volverse hacia atrás
look back
volverse hacia oor Engels
volverse hacia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
turn to
Siempre descubrí que, cuando mi alma sufre con mucho dolor es mejor volverse hacia la sabiduría del Este.
I've always found that when my soul aches with loss, it's best to turn to Eastern wisdom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hacía falta una fuerza de voluntad extraordinaria para no volverse hacia los hombres que se acercaban a él.
Of no concern to usLiterature Literature
—Yo diría que es complicado, señorita Klein —dijo la jueza, antes de volverse hacia Quinn—.
Told you before, ericaLiterature Literature
Entonces Noah lanza una mirada furiosa a sus padres antes de volverse hacia Connor.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
No se trata tanto de avanzar como de volverse hacia dentro.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementLiterature Literature
Al volverse hacia la pantalla, vio a Lilith Meson.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Piper vio la punta de un ala negra, y Percy empezó a volverse hacia el sonido.
That' s excitingLiterature Literature
Parecía forzarse para mirarlo, para estudiarlo de arriba abajo antes de volverse hacia su padre.
Come on, sweetheart, breatheLiterature Literature
Era como si supiera de quién era el nuevo correo electrónico antes incluso de volverse hacia el ordenador.
Frozen guttedLiterature Literature
Habló sin volverse hacia los hombres.
But there' s only one way to know for sureLiterature Literature
Ella miró a Pris, antes de volverse hacia mí.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsLiterature Literature
Maude se puso de nuevo su máscara sonriente antes de volverse hacia él.
My husband is not my husbandLiterature Literature
Eliza dejó el animal de peluche sobre la estantería antes de volverse hacia su amiga.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Los jinetes tienen que luchar hacia delante; no pueden volverse hacia los flancos ni hacia atrás.
Command me in all thingsLiterature Literature
—él suspiró de nuevo antes de volverse hacia ella con una mirada que intensificó su miedo—.
Better go home, JohnLiterature Literature
—inquirió, aunque sin volverse hacia mí, y me pregunté si habría dicho aquello para sí mismo—.
I will take good care of itLiterature Literature
Le habría gustado dejar la tiza en ese momento, volverse hacia su público y decir algo más.
There isn' t much leftLiterature Literature
Bryan farfulló algo al conductor antes de volverse hacia Clark.
I do not know what else went on behind closed doorsLiterature Literature
Se inclinó sobre la cama y escuchó a Lara durante un minuto antes de volverse hacia el teléfono.
Tout de suiteLiterature Literature
Detrás de él, Li y Fateen intercambiaron una mirada antes de volverse hacia el holograma.
You know nothing about it.I doLiterature Literature
Asintió casi imperceptiblemente y la sonrisa de Graeham regresó al volverse hacia sus invitados.
Dimensions of the centre axle trailerLiterature Literature
Al volverse hacia el norte, vio a unos cuantos agentes y policías corriendo hacia la casa.
I don' t see any fishermenLiterature Literature
Vansen sintió un escalofrío, pero al volverse hacia los demás sólo dijo: —Acamparemos, pero no aquí.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Literature Literature
Margarita pronunció un breve discurso de apoyo antes de volverse hacia Carlos para preguntarle: «¿No es así, sobrino?».
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needsand capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableLiterature Literature
Un momento antes de que llegara a su lado, Abramov pudo volverse hacia él.
And we' il need someone to go to TibetLiterature Literature
Sayle lo miró, antes de volverse hacia la criatura que se cernía sobre él en el tanque.
But, it' s free today!Literature Literature
3715 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.