Hazlo tú mismo oor Estnies
Hazlo tú mismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
Do it yourself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Si quieres que se haga, hazlo tú mismo ".
Brüssel, #. detsemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazlo tú mismo, John.
abi, mille summa on kindlaks määratud turuleviidud toodangu hinna või koguse aluselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazlo tú mismo.
Artikli # lõikes # muudetakse seda osa, mis käsitleb lammaste identifitseerimissüsteemi, nähes lisaks kehtivas spetsifikaadis esitatud manuaalsele süsteemile ette ka optilise ja elektroonilise süsteemi, et viia spetsifikaat vastavusse ühenduse ja siseriiklike eeskirjadega kariloomade identifitseerimise valdkonnasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Entonces hazlo tú mismo, Robert -dijo con una voz fría y afilada como el acero-.
Kui need olid teie isa jaoks, miks ta need teile tõi?Literature Literature
Hazlo tú mismo entonces.
Lükka ta ID plaadid kõrvaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazlo tú mismo, Tom.
Asjaomaseid piirmääri tõstetakse # protsenti, kui koolitust osutatakse ebasoodsas olukorras olevatele töötajateleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces hazlo tú mismo.
juhib tähelepanu, et regionaalarengu programmides tuleb Natura # programmi selliselt arvesse võtta, et see võimaldaks ühitada Euroopa bioloogilise mitmekesisuse kaitse elanikkonna elukvaliteedi arendamise ja parandamisega; arvab, et sellega seoses tuleb alustada ulatuslikku teavitamis- ja heade tavade levitamise kampaaniat, etnäidata, kuidas neid kahte näiliselt vastandlikku lähenemisviisi võiks sobitadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres que algo se haga bien, hazlo tú mismo.
Sertifikaate väljastavad asutusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú quieres matar el artículo, hazlo tú mismo.
Kõnealused soodustused on sätestatud nõukogu #. septembri #. aasta määruses (EÜ) nr #/# (millega kehtestatakse erandlikud kaubandusmeetmed Euroopa Liidu stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessis osalevate või sellega seotud maade ja territooriumide suhtes, muudetakse määrust (EÜ) nr #/# ja tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr #/# ja (EÜ) nr #/#); ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Horvaatia Vabariigi vahelise stabiliseerimis- ja assotsieerimislepingus; need on heaks kiidetud Euratomi Nõukogu ja komisjoni otsusega #/#/EÜ; kaubandust ja kaubandusküsimusi käsitleva vahelepingu sõlmimise kohta Euroopa Ühenduse ja Albaania Vabariigi vahel; heaks kiidetud nõukogu otsusega #/#/EÜ, ning komisjoni #. juuni #. aasta määrusega (EÜ) nr #/# (millega avatakse kolmandatest riikidest imporditava maisi ühenduse tariifikvoot ja sätestatakse selle haldamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazlo tú mismo... y arregla todo esto, ¿bien?
Laske kõik korda tehaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres que algo se haga, Michael, hazlo tú mismo.
ÜürikorteridOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aguántate y hazlo tú misma.
OK, nüüd ma tean, et sa oled hulluks läinudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazlo tú misma.
Õhk-maa-side vastab # lisas määratletud andmevahetusteenuste ohutus- ja toimivusnõueteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí quieres echarla, hazlo tú mismo.
leiab, et kui see ka võimaldaks nende kahe instrumendi järelevalvet ratsionaliseerida, pole siiski vastuvõetav, et harta rakendamine muutuks lihtsalt tegevuskava alarubriigiksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez más, si quieres algo bien hecho, hazlo tú mismo.
Ta kaaperdas selle autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre me dijiste, " si quieres algo bien hecho, hazlo tú mismo ".
oktoobril # esitatud hagi- Purvis versus parlamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres frenarlo, hazlo tú mismo.
Õhk-maa-side vastab # lisas määratletud andmevahetusteenuste ohutus- ja toimivusnõueteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres que algo salga bien, hazlo tú mismo.
Käesolev ühine seisukoht jõustub selle vastuvõtmise päevalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, quieres pulsar el botón, hazlo tú mismo.
Ma ei suuda oodata, millal saan su näolt selle kuradi irve ära pühkidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue una especie de " hazlo tú mismo ".
Punkt a asendatakse järgmisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si necesitas que un trabajo sea bien hecho, hazlo tú mismo
Mine nende kaljude tahaopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Si quieres algo más malo, hazlo tú misma!
Tuleme ülesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazlo tú mismo.
Tuleb täiustada skeletiseerimise meetodeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazlo tú misma.
Ljova, kuidas teil seal on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.