tenedor oor Baskies
tenedor
es
Utensilio con puntas utilizado para llevar comida sólida a la boca.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
sardexka
¿Me trae un cuchillo y un tenedor, por favor?
Ekarriko didazu laban bat eta sardexka bat, mesedez?
sardeska
así que terminé armándome con un tenedor de plástico,
eta azkenean plastikozko sardeska batekin min egiten saiatu nintzen,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tenedor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Baskies
Sardexka
¿Me trae un cuchillo y un tenedor, por favor?
Ekarriko didazu laban bat eta sardexka bat, mesedez?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sardexka
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Podría pedirle un cuchillo y un tenedor, por favor?
Alajainkoa! Lapurreta egin nahian ala? Ez, soldadu bat zen. Bere koronelari jo eta begiondoa ubeldu nahi nion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sujete el pescado con el tenedor.
Martinsek deiadar egin izan balu, erraza zatekeen tiro batez jotzen, baina