tiro de ventilación
ventilation shaft
ventilaciones oor Engels
ventilaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of ventilación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es un espacio pequeño y sin ventilación, pero las gruesas paredes preservan el cuartucho del bochorno del día.
Do you have a permit?Literature Literature
Los troncos de escalera estarán ventilados por medio de un solo ventilador independiente y un sistema de conductos que no se utilizarán para ningún otro espacio del sistema de ventilación.
not determinedEuroParl2021 EuroParl2021
Hay una salida de aire de ventilación muy amplia
Just like I feel a part of my father in meopensubtitles2 opensubtitles2
Puertas, túneles, conductos de ventilación, todo.
It' s you, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajos de montaje, de limpieza, de mantenimiento y reparación de instalaciones de calefacción, de ventilación, de aire acondicionado, de refrigeración, de intercambiadores térmicos, así como de instalaciones de enfriamiento y de torres de enfriamiento
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know ittmClass tmClass
En este caso las causas primarias de fuego fueron el oxígeno a FiO2 no mínima empleado para la ventilación, y la electrocauterización de alta potencia utilizada para la resección y el control de la hemorragia.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!scielo-abstract scielo-abstract
Los orificios de ventilación deberán estar concebidos de tal modo que impidan cualquier riesgo de inflamación.
if anyone blabs, youll hear from meEurLex-2 EurLex-2
Se tomarán las disposiciones adecuadas para garantizar una ventilación eficaz de la cabina.
Nothing is in our hands anymoreEurLex-2 EurLex-2
Por otro lado, disponer de una solución troncal que agrupe todos estos sistemas, desde los de seguridad hasta los de iluminación, y desde los sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado hasta los de comunicaciones, las operaciones del edificio pueden aumentar mucho su rendimiento y rentabilidad.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierCommon crawl Common crawl
Artículos de metal, en concreto, tiras de cierre, tiras de acabado, letreros, hilos de metal y aleaciones metálicas comunes, alambres de antenas, conectores de cables, empalmes de cables, pinzas, estribos de tensión, productos ferrosos y metálicos, productos de ferretería metálica, telas metálicas, timbres, gongs para puertas, números de casas metálicos, conducciones de metal para instalaciones de ventilación y climatización, mecanismos para abrir puertas y cierres para puertas, semicilindros de perfil, láminas de embalaje
Here' s an extra set of keystmClass tmClass
Tipo 2: instalaciones de ventilación combinadas con la instalación de calefacción.
Oh, just so he can make something of himselfEurlex2019 Eurlex2019
Kahn usó este diseño para permitir que la luz del sol y la ventilación natural alcanzaran todas las oficinas del edificio.
There is no way in hell I' m letting you inWikiMatrix WikiMatrix
Aparatos de alumbrado, de calefacción, de producción de vapor, de cocción, de refrigeración, de secado, de ventilación, de distribución de agua e instalaciones sanitarias, incluyendo depuradoras ecológicas de aguas residuales
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedtmClass tmClass
Hay alguien en el conducto de ventilación.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instalaciones para fines de calefacción, producción de vapor, cocción, refrigeración, secado, ventilación, suministro de agua e instalaciones sanitarias, ninguno de los productos mencionados son productos de comunicaciones o productos para su uso en conexión con productos o servicios de comunicaciones o productos utilizados para transmitir, recibir, almacenar, grabar o reproducir sonido, imágenes u otros datos
Well, you' re oldertmClass tmClass
grandes instalaciones de ventilación;
I' m just mad I didn' t suggest it firstEurLex-2 EurLex-2
La aprendiz Parker aprendió sobre la torre de ventilación.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Entonces podría subir por esos ductos de ventilación?
How' s everything going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me subí a una escalera y tiré las cuatro bombas por el conducto de ventilación de la letrina.
" Too long " is bad!Literature Literature
Distribución de los cocientes de ventilación-perfusión en dos pacientes con embolia pulmonar masiva aguda.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
Ventilación natural o forzada con un sistema de bebederos sin pérdidas de agua (en el caso de suelos sólidos con yacija profunda).
Well, thank youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la válvula de ventilación positiva del cárter, en su caso;
Where' s Chris?!EurLex-2 EurLex-2
El espacio tenía metro y medio de altura, y carecía de ventilación.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
El Basilico Genovese puede cultivarse en ambiente protegido, siempre y cuando exista una ventilación adecuada, o al aire libre
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies Bergèresoj4 oj4
Ventilación y evacuación de los gases de combustión
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.