para abrir y cerrar ventanas y puertas (comprendidos en la clase 6)
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ItmClass tmClass
Acoplamientos y otros dispositivos de transmisión de fuerza para abrir y cerrar ventanas y puertas (comprendidos en la clase 20)
This is very interestingtmClass tmClass
¿Qué tan grande será la ventana si las siguientes cuatro ráfagas de transmisiones tienen éxito?
I do.And so does TetraultLiterature Literature
cerramientos (puertas y ventanas) dotados de un mejor coeficiente de transmisión (21),
It is nipping and an eager airEurLex-2 EurLex-2
Ejes de transmisión flexibles para su uso en reguladores/bobinadores de ventana de automóvil alimentados con energía
The knots are still freshtmClass tmClass
501 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.