y, como consecuencia oor Engels

y, como consecuencia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

and as a result

Si ese escudo no está completo pueden formarse corrientes eléctricas de anillo y, como consecuencia, vórtices electromagnéticos.
Electric ring currents, and as a result electromagnetic vortices, can form when the shield is not complete.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

diálogo de alto nivel sobre el tema de las repercusiones sociales y económicas de la mundialización yla interdependencia, así como de sus consecuencias en materia de políticas
high-level dialogue on the theme of the social and economic impact of globalization and interdependence and their policy implications

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y, como consecuencia, no habría podido ganarme su gratitud.
I knew something awful had happenedLiterature Literature
Nada saben del mundo y de sus modos y, como consecuencia, nada recelan.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
Las comunidades pastorales utilizan este veneno contra los depredadores, y como consecuencia, los buitres son víctimas de esto.
Negatives; intermediate positivested2019 ted2019
Y, como consecuencia, tenía la sensación de que, de alguna forma, ellos esperaban que no lo consiguiera.
So I invited my wife and we invited Linusand Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usLiterature Literature
Sufrió un “intenso trauma psicológico” y, como consecuencia, hablaba muy poco sobre su pasado.
And we all know how you love heavy metalgv2019 gv2019
Esta reacción puede ocurrir en las células vivas y como consecuencia es una posible fuente de estrés oxidativo.
I don' t like thatWikiMatrix WikiMatrix
Y como consecuencia de ello:
A Nazi artistEurlex2019 Eurlex2019
No lo hará, y como consecuencia de eso morirá del mismo cáncer.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)Literature Literature
Tu descubrimiento del retrato y, como consecuencia, la necesidad de quitarte de en medio.
Some arrived late but they ate at the entranceLiterature Literature
Todos conocemos su sabor, y como consecuencia, todos conocemos su olor.
Goodbye, PappaLiterature Literature
Nunca permitamos que Satanás nos desanime y, como consecuencia, dejemos de servir a Dios.
The rafts are gone!jw2019 jw2019
MICE se propone estudiar el comportamiento de los muones cuando traspasan materiales y, como consecuencia, se aceleran.
I have carried out all your orderscordis cordis
Y, como consecuencias de ello, la granja se ha resentido.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
La demolición arruinó la boda y como consecuencia, su novia lo abandonó.
I guessed it was yougv2019 gv2019
Habíamos vivido muchos años sin su compañía y, como consecuencia, los límites de nuestro mundo parecían más precisos.
The last major review of corporate tax dates back to the #sLiterature Literature
Y, como consecuencia, la visión occidental del dilema económico de África está mal enmarcada.
He hasn' t got the sense he was born withted2019 ted2019
De su hijo y, como consecuencia, de la madre de éste.
Follow me or perish, sweater monkeysLiterature Literature
A Carly Fiorina le costó mucho alcanzar ese objetivo y, como consecuencia, no logró durar gran cosa.
Why can' t you just learn to wait?!Literature Literature
A diferencia de la forma anterior, aquí lo primero que hacemos es respirar, y como consecuencia nos movemos.
Doyou feel it?Literature Literature
Tenía que pensar cómo colocar los pies mucho más que antes, y como consecuencia depuré mi técnica.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryLiterature Literature
– Sí, y como consecuencia el director de la academia imperial fue decapitado
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneLiterature Literature
Rita lo permitió, y como consecuencia se quedó sola.
I ́il see you thereLiterature Literature
Había esperado demasiado para hablarme de Hank y, como consecuencia, la había agredido.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesLiterature Literature
Y, como consecuencia, ellos han debido soportar lo inimaginable.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
Y como consecuencia de ello, tuvo una intuición.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedLiterature Literature
189548 sinne gevind in 340 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.