enjuagar
Definisie in die woordeboek Spaans

enjuagar

Definisies

poner la ropa en agua

sinonieme

escobillar · jabonar · purificar · aclarar · asear · acicalar · duchar · rociar · colar · higienizar · barrisquear · humedecer · bañar · escobar · fregar · cepillar · quitar · limpiar · remojar · barrer · blanquear · mojar · lustrar · sumergir · lavar

grammatika

enjuagar ( first-person singular present enjuago, first-person singular preterite enjuagué, past participle enjuagado)
(Verb)     Conjugation of enjuagar (See Appendix:Spanish verbs.) Rule: g becomes a gu before e.
infinitive enjuagar
gerund enjuagando
past participle enjuagado
person singular plural
first second third first second third
indicative yo usted nosotros vosotros ustedes
present enjuago enjuagas enjuaga enjuagamos enjuagáis enjuagan
imperfect enjuagaba enjuagabas enjuagaba enjuagábamos enjuagabais enjuagaban
preterite enjuagué enjuagaste enjuagó enjuagamos enjuagasteis enjuagaron
future enjuagaré enjuagarás enjuagará enjuagaremos enjuagaréis enjuagarán
conditional enjuagaría enjuagarías enjuagaría enjuagaríamos enjuagaríais enjuagarían
subjunctive yo usted nosotros vosotros ustedes
present enjuague enjuagues enjuague enjuaguemos enjuaguéis enjuaguen
imperfect(ra) enjuagara enjuagaras enjuagara enjuagáramos enjuagarais enjuagaran
imperfect(se) enjuagase enjuagases enjuagase enjuagásemos enjuagaseis enjuagasen
future enjuagare enjuagares enjuagare enjuagáremos enjuagareis enjuagaren
imperative usted nosotros vosotros ustedes
affirmative enjuaga enjuague enjuaguemos enjuagad enjuaguen
negative no enjuagues no enjuague no enjuaguemos no enjuaguéis no enjuaguen
Other verbs with this conjugation: {{#categorytree:Spanish verbs ending in -ar (conjugation -gar)|namespaces="-"|depth=0|class="derivedterms"}}
enjuagar (first-person singular present enjuago, first-person singular preterite enjuagué, past participle enjuagado) ;; Rule: g becomes a gu before e. Conjugation of enjuagar edit data
infinitive enjuagar
gerund enjuagando
past participle masculine feminine
singular enjuagado enjuagada
plural enjuagados enjuagadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo
vos
él/ella
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
present enjuago enjuagas
enjuagásvos
enjuaga enjuagamos enjuagáis enjuagan
imperfect enjuagaba enjuagabas enjuagaba enjuagábamos enjuagabais enjuagaban
preterite enjuagué enjuagaste enjuagó enjuagamos enjuagasteis enjuagaron
future enjuagaré enjuagarás enjuagará enjuagaremos enjuagaréis enjuagarán
conditional enjuagaría enjuagarías enjuagaría enjuagaríamos enjuagaríais enjuagarían
subjunctive yo
vos
él/ella
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
present enjuague enjuagues enjuague enjuaguemos enjuaguéis enjuaguen
imperfect
(ra)
enjuagara enjuagaras enjuagara enjuagáramos enjuagarais enjuagaran
imperfect
(se)
enjuagase enjuagases enjuagase enjuagásemos enjuagaseis enjuagasen
future enjuagare enjuagares enjuagare enjuagáremos enjuagareis enjuagaren
imperative
vos
usted nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
affirmative enjuaga
enjuagávos
enjuague enjuaguemos enjuagad enjuaguen
negative no enjuagues no enjuague no enjuaguemos no enjuaguéis no enjuaguen
Other verbs with this conjugation: {{#categorytree:Spanish verbs ending in -ar (conjugation -gar)|namespaces="-"|depth=0|class="derivedterms"}}

voorbeelde

Advanced filtering
Una vez terminada la operación, separar el erlenmeyer del aparato, enjuagar el extremo del tubo de llegada y las paredes del erlenmeyer con un poco de agua destilada y valorar el exceso de ácido por medio de una solución valorada de hidróxido sódico 0,1 mol/l (4.17).EurLex-2 EurLex-2
Transvasar el residuo al crisol filtrante utilizando para ello más reactivo, aplicar succión para eliminar el líquido y enjuagar el crisol y el residuo primero con 20 ml de alcohol y, después, otras tres veces con agua.EurLex-2 EurLex-2
Transferir el residuo a la placa filtrante , aplicar el vacío para eliminar el líquido y enjuagar la placa y el residuo , primero con 50 ml de ácido acético glacial , y después , tres veces con agua .EurLex-2 EurLex-2
Enjuagar las paredes del vaso con 20 ml de solución de tartrato para disolver el resto del precipitado.EurLex-2 EurLex-2
Enjuagar el mortero y la mano del mortero con 40 ml de agua destilada y verter este líquido en el matraz.not-set not-set
Enjuagar los matraces cónicos ( 5.3 ) primero con una solución amoniacal M ( 4.9 ) y verter ésta sobre el filtro ; después enjuagar con agua y utilizar ésta para lavar el precipitado retenido en el filtro .EurLex-2 EurLex-2
En silencio y con eficacia, él empezó a quitar la mesa, a enjuagar los platos y a colocarlos en el lavavajillas.Literature Literature
(Por alguna razón, recordaría la solución de heparina; servía para enjuagar el catéter Hickman).Literature Literature
Enjuagar inmediatamente los ojos si el producto entra en contacto con estos.»EurLex-2 EurLex-2
Enjuagar después el refrigerante con unos 20 ml de agua y enfriar el contenido del matraz hasta la temperatura ambiente.EurLex-2 EurLex-2
Enjuagar el matraz con varias porciones de 1-2 ml de fase móvil y transvasar estos líquidos de enjuague al matraz aforado.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- Enjuagar inmediatamente los ojos si el producto entra en contacto con elloseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Enjuagar cinco veces las placas ELISA con STF.EurLex-2 EurLex-2
Al enjuagar el cubo bajo el grifo del cementerio, todavía le dolía.Literature Literature
Lo más difícil era enjuagar la zona.Literature Literature
Enjuagar y repetir, durante cientos de generaciones.Literature Literature
En vez de eso, fregarás y enjuagarás el barracón de la letrina todas las noches.Literature Literature
Enjuagar inmediatamente los ojos si el producto entra en contacto con ellosEurLex-2 EurLex-2
Enjuagar el vaso de precipitados con 250 ml aproximadamente de agua caliente.EurLex-2 EurLex-2
La pileta de enjuagar es el más fácil.Literature Literature
Enjuagar el volumen muerto de la válvula del frasco de trasvase con 0,5 ml de CCl4 ( 4.2 ) , que deja de evaporar .EurLex-2 EurLex-2
Enjuagar inmediatamente los ojos en caso de que el producto entre en contacto con éstos (SIC! ellos)EurLex-2 EurLex-2
Acababa de enjuagar el jabón y de coger la toalla cuando sus ojos se fijaron en la única ventana de la habitación.Literature Literature
Transferir el residuo a la placa filtrante, aplicar el vacío para eliminar el líquido y enjuagar la placa y el residuo, primero con # ml de ácido acético glacial, y después, tres veces con aguaeurlex eurlex
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
ar
Arabies
an
Aragonese
ast
ast
ay
Aymara
be
Belo-Russies
quz
Cusco Quechua
da
Deens
de
Duits
qve
Eastern Apurímac Quechua
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fo
Faroees
fi
Fins
fr
Frans
el
Grieks
gvc
Guanano
ht
Haïtiaans
he
Hebreeus