cobalto oor Estnies
cobalto
es
Elemento metálico de símbolo Co y número atómico 27, utilizado principalmente en aleaciones.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
koobalt
es
Elemento metálico de símbolo Co y número atómico 27, utilizado principalmente en aleaciones.
Este reactivo se emplea para la determinación cuantitativa del cobalto, hierro, manganeso y zinc.
Seda reaktiivi kasutatakse koobalti, raua, mangaani ja tsingi määramiseks.
Koobalt
es
elemento
El porcentaje de cobalto (Co) en el abono es:
Koobalti (Co) protsent väetises arvutatakse järgmise valem abil:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
koobalt
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(21) A efectos de esta categoría, son metales de transición: escandio, vanadio, manganeso, cobalto, cobre, itrio, niobio, hafnio, tungsteno, titanio, cromo, hierro, níquel, cinc, circonio, molibdeno y tántalo.
Sa oled siin varem olnud?EurLex-2 EurLex-2
Óxidos e hidróxidos de cobalto, óxidos de cobalto comerciales
Märkusi esitavad huvitatud isikud võivad kirjalikult taotleda neid käsitlevate andmete konfidentsiaalsust, täpsustades taotluse põhjusedEurLex-2 EurLex-2
El proceso de recuperación de zinc genera carburo de wolframio mezclado con polvos metálicos, por ejemplo, de cobalto.
Ma saan teie vihjest aru ja panen seda pahakseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Óxido de litio-cobalto (III) (CAS RN 12190-79-3) con un contenido en cobalto del 59 % como mínimo
Kus on selle küla tööbüroo?EuroParl2021 EuroParl2021
Dicloruro de cobalto
Sa läksid Phillysse... ja ma pidin sinust lahti laskmaEurLex-2 EurLex-2
Un abono inorgánico con micronutrientes será un abono inorgánico distinto de un abono con macronutrientes cuya finalidad sea proporcionar uno o varios de los siguientes nutrientes: boro (B), cobalto (Co), cobre (Cu), hierro (Fe), manganeso (Mn), molibdeno (Mo) o cinc (Zn).
Kõik on surnudEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Facultativamente: Cobalto (Co) total quelado por agentes quelantes autorizados
Sa ütlesid, et sa panid selle veepaakiEurLex-2 EurLex-2
b) fabricadas con cualquiera de las aleaciones magnéticas siguientes: hierro-cromo-cobalto, hierro-cobalto-vanadio, hierro-cromo-cobalto-vanadio o hierro-cromo.
Kurat võtaks, Reedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) indicación de los nombres y símbolos químicos de los micronutrientes declarados, en el siguiente orden: boro (B), cobalto (Co), cobre (Cu), hierro (Fe), manganeso (Mn), molibdeno (Mo) y zinc (Zn), seguidos del nombre de sus contra-iones;
Teema: Ühiste tehnoloogiaalgatuste kõrgema juhtkonna ja kõrgemate juhtivtöötajate valikukriteeriumid ning VKEde toetusEurlex2019 Eurlex2019
Complejos de boro-neodecanoato de cobalto, de una pureza en peso igual o superior al 92 % (CAS RN 68457-13-6)
Eelnevatele kaalutlustele toetudes on amet vastavalt järelevalve- ja kohtulepingu protokolli nr # I osa artikli # lõikele # otsustanud algatada ametliku uurimismenetluseEurLex-2 EurLex-2
La solución fría de 0,5 g de ácido benzoico en 5 ml de ácido sulfúrico del 94,5-95,5 % no debe mostrar un color más fuerte que el de un líquido de referencia que contenga 0,2 ml de cloruro de cobalto STC (3), 0,3 ml de cloruro férrico STC (4), 0,1 ml de sulfato de sobre STC (5) y 4,4 ml de agua
Investeerimiskava muudatus, mille nad #. aastal heaks kiitsid, ei muutnud heakskiidetud abi olemust, sisu ega eesmärkiEurLex-2 EurLex-2
Polvos elementales de cobalto, de neodimio o de samario o sus aleaciones o mezclas que contengan al menos un 20 % en peso de cobalto, neodimio o samario, con una granulometría inferior a 200 μm.
kõigi uurimisaluse toote tootmisse ja/või müüki (eksport ja/või omamaine) kaasatud seotud äriühingute nimed ja täpsed tegevusaladEurLex-2 EurLex-2
Está constituido por mezclas de carburos metálicos entre sí (carburos de volframio, de titanio, de tántalo o de niobio), con aglomerante metálico o sin él (polvo de cobalto o de níquel) y contiene frecuentemente pequeñas cantidades de parafina (0,5 % en peso, aproximadamente).
