vicariamente oor Engels

vicariamente

bywoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

vicariously

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le encantan todas sus actrices y actores famosos, y yo creo que vive vicariamente a través de ellos.
Clear exampleLiterature Literature
"Se enteró vicariamente de lo que ""diversión"" podría ser en otros planetas."
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.Literature Literature
Como éste se parece a nosotros (como indica Aristóteles), nosotros vivimos, vicariamente, todo lo que vive el personaje.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutLiterature Literature
Desde la restauración de ese principio y esa práctica, los miembros de la Iglesia se han dedicado con afán a buscar en los registros del mundo la historia de sus antepasados, a fin de que éstos puedan recibir vicariamente las bendiciones del Evangelio de Cristo.
You' re a naughty boy!LDS LDS
Gracias a mí, él podía abarcar más de la vida, vivir vicariamente aspectos que le eran inaccesibles.
Anyway, it doesn' t matterLiterature Literature
Supongo que en aquellos instantes vivía vicariamente a través de la obra de algún escritor.
But I' m so glad you' re backLiterature Literature
¿No era bastante con que yo pagara, vicariamente, el impuesto de ser absurdo?
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLiterature Literature
Su expiación conquistó la muerte y Él permite que las personas fallecidas que sean dignas reciban vicariamente todas las ordenanzas de salvación.
Look at him todayLDS LDS
“Recogemos datos para los cuadros genealógicos, preparamos registros de grupo familiar y efectuamos vicariamente la obra del templo a fin de recoger a las personas para el Señor y en sus familias.
Now you rememberLDS LDS
No podemos vivir vicariamente la vida, igual que no podemos morir vicariamente.
Ahh, you married?Literature Literature
Durante los dos días siguientes, los jóvenes fueron bautizados y confirmados vicariamente por más de 2.000 de sus propios antepasados, para darles a éstos la oportunidad de aceptar el Evangelio restaurado.
Tell me one thingLDS LDS
Este conocimiento establecerá la base del porqué se nos manda a buscar a nuestros parientes fallecidos y participar vicariamente en las ordenanzas salvadoras en favor de ellos.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLDS LDS
Vivimos la vida vicariamente, y los errores que cometemos se deben a la falta de alguna experiencia que jamás tuvimos.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsLiterature Literature
Su madre, que había pasado toda su existencia a la sombra del gran hombre, vivía vicariamente en su prisión dorada.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.Literature Literature
Los hijos son los que ahora viven, que están preparando la información genealógica y que vicariamente están efectuando las ordenanzas en los templos” (Doctrina de Salvación, ed.
He' s having another babyLDS LDS
De todas formas, me siento vicariamente atiborrado.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
Esta bendición se extiende a todos los vivientes, al igual que vicariamente a los que han muerto, uniendo así a las familias por la eternidad10.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.LDS LDS
Vivir el miedo de otro vicariamente era la manera más segura e inteligente de tocar a la bestia.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
Es agradable vivir vicariamente a través de él, y recordar cuando todo era nuevo y virgen.
Pity you didn' t think of that beforeLiterature Literature
A partir de entonces, a excepción de su propio sellamiento, cada vez que realice una ordenanza del templo la hará vicariamente por alguien en el mundo de los espíritus.
Dare you order meLDS LDS
Por supuesto, los padres (como sabía Wexford por experiencia personal) pueden gozar del éxito vicariamente.
You' ve spilt some on yourLiterature Literature
La doctrina de que los vivientes pueden proporcionar vicariamente el bautismo y otras ordenanzas esenciales a los muertos fue revelada de nuevo al profeta José Smith (véase D. y C. 124; 128; 132).
Is this a check- up or a concert?LDS LDS
Pídales que tomen un momento para reflexionar sobre la forma en que las personas que se encuentran en el mundo de los espíritus podrían tener sentimientos de gratitud similares hacia aquellos que vicariamente participan en las ordenanzas salvadoras a su favor en el templo.
I' m an officerLDS LDS
No te conviertes en un fanático porque el trabajo de alguien es bueno, te conviertes en un fanático para ser tocado vicariamente por su glamour y su fama.
This is your Second Officer, Lt KlagWikiMatrix WikiMatrix
Empezaba a vivir de nuevo, como antes había vivido vicariamente a través de la escritura.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
177 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.