sesgo
Definisie in die woordeboek Spaans

sesgo

sinonieme

oblicuidad · inclinación · bies · ladeo

grammatika

sesgo m. ( plural sesgos)
sesgo m. ( feminine sesga, masculine plural sesgos, feminine plural sesgas)
sesgo m (feminine singular sesga, masculine plural sesgos, feminine plural sesgas)
sesgo m (plural sesgos)

voorbeelde

Advanced filtering
Una mueca leve sesgo boca de Luther.Literature Literature
Es el sesgo de la confirmación.Literature Literature
Una sesión especial se dedica a la igualdad de las oportunidades y a la forma de evitar el sesgo basado en el sexo.UN-2 UN-2
Rechazó a los husitas por el sesgo violento que había tomado su movimiento y se apartó de los valdenses por las concesiones que habían hecho en sus doctrinas.jw2019 jw2019
Por otra parte, siguen sin presentarse planes para reducir el sesgo a favor del endeudamiento en el impuesto de sociedades.EurLex-2 EurLex-2
Las mujeres rurales son particularmente vulnerables debido a sesgos de género en los marcos jurídicos e institucionales, así como en las normas culturales, y su potencial económico está insuficientemente utilizado.UN-2 UN-2
Así es como el Sistema 1 se gana su mala reputación como fuente de errores y sesgos.Literature Literature
La aleatorización es una de las formas de evitar los sesgos de selección; su propósito es posibilitar las comparaciones en los grupos de asignación de los tratamientos.WikiMatrix WikiMatrix
"Estabilidad" de "sesgo" (bias) inferior a (mejor que) 130 micro g respecto de un valor de calibrado fijo en un período de un año, oeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se manifiestan por distorsiones cognitivas y sesgos específicos en cada uno de los grandes tipos psicopatológicos.Literature Literature
El sesgo de la retrospección tiene efectos perniciosos en las evaluaciones de quienes toman decisiones.Literature Literature
La ILGA afirmó que los programas de estudios en Bulgaria poseían un estricto sesgo de género, mostraban un papel fuertemente heteronormativo y sexista de los hombres y mujeres, y excluían a las lesbianas, los gays, los bisexuales y los transexuales.UN-2 UN-2
En caso de que se utilicen sobres autoadhesivos, estos deberán ir cerrados mediante cintas adhesivas, al sesgo de las cuales el remitente estampará su firma.EurLex-2 EurLex-2
La aguja de la jeringuilla era afilada, la punta de acero inoxidable cortada al sesgo y como una cuchilla de afeitar.Literature Literature
, en su evaluación de 2002, señaló este sesgo rural: “El virus está establecido firmemente en la población de manera general; la tasa de prevalencia en el grupo de población de 15-49 años es de entre el 3 y el 4 % en Port Moresby, bastante superior al 2 % en otras zonas urbanas y superior al 1 % en las zonas rurales”.UN-2 UN-2
Casi el 25 por ciento de los médicos clasificados como proveedores alopáticos en realidad no tienen ninguna formación médica; este fenómeno varía geográficamente Las mujeres se ven afectadas negativamente por el sesgo geográfico dentro de la aplicación del actual sistema de salud en India.WikiMatrix WikiMatrix
En el sector de la electricidad, por ejemplo, es especialmente importante que la regulación promueva la innovación, para cumplir el nuevo objetivo normativo relacionado con la mitigación y la adaptación al cambio climático y corregir el sesgo existente contra la generación de electricidad a partir de fuentes de energía renovables.UN-2 UN-2
El carácter patógeno de tales priones puede ser inhibido por un tratamiento de la carne bajo ultra-alta presión. Un estudio sobre la calidad dietética de irlandeses e irlandesas adultas (fuera del periodo de gestación o de lactancia para las mujeres) ha concluido una correlación entre un consumo más importante de carnes procesadas y una dieta alejada de las recomendaciones dietéticas. Los autores concluyen que este hecho puede inducir sesgos en ciertos estudios epidemiológicos y que tendría que ser tomado mejor en cuenta.WikiMatrix WikiMatrix
En ciencias sociales, la deseabilidad social plantea un serio problema en la realización de investigaciones con autoinformes, ya que este sesgo interfiere con la interpretación de las tendencias promedio.WikiMatrix WikiMatrix
En segundo lugar, la fiscalidad de la vivienda está excesivamente basada en los impuestos sobre las transacciones en vez de los impuestos recurrentes sobre los bienes inmuebles, mientras que la posibilidad de deducir los intereses hipotecarios genera un sesgo en favor del endeudamiento y puede estimular en exceso la inversión en vivienda.EurLex-2 EurLex-2
Aunque la política de incorporación de la perspectiva de género se aplica desde hace más de una década, continúa habiendo señales de autoselección y sesgo de género en la enseñanza profesional.UN-2 UN-2
Dejemos a un lado nuestros sesgos y prejuicios que han erigido barreras entre nosotros en nuestro mundo.UN-2 UN-2
Tercera algo que se llama el sesgo de statu quo.QED QED
No hay sesgo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero hágalo consciente de que el diablillo del sesgo de supervivencia deforma las probabilidades como un cristal pulido.Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ar
Arabies
hy
Armeens
ast
ast
eu
Baskies
be
Belo-Russies
br
Bretons
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fi
Fins
fr
Frans
gl
Galisies
el
Grieks
gvc
Guanano
ht
Haïtiaans
he
Hebreeus
hi
Hindi
hu
Hongaars