La Haya oor Estnies
La Haya
es
La capital administrativa de los Países Bajos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
Haag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando la haya recibido, él podrá traer el camión.
võttes arvesse ÜRO põhikirja ja eriti selle artikleid # ja # ja # peatüki artikleid # jaLiterature Literature
La información se facilitará gratuitamente quince minutos después de que el APA la haya publicado.
Nad pole nagu need paljud suured biotehnoloogidest rahatuusadEurlex2019 Eurlex2019
Dirección: La Haya (Países Bajos) (desde junio de 2016).
Lepingu # lisa punkti #ca (nõukogu direktiiv #/EÜ) lisatakse järgmine punkteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Yo no he dicho que la haya encontrado en la isla.
PS-i taustaprogrammOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abastéceme con dinamita y no regresen hasta que la haya usado.
– Toimeaine on humaaninsuliin, mis on valmistatud rekombinantse DNA tehnoloogiat kasutadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, ese planteamiento debería incorporarse a la cooperación práctica prevista en el programa de La Haya.
Kombineeritud retroviiruste vastast ravi on seostatud ainevahetushäiretega, nagu hüpertriglütserideemia, hüperkolesteroleemia, insuliiniresistentsus, hüperglükeemia ja hüperlaktateemia (vt lõikEurLex-2 EurLex-2
(4)Todos los Estados miembros de la Unión son Partes en el Convenio de La Haya de 1980.
Tere, te helistasite Ginale ja Andyle, jätke teadeEurLex-2 EurLex-2
Demandante: Philippe Rihn (La Haya, Países Bajos) (representante: J.-J.
Arengu- ja majanduskoostöö finantseerimisinstrument ***IEurLex-2 EurLex-2
Otros datos: a) antiguo Presidente de Liberia, b) actualmente juzgado en La Haya.
Ühenduse avalike teenuste osutamise kõrgete standardite säilitamiseks tuleks komisjoni korrapäraselt teavitada kõikidest meetmetest, mida liikmesriigid võtavad käesoleva direktiivi eesmärkide saavutamiseksEurLex-2 EurLex-2
Necesitamos nuevas negociaciones con los gobiernos de Londres y de La Haya.
Muude keemiatoodete tootmineEuroparl8 Europarl8
Varios Estados miembros ya han aceptado la adhesión de Marruecos al Convenio de La Haya de 1980.
Ja ma tulen teie juurde tagasi suurte pöördepunktide ajalEurLex-2 EurLex-2
Adhesión a la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado ***
sõjalise tegevusega seotud tehnilise nõustamise või väljaõppe pakkumiseks, kui täidetud on järgmised tingimusedoj4 oj4
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Gamepoint BV (La Haya, Países Bajos)
Haara tema jalgadestEurLex-2 EurLex-2
La Comisión Europea prestó su apoyo a la creación del Tribunal Especial para el Líbano en La Haya.
kahjustuse liikEurLex-2 EurLex-2
(en lo sucesivo, el "Programa de La Haya").
võttes arvesse kodukorra artiklitnot-set not-set
Asunto: Acciones del Programa de La Haya
Siiski on raske selgitada, miks on odavam lennata sellistesse linnadesse nagu London, Rooma ja Madrid, mitte vastupidiEurLex-2 EurLex-2
El Convenio de La Haya de 1980 entró en vigor para Colombia el 1 de marzo de 1996.
Süsti neid kõikideleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Convenio de La Haya, de # de junio de #, relativo al reconocimiento de divorcios y separaciones legales
Kas võib teiega koos pilti teha?eurlex eurlex
Todos los Estados miembros son Partes Contratantes del Convenio de La Haya de 1980.
Kao minema siit, mees!Kao ära!EurLex-2 EurLex-2
Bueno, disculpe que la haya molestado, Oficial.
Sel pole mingit pistmist hingesidemegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La planta no será autorizada hasta que la haya visitado la autoridad competente.
Kontrolli tehakse aga pädeva asutuse äranägemisel ja sõltuvalt sellest, kuivõrd pädev asutus usaldab tootmise nõuetele vastavuse tõhusa kontrolli tagamiseks võetud meetmeidnot-set not-set
a) se haya denominado en la moneda funcional de la entidad que la haya realizado,
juhiloa välja andnud liikmesriigi nimi (vabatahtlikEurLex-2 EurLex-2
Informe sobre la ejecución del Programa de La Haya en el año
Tehniline kirjeldusoj4 oj4
La adopción internacional en virtud del Convenio de La Haya de 1993
Tasu kehtestamine piima- ja piimatootesektoris *Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
El Convenio de La Haya de 1980
See tundus nagu mõistlik tehingEurLex-2 EurLex-2
283566 sinne gevind in 381 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.