vive aquí oor Engels

vive aquí

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

do you live here

Lina, ¿estás de vacaciones o vives aquí todo el año?
Tell me, Lina, are you here on vacation... or do you live here all year round?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Señor, ¿Ud. vive aquí?
Sir, do you live here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vive aquí.
She lives here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estamos seguros que ésta es la mujer que vive aquí?
We're sure this is the woman who lives here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un tal Dylan Trigg vive aquí?
Um, does a Dylan Trigg live here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Ha hecho muchos cambios en la decoración desde que vive aquí?
“Have you done a lot of decorating since you were here?”Literature Literature
¿No vive aquí un niño que se llama José Andrade?
Doesn't a boy named José Andrade live here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Podríais decirme —preguntó la muchacha— si vive aquí mi prometido?
‘Can you tell me,’ asked the girl, ‘if my betrothed husband lives here?’Literature Literature
La mayoría de la gente que vive aquí huye de una cosa u otra
Most people who live here are running from one thing or anotheropensubtitles2 opensubtitles2
Quien vive aquí, corre y recicla; dos cruces que añadir a la lista de «No soy Will».
Whoever lives here runs and recycles, and I add two ticks to the Not Will column.Literature Literature
¿Quién vive aquí?
Who lives here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vive aquí, no?
You live here, though?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu papá vive aquí?
Does your father live here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicen que un maestro Shaolin vive aquí
We' ve also heard of a Shaolin Master living hereopensubtitles2 opensubtitles2
¿Hace cuánto Alex vive aquí?
How long has Alex been living here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tengo una hermana que vive aquí, en Nottingham —dijo, examinando el cepillo con el entrecejo fruncido.
“I’ve got a sister lives here in Nottingham,” he said, inspecting the brush with a frown.Literature Literature
¿Cuánta gente vive aquí?
How many inhabitants are you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y usted vive aquí, está casi siempre en casa y su pequeña juega en el jardín.
And you live here, you’re around most of the time, the bairn plays in the garden.Literature Literature
Ella vive aquí.
She lives here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace años que vive aquí.
He's lived here for years.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Pero me encanta venir a Nueva York,” dijo, “a los museos, los restaurantes maravillosos ... ¿Usted vive aquí?”
“But I just love coming to New York,” she said, “the museums, the wonderful restaurants . . .Literature Literature
—¿Un francés que vive en Francia o un francés que vive aquí?
“French living in France or French living over here?”Literature Literature
Ella ni siquiera vive aquí.
She doesn't even live here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concentre la atención en toda la gente que vive aquí.
“Concentrate on all the people who live here.Literature Literature
—Creo que el asesino vive aquí.
"""I think the killer lives here."Literature Literature
Ya no vive aquí.
He don't stay here no more.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11391 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.