sistema de vigilancia demográfica oor Engels
sistema de vigilancia demográfica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
DSS
demographic surveillance system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sistema de vigilancia demográfica en marcha permitió incluir a 800 hogares en un procedimiento de muestreo del conglomerados en dos etapas.
Now, you listen very carefullyWHO WHO
Los sistemas de vigilancia demográfica longitudinales que se utilizan a menudo como marcos de muestreo resultan difíciles de crear en muchos entornos con pocos recursos.
Well, I mean as acting SheriffWHO WHO
El Ministerio de Salud Pública aún no ha introducido un sistema de registro civil, pero sí se ha empezado a trabajar en la elaboración de un sistema de vigilancia demográfica.
You got the " first- string " part rightUN-2 UN-2
Se obtuvieron las tasas y las causas de mortalidad infantil a partir de un sistema de vigilancia demográfica (SVD) con un registro continuo en Malawi para una población de 32 000 habitantes.
Casings open, JohnWHO WHO
Investigar las tendencias de la mortalidad de adultos en una población atendida por un programa de tratamiento antirretroviral (TAR) del sector público en la Sudáfrica rural mediante un sistema de vigilancia demográfica.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandWHO WHO
En el desarrollo de un marco de muestreo geográfico, el uso de imágenes de satélite de Google Earth y un software geográfico resultó ser una alternativa eficaz a la utilización de un sistema de vigilancia demográfica.
What' s in there?WHO WHO
Se emplearon datos del Sistema de Vigilancia Demográfica de Navrongo, con el que se siguen de cerca los eventos de fecundidad y mortalidad a lo largo del tiempo, para estimar los efectos en esas dos variables.
Prep the chopperWHO WHO
Consideraciones éticas en los sistemas longitudinales de vigilancia demográfica y sanitaria
Who works out in # minutes?WHO WHO
Se analizaron los datos de mortalidad desde 2008 hasta 2012 del sistema de vigilancia sanitaria y demográfica de Nouna.
Sex:Yes, pleaseWHO WHO
Aunque el Ministerio de Salud Pública todavía no ha establecido un sistema de registro de los nacidos vivos, últimamente está trabajando en un sistema de vigilancia demográfica que permitirá notificar esos casos si ocurren en el país en el futuro próximo.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingUN-2 UN-2
En Bangladesh, el Centro Internacional de Investigaciones sobre Enfermedades Diarreicas instauró un sistema de vigilancia demográfica que puso de manifiesto un aumento enorme del porcentaje de fallecimientos de niños debidos a lesiones: el 53% en 2000, frente al 9% en 1983.
How' s everything going?UN-2 UN-2
Las encuestas de hogares representativas a nivel nacional y los sistemas de vigilancia demográfica (que no están basados en muestras representativas a nivel nacional) generaban más de la mitad de los indicadores y utilizaban los sistemas más rigurosos de garantía de la calidad.
You went to hear Meishan sing?WHO WHO
Se estimó la incidencia de la enfermedad invasiva por Hib en el Hospital de Distrito de Kilifi y en el sistema circundante de vigilancia demográfica de la costa de Kenya.
Here, here, here and hereWHO WHO
Sistemas de vigilancia sanitaria y demográfica
And I' m not being paranoiUN-2 UN-2
Existen dos redes de sistemas de vigilancia sanitaria y demográfica.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieUN-2 UN-2
Teniendo esto presente, el proyecto OPTIMUNISE (Optimising the impact and cost-effectiveness of child health intervention programmes of vaccines and micronutrients in low-income countries), financiado por la Unión Europea, se servirá de los centros del sistema de vigilancia demográfica y sanitaria (HDSS) para llevar a cabo estudios de observación centrados en los efectos reales de las intervenciones concretas.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?cordis cordis
Se obtuvieron las medidas antropométricas de los archivos del sistema de vigilancia demográfica para lactantes registrados entre febrero de 1974 y julio del 2008 a los que se había medido el perímetro braquial y la puntuación Z de peso para la talla cuando tenían entre 6 y 14 semanas de edad y cuyo estado vital se registró al menos una vez más.
I didn' t have to struggleWHO WHO
Los sistemas de vigilancia sanitaria y demográfica realizan un seguimiento de los acontecimientos demográficos y de la salud de una población que vive en una zona geográfica bien definida.
Just like I feel a part of my father in meUN-2 UN-2
Coordina 52 lugares en que se aplican sistemas de vigilancia sanitaria y demográfica de 20 países de África, Asia y Oceanía y está gestionada por 45 centros de investigación.
My chocolate chipUN-2 UN-2
INDEPTH coordina proyectos que abarcan varios lugares y se centran habitualmente en evaluar las intervenciones en materia de salud; actúa como centro de intercambio de información sobre la documentación y la metodología de los sistemas de vigilancia sanitaria y demográfica; y mantiene dos repositorios de datos de acceso público en línea.
Please come in, Professor BorgUN-2 UN-2
En este artículo presentamos un panorama general del sistema de las AV y los resultados de un análisis de los instrumentos de AV y los procedimientos operativos utilizados en los sitios de vigilancia demográfica y los sistemas de registro de estadísticas vitales por muestreo.
I' m losing my apartment, MelvinWHO WHO
La información sobre la situación de los niños y las mujeres se obtendrá mediante los sistemas habituales de vigilancia y estudios demográficos y de salud, y, lo que es más importante, asegurándose de que esos sistemas hagan acopio con regularidad de datos centrados en los niños y utilicen el programa ChildInfo como la base central de datos de los indicadores relativos a los niños.
She dreamt that I would come back and shoot herUN-2 UN-2
La información sobre la situación de los niños y las mujeres se obtendrá mediante los sistemas habituales de vigilancia y estudios demográficos y de salud, y, lo que es más importante, asegurándose de que esos sistemas hagan acopio con regularidad de datos centrados en los niños y utilicen el programa ChildInfo como la base central de datos de los indicadores relativos a los niños
He understands EnglishMultiUn MultiUn
69 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.