vivir de acuerdo a oor Engels
vivir de acuerdo a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
live by
Por un lado, rechazas el mundo de los absolutos por otro, vives de acuerdo a ellos.
You reject the world of absolutes, yet you live by them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consideramos las promesas de Dios como un hecho, y decidimos vivir de acuerdo a ellas.
From now on, they' il spell mutiny with my nameLiterature Literature
No te atrevas a pensar que tienes que vivir de acuerdo a sus normas.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeLiterature Literature
No es pecado para un hombre vivir de acuerdo a su vocación.
And there' s your baby, JenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Significa vivir de acuerdo a nuestro propio potencial como seres humanos.
Be right back.QED QED
Usted debe aprender a vivir de acuerdo a sus medios
No, you can' t... no, don' t do that to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También debían procurar vivir de acuerdo a la Ley.
You mean I get to travel the waters?WikiMatrix WikiMatrix
Nosotros nos enorgullecemos de vivir de acuerdo a nuestra conciencia, pero hemos perdido la noción de la vergüenza.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONLiterature Literature
Bueno, hemos de vivir de acuerdo a nuestro status.
We' ve got to get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que el hombre, será su conclusión, es verdaderamente libre de “vivir de acuerdo a su naturaleza”.
When, at the age of #, I knew they had locked us inLiterature Literature
Cada uno debe vivir de acuerdo a sus propias reglas.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giulian, en mi opinión, es no vivir de acuerdo a su potencial.
Everything else held up okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vivir de acuerdo a él, es la mejor oportunidad de seguir con vida, Janet.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vivir de acuerdo a la verdad es más importante incluso que vivir o morir.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsLiterature Literature
No es pecado para un hombre vivir de acuerdo a su vocación
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora crecerá en el seno de una gran familia... y vivirá de acuerdo a ella.
Your mother adopted you when you were #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si una planta no puede vivir de acuerdo a la naturaleza, se muere; lo mismo el hombre.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftLiterature Literature
Jurarán vivir de acuerdo a las exigencias del Pacto Atlántico y de cualquier otro pacto.
I made a mistakeLiterature Literature
Ustedes son libres de vivir de acuerdo a su propia fe.
You got good tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debes vivir de acuerdo a tus ingresos.
Well, I am worriedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi historia es tu historia y viceversa La compasión nos permite vivir de acuerdo a la unidad
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!QED QED
—De ahora en adelante vivirás de acuerdo a las normas —continuó Padre, satisfecho con mi sumisión—.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesLiterature Literature
Su código era el de los guerreros que debían vivir de acuerdo a las reglas de la civilización.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
Vivir de acuerdo a su identidad de género las enfrenta a ataques por odio que suelen quedar impunes.
Welcome aboard the CPP Kickstartgv2019 gv2019
¿No puedes vivir de acuerdo a los mismos principios por los que estabas dispuesto a sacrificar tu vida?
You know what he said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los maestros con votos de celibato deben vivir de acuerdo a dichos votos.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.Literature Literature
3359 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.