cabeza de familia oor Baskies
cabeza de familia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
familiaburu
Perdí mi posición como cabeza de familia.
Nire familiaburu posizioa galdu nuen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué responsabilidad tienen los cabezas de familia?
Gehitu segmentu batjw2019 jw2019
No soy el cabeza de familia.
IsotropikoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el cabeza de familia, muy serio y capaz de culpar a Will de todo lo que sucede.
Zereginen karpetaWikiMatrix WikiMatrix
Amas de casa, cabezas de familia e hijos.
Erakutsi & guztiakWikiMatrix WikiMatrix
Perdí mi posición como cabeza de familia.
Erakutsi iragazkien arau-multzo batekin bat datozen mezuakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cabezas de familia se reunieron para leer la Ley y ver cómo cumplirla mejor.
Lekualdatzeko segmentuajw2019 jw2019
11 Debido a la imperfección, los esposos cometen errores y en muchas ocasiones no son cabezas de familia ideales.
Aukera hau hautatuz gero, Konquerorrek leiho berria zabalduko du karpeta bat irekitzean, karpetaren edukiak uneko leihoan erakutsi ordezjw2019 jw2019
Tanto las hijas como los hijos estaban sujetos a la patria potestas, el poder del padre como cabeza de familia (pater familias).
Kontsulta abiatzenWikiMatrix WikiMatrix
En enero de 1786, cuando Simón contaba dos años de edad, su padre murió de tuberculosis, y así Concepción quedó como cabeza de familia, velando eficientemente por los intereses de la familia hasta su muerte.
Ez dut Vinhlong-eko argazkirik, alerik ere ez, ez lorategiarenik, ez ibaiarenik, ez eta frantsesen konkista garaiko tamarindoekiko etorbide zuzen haienik ere, bakarrik ere ez, ez etxearenik, ez babesetxeetakoen antzera karez zuritutako gure logelenik ere, gure logela haiek, burdinazko ohetzar beltz-doratu haiek, eskolako ikasgeletakoak bezalako argi gorri haiek, etorbideetako bonbilak iduri, leihatila haiek, txapa berdezko pantaila haiek, bat ere ez, irudi bat bera ere ez leku sinestezineko haienik, behin-behineko lekuak beti, itsusitasun oroz haraindikoak, ihes egiteko lekuak, hantxe egoten baitzen nire ama akanpaturik zain, berak zioenez, benetan noiz instalatuko zain, baina Frantzian, bizitza osoan zehar aipatu izan zituen eskualde haietan, bere umorea, adina, tristezia gorabehera, Pas de Calais eta Entre-deux-Mersen artean kokatzen ziren eskualdeetan.WikiMatrix WikiMatrix
LO QUE DICE LA BIBLIA: El esposo es el cabeza de la familia (Efesios 5:23).
Arbelaren edukiaren fitxategi-izenajw2019 jw2019
Ted Kennedy, a la cabeza de su familia Kennedy, presidió los funerales de Bobby Kennedy en la Catedral de San Patricio, en Nueva York en junio de 1968.
Gizon batek, ordea, ez al zuen ba dena ezagutu behar, askotariko jardueratan gailendu behar, irritsaren kemenetan, bizitzako findadeetan, misterio guztietan emakumea eskolatu behar? Baina honek ez zuen ezer irakasten, ez zekien ezer, ez zuen ezer desio.WikiMatrix WikiMatrix
El mayor de los hermanos y cabeza de la familia, Gilbert, debe asumir su monótona vida dividida entre el trabajo en un pequeño almacén, su amante que está casada y su dependiente familia.
Emmari jada ez zitzaion burutik pasatzen ere berarengandik zer nahi zuten galdetzerik, eta botikarioak esaldi hatsangatuz jarraitzen zuen: Horra nola eskertzen dituzun zureganako ditugun onberatasunak! Horra nola ordaintzen dizkidazun nik barra-barra eskaintzen dizkizudan ardura hain aitatiarrak!WikiMatrix WikiMatrix
De ese día en adelante, esa rama de la familia Crawford adoptaron la cresta de una cabeza de ciervo con una cruz de oro entre los cuernos para conmemorar la fundación de la abadía.
Izen-lekuakWikiMatrix WikiMatrix
unidad familiar en función de la ocupación del cabeza de familia.
Bioleta zurbila #colorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el supuesto de que el/la cabeza de familia no haga Declaración de Renta:
Backup Profila SortuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es una foto muy significativa: ¿Dónde están los cabeza de familia?
Davis ohorezko bidaiari bihurtua zen, esploratu gabeko lurraldeetara bidaia egin zuelako, eta bistan zen < pertsona bat, boto bat > leloa aldarrikatzeko eskubidea galdua zuela.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El niño vuelve a hablar y empieza a actuar como si fuera el cabeza de familia.
Printze txikiak esan zuen: - Egunero urestatzen dudan lore bat ba daukat nik. Astero garbitzen ditudan hiru sumendi ba dauzkat ere. Zeren itzalia den sumendia nik garbitzen bait dut ere, zer gerta ere.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Hijos/hijas o asimilados que dependan del cabeza de familia hasta, el año en el cumplan los 26 años.
& HorizontalaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
•Hijos/hijas o asimilados que dependan del cabeza de familia hasta, el año en el cumplan los 26 años.
Errenaisantzako kapitalistak zeukan aberastasunaren edo boterearen jabe ez izatean, eta beste gizakumeekineta unibertsoarekin zuen batasun-sentimendua ere galdua izatean, bere ezerez eta duen desbabes indibidualaren sentimenduak lur joarazita aurkitzen da.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Menor grado de influencia presenta el número de ocupados del hogar y el nivel de estudios del cabeza de familia.
Castlek besoa luzatu zuen, ateri zegoela egiaztatu nahirik. Hurbil zegoen norbaitek deiadar egin zuen: Hara nor dagoen hemen! Maurice, zer ari zara hemen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Zuberoa, el Consejo Superior, que aglutinaba a Nobleza y Clerecía, sustituyó a la asamblea de cabezas de familia y Zuberoa perdió sus instituciones en 1730.
Noski, Lourenço Marques-en gure zaintza-eremutik kanpo legoke eta, aldi berean, bere lagunentzako oso leku baliagarrian.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Empleador o cabeza de familia que emplee o ya tenga contratado a un trabajador que realice tareas domésticas o cuide de los miembros de la familia.
beste herrialde batzuetako herritarrak zein baldintzapean ibili ahal izango diren, aldi labur batean, Batasunean barrena.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El interés por garantizar unos ingresos en caso de invalidez permanente o muerte del cabeza de familia supone el principal motivo para adquirir este producto financiero.
Dokumentuaren motaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo figuraba como cabeza de familia, tenía que mantener a mis hermanos; mi padre era mayor y le sustituí en sus cometidos ayudándole en todo lo que puede.
Lurralde, hirigintza, eta etxegintza eraketa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.