señorita oor Estnies
señorita
es
maestra de educación infantil o primaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
preili
O dispara y me mata a mí y a la señorita Emily o me da el arma.
Te kas vajutate päästikule ja tapate minu ja preili Emily või annate relva minu kätte.
neitsi
Soy la señorita Mariana.
Ma olen neitsi Marian.
neiu
es
Joven mujer no casada.
et
Noor abiellumata naine.
Creo que lo mínimo que podrías hacer es invitar a cenar a la señorita.
Vähim mis sa teha saaksid on osta sellele neiule õhtusöök.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Señorita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Estnies
Preili
Señorita Rosales, En realidad quien fue el que le dijo.
Preili Rosales, ma ei tea, mida ma veel oskaksin teile rääkida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hola, señorita.
Iga rühma liige seab sisse tõhusa aruandesüsteemi, et teavitada kõiki siseriiklikul tasandil tegutsevaid tarbijaorganisatsioone korrapäraselt rühma tööst ning edastavad selliste organisatsioonide seisukohti vastassuunasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señoritas.
Ilma et see mõjutaks # lisas sätestatud aruandlusreegleid, tuleb aruandlus käesoleva määruse alusel kõikide FVCde varade ja kohustuste kohta esitada kooskõlas riigi õigusaktidega, millega võetakse üle nõukogu #. detsembri #. aasta direktiiv #/#/EMÜ pankade ja muude rahaasutuste raamatupidamise aastaaruannete ja konsolideeritud aruannete kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, en su idioma no tienen una palabra formal tal como “señor” o “señorita”.
komisjoni direktiiv #/EÜ, #. juuli #, millega nähakse ette toiduainetes kasutatavate värvainete puhtuse erikriteeriumid (EÜT L #, #.#, lkjw2019 jw2019
Deseo que Frederick se extienda un poco más y traiga una de esas dos jovenes señoritas a Kellynch
Seda olen ma oma klientidelegi öelnudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, señorita.
Näiteks on mingi müstiline tähendus omistatud sügavusele üle 1000 meetri, esitamata selleks ühtegi täielikult veenvat põhjendust.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señorita, no se ejecutan
Kapitali adekvaatsuse nõuded (rakendustarkvara) (hääletusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está todo bien, señorita?
Ma lõpetan naguniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo una gran confianza en usted, Señorita Theroux
Euroopa Ühenduste Nõukogu eesistuja edastab lepingu# artikliga # ettenähtud teateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me concede este baile, señorita Doolittle?
Korrektsioonifaas Algannus on # RÜ/kg # korda nädalas intravenoosseltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tiene por qué molestarse, señorita
Kanaliha, aedvilja, kartuleid, vahvleidopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Eso lo ha hecho usted, señorita?
Randomiseeritud avatud kliinilises uuringus # võrreldi efavirensi+ zidovudiini+ lamivudiini või efavirensi+ indinaviiri koos indinaviiri+ sidovudiini+ lamivudiiniga # patsiendil, kes enne kliinilise uuringu algust ei tohtinud olla saanud ravi efavirensi, lamivudiini, NNRTI ja PI-gaLiterature Literature
¡ Buenas noches señoritas!
See on inimkonna eutanaasiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie extrañara a la señorita gran roja, Tor.
Alates #. oktoobrist # uute sõidukitüüpide puhul ning alates #. oktoobrist # kõigi sõidukitüüpide puhul peavad sõidukitele antud tüübikinnitused kinnitama ka heitekontrolliseadmete nõuetekohast töötamist sõiduki normaalse kasutusaja jooksul tavapärastes kasutustingimustes (nõuetekohaselt kasutatud ja hooldatud kasutuselolevate sõidukite vastavusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, señorita.
Lõikes # nimetatud regulaarse ööpäevase puhkeaja jooksul peab juhil olema juurdepääs magamis- või lamamisasemeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señorita Damatto.
kui ettevõttesse on toodud kodulinde või haudemune klassikalise lindude katku või NewcastleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos algo más sobre la historia de la señorita con amnesia en Elk Grove.
Mida nad teha saavad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Señorita?
Tema nimi on Zborowsky ja ta on #- aastaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es muy elegante, señorita.
Omakapitalis sisalduva kogunenud ümberhindluse reservi võib ümberhindluse realiseerumisel kanda otse jaotamata kasumisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y empujen, señoritas!
Ma olen veetnud aastaid, et oma hukkaläinud perekonnast üle saadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señoritas, ¿pueden esperar afuera?
Asjaomased sätted on seega vastuolus direktiiviga, millest ei saa teha erandeid siseriiklike õigusnormidega, ning mis ei näe mingil juhul ette kõnealuste esemete ja ainete väljajätmist kõnealuse direktiivi kohaldamisalastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asisto al estreno de la película del Dr Goebbel como acompañante de la señorita.
Lihtsalt kohutavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un placer, señorita.
Põllumajandustoodete töötlemise ja turustamisega tegelevad väikesed ja keskmise suurusegaettevõttedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así es, señorita.
Nende testide tegemine on soovitatav kanda patsiendi hoiatuskaardileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.