Lisakinnituspunkte saab kasutada tööriistade abita, need vastavad punktide #.#.#.# ja #.#.#.# nõuetele ja asuvad ühes aladest, mis on määratletud käesoleva eeskirja #. lisa joonisel # näidatud ala nihutamisega vertikaalsuunas # mm üles- või allapooleEurlex2019 Eurlex2019
Considerando que la Directiva 89/530/CEE completa y modifica la Directiva 76/116/CEE en lo que respecta a los oligoelementos boro, cobalto, cobre, hierro, manganeso, molibdeno y zinc en los abonos;
Kaks kuud pärast artiklis # osutatud tõhustatud vaatlemiskava lõppu esitab Saksamaa komisjonile aruande kõnealuse kava tulemustest seoses sellega hõlmatud liikide ja piirkondadegaEurLex-2 EurLex-2
El presente método se aplica a los abonos CE contemplados en el anexo I E en los que hay que declarar uno o varios de los siguientes micronutrientes: boro, cobalto, cobre, hierro, manganeso, molibdeno y zinc.
Mis tahes vertikaalse risttasandi raames on kaitsevarje tsoon ilma katkemiskohtadeta pind, milles # mm läbimõõduga kera geomeetrilisel projitseerimisel horisontaalses pikisuunas läbi mis tahes tsooni punkti ja läbi kera keskme ei ole ühtegi ava, mida kera projektsioon võiks läbidaEurLex-2 EurLex-2
Barras o cables de aleación de cobalto con un contenido, en peso,
Nõukogu #. detsembri #. aasta määrusega (EÜ) nr #/#, millega määratakse #. aastaks kindlaks teatavate kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused ning tingimused, mida kohaldatakse ühenduse vetes ning ühenduse kalalaevade suhtes püügipiirangutega vetes, on kehtestatud #. aasta kvoodidEuroParl2021 EuroParl2021
Cobalto (Co) quelado por cada agente quelante autorizado que quele al menos un 1% del cobalto soluble en agua y que pueda ser identificado y cuantificado por una norma europea
Ühe suuna sõidupileti keskmine hind kvartalis koos lennujaamamaksude ja käibemaksuga ei tohi ületada # SEKEurLex-2 EurLex-2
Nitratos de cobre y otros nitratos (exc. de potasio, de bario, de berilio, de cadmio, de cobalto, de níquel y de plomo)
Tead kogu selle hääletuse korraldamise mõte oli sulle millegi seadusliku tagamineEuroParl2021 EuroParl2021
Periclasa gris de cobalto y níquel; C.I.
Lisaks palub hageja, et Esimese Astme Kohus kohustaks komisjoni maksma toetuse viimane osa ning hüvitama kahju, mison tekkinud esiteks toetuse viimase osa maksmatajätmisest ja teiseks OLAFis ja seejärel komisjonis algatatud menetluste tõttuEuroParl2021 EuroParl2021
suministro de cobalto de gran pureza para la producción de superaleaciones utilizadas en componentes de seguridad crítica
Mu käsi ei suuda järgi jõudaoj4 oj4
También se comprobó que, de modo similar a la adición de cobalto, la simple adición de otras sustancias, por ejemplo níquel, cromo u otros componentes, no cambia por sí sola las propiedades del producto sujeto a las medidas
I lisas ohtlikeks liigitatud kohtade suhtes, kui see on vajalik töökoha, töötamiskoha, töövahendite või kasutatavate ainete omaduste tõttu või tingituna plahvatusohtliku keskkonna ohtudega seotud tegevusestoj4 oj4
La Comisión concluyó que los comentarios relativos a las sustancias TiO2 y cobalto no justificaban modificar el proyecto de Reglamento de la Comisión, ya que no se había presentado ninguna información sustancial nueva que cuestionara el dictamen científico del CER.
Tänan teid, MeisterEurlex2019 Eurlex2019
Sulfatos (exc. de aluminio, de bario, de magnesio, de níquel, de cobalto y de titanio)
kutsub nõukogu, komisjoni ja liikmesriike üles analüüsima olukorda kolmandates riikides seoses hukkamiste, kriminaliseerimise ja diskrimineerimisega seksuaalse sättumuse alusel ning võtma kooskõlastatult rahvusvahelisi meetmeid, et edendada inimõiguste austamist sellistes riikides sobivate vahendite kaudu, sealhulgas tehes koostööd kohalike valitsusväliste organisatsioonidegaEurlex2019 Eurlex2019
El presente método se aplica a los abonos CE contemplados en el anexo I en los que hay que declarar uno o varios de los micronutrientes siguientes: boro, cobalto, cobre, hierro, manganeso, molibdeno y zinc.
Kõik hakkab pimedaks muutumaEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.