sistema de vigilancia demográfica
DSS · demographic surveillance system
vigilancia demográfica oor Engels
vigilancia demográfica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
demographic surveillance
Llevamos a cabo un estudio de casos y controles en una población sometida a vigilancia demográfica.
We conducted a case–control study in a population under demographic surveillance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consideraciones éticas en los sistemas longitudinales de vigilancia demográfica y sanitaria
Kenai... you nervous?WHO WHO
Los datos provinieron de centros de vigilancia demográfica, ensayos aleatorios y una encuesta demográfica y de salud ampliada.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSWHO WHO
Llevamos a cabo un estudio de casos y controles en una población sometida a vigilancia demográfica.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsWHO WHO
Se realizó un análisis utilizando datos de una cohorte poblacional localizada en la zona bajo vigilancia demográfica de Butajira, en Etiopía.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedpmc pmc
El sistema de vigilancia demográfica en marcha permitió incluir a 800 hogares en un procedimiento de muestreo del conglomerados en dos etapas.
Do you intend to blast a hole in the viewer?WHO WHO
Todos los niños de edad de 2–4 años residentes en una zona de vigilancia demográfica eran aptos para participar en la encuesta.
I' ve got it all worked outpmc pmc
Los sistemas de vigilancia demográfica longitudinales que se utilizan a menudo como marcos de muestreo resultan difíciles de crear en muchos entornos con pocos recursos.
So I' il... throw ye out after the filmWHO WHO
El Ministerio de Salud Pública aún no ha introducido un sistema de registro civil, pero sí se ha empezado a trabajar en la elaboración de un sistema de vigilancia demográfica.
I was in the navy up untilUN-2 UN-2
Se estimó la incidencia de la enfermedad invasiva por Hib en el Hospital de Distrito de Kilifi y en el sistema circundante de vigilancia demográfica de la costa de Kenya.
Are you crazy, dammit?!WHO WHO
Se obtuvieron las tasas y las causas de mortalidad infantil a partir de un sistema de vigilancia demográfica (SVD) con un registro continuo en Malawi para una población de 32 000 habitantes.
My sister and nephews areWHO WHO
Entre 2002 y 2006 se obtuvo la información clínica de todos los niños ingresados en el Hospital del Distrito de Kilifi y dicha información se vinculó a los datos de vigilancia demográfica.
For being honestWHO WHO
Investigar las tendencias de la mortalidad de adultos en una población atendida por un programa de tratamiento antirretroviral (TAR) del sector público en la Sudáfrica rural mediante un sistema de vigilancia demográfica.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousWHO WHO
Analizamos las autopsias verbales obtenidas durante 1999–2002 en 12 sitios de vigilancia demográfica del África subsahariana y de Bangladesh a fin de determinar las tasas de mortalidad por causas y por edades.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseWHO WHO
En el desarrollo de un marco de muestreo geográfico, el uso de imágenes de satélite de Google Earth y un software geográfico resultó ser una alternativa eficaz a la utilización de un sistema de vigilancia demográfica.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.WHO WHO
Se emplearon datos del Sistema de Vigilancia Demográfica de Navrongo, con el que se siguen de cerca los eventos de fecundidad y mortalidad a lo largo del tiempo, para estimar los efectos en esas dos variables.
He wants to destroy your familyWHO WHO
Aunque el Ministerio de Salud Pública todavía no ha establecido un sistema de registro de los nacidos vivos, últimamente está trabajando en un sistema de vigilancia demográfica que permitirá notificar esos casos si ocurren en el país en el futuro próximo.
The term “navigation”’UN-2 UN-2
En Bangladesh, el Centro Internacional de Investigaciones sobre Enfermedades Diarreicas instauró un sistema de vigilancia demográfica que puso de manifiesto un aumento enorme del porcentaje de fallecimientos de niños debidos a lesiones: el 53% en 2000, frente al 9% en 1983.
She almost delivered in my car!UN-2 UN-2
Este estudio de serie de casos se llevó a cabo en el centro de vigilancia demográfica de Iganga/Mayuge, Uganda, donde se visita una vez cada tres meses a unas 67 000 personas para registrar datos poblacionales y eventos vitales.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchWHO WHO
Se realizaron autopsias verbales para la totalidad de las 7930 muertes observadas entre enero de 2000 y diciembre de 2006 en una población de vigilancia demográfica de 74 500 personas del distrito de Umkhanyakude en KwaZulu-Natal, provincia septentrional de Sudáfrica.
Starling:I thought you were smarter than thatWHO WHO
En el presente artículo se analizan algunas cuestiones éticas relevantes que plantean la vigilancia demográfica y sanitaria en relación con los principios éticos de beneficencia, respeto a las personas y justicia: prestación de atención sanitaria, consentimiento informado y sostenibilidad de los estudios.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTWHO WHO
Las encuestas de hogares representativas a nivel nacional y los sistemas de vigilancia demográfica (que no están basados en muestras representativas a nivel nacional) generaban más de la mitad de los indicadores y utilizaban los sistemas más rigurosos de garantía de la calidad.
And you drank it to save my life?WHO WHO
En este artículo presentamos un panorama general del sistema de las AV y los resultados de un análisis de los instrumentos de AV y los procedimientos operativos utilizados en los sitios de vigilancia demográfica y los sistemas de registro de estadísticas vitales por muestreo.
May Allah bless your dayWHO WHO
218 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.