ya lo vi oor Engels
ya lo vi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I already saw him
Yo lo miré y ya lo vi como respondiendo a la sobredosis
I watched him and I already saw him sort of responding to that overdose.
I already saw it
Yo ya la vi.
I already saw it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya lo vi.
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ya lo vi.
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo vi todo.
She wasn' t supposed to be in the storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ya lo vi.
Captain, are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo vi, ¿de acuerdo?
They tried to kill you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Heffron, ya lo vi.
rectangular mitt-type flannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, ya lo vi
The cats of Candia?opensubtitles2 opensubtitles2
Ya lo vi hoy y no lo veré de nuevo.
It' s whatever you' re afraid of!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo vi, ya lo vi.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ya lo vi con la feroz critica que le hizo a mi compañero.
What was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo vi.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantengan las bocas cerradas, ya lo vi.
So I' m finding outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Yo ya lo vi a Ud!
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo vi.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hace falta, ya lo vi.
I love you too, sisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo vi.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puedo ser remilgada cuando ya lo vi todo miles de veces?
I said we run." We. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo vi.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo vi.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, sí, ya lo vi.
I feel so optimisticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo vi anoche.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo lo miré y ya lo vi como respondiendo a la sobredosis
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo vi, con mi esposo y su abogado.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo vi cinco veces.
Name' s usher, stanley usherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya lo vi
That' s a good oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2102 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.