ya te olvidaste de mí
you already forgot about me
ya te olvidaste oor Engels
ya te olvidaste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
did you already forget
Ya te olvidaste que la única razón por la que estás aquí es por mi?
Did you already forget the only reason you are here is because of me?
have you already forgotten
¿O ya te olvidaste?
Or have you already forgotten?
you already forgot
¡ Te apuesto que ya te olvidaste de lo que tienes que hacer!
I bet you already forgot what you have to do!
you've already forgotten
Ah, ya te olvidaste lo afeminado que eras.
Ah, you've already forgotten what a wuss you were.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Quizás ya te olvidaste de que te me viniste encima y me ordenaste que borrara una fotografía estúpida.
On the departmentLiterature Literature
¡ Te apuesto que ya te olvidaste de lo que tienes que hacer!
I just thought because, you two were going awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No digas que ya te olvidaste de nuestra última reunión, Prime.
The House should support the justice estimatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ya te olvidaste cómo cierran la puerta aquí?
ALUMINIUM WIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ya te olvidaste?
The rafts are gone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
; «Ya te olvidaste de mí, de nosotros».
Sampled companiesLiterature Literature
Estoy loco, y tu cabeza es muy blanda, ya te olvidaste de Luis.
This is a house of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ya te olvidaste de que llevamos un cuerpo en la lancha?
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
¿ Ya te olvidaste de nosotros?
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; oropensubtitles2 opensubtitles2
¿Ya te olvidaste?
Particulate trap with active regenerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ya te olvidaste de tu adolescencia?
There you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, ya te olvidaste lo afeminado que eras.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ya te olvidaste?
Retreating from the world and forsaking our friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú no eres mejor que yo y ya te olvidaste de tu hijo.
Oh, look at thatLiterature Literature
¿ Ya te olvidaste cuánto te pagan por una cogida?
Do you think this is what I want to be?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Ya te olvidaste lo que te dije?
But they never told me about thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O ya te olvidaste?
Does that oven over there work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ya te olvidaste de Patrick?
Although I was thinking of SwitzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ya te olvidaste de tu difunta madre?
That' s a good little bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ya te olvidaste?
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya te olvidaste, Papá.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya te olvidaste
Doesn' t sound that greatopensubtitles2 opensubtitles2
A lo mejor ya te olvidaste por qué tuvimos que irnos.
Benjamin is very talentedLiterature Literature
¿Ya te olvidaste de nuestra mamá?
I don' t know what else to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tusyoshi, ya te olvidaste de mi?
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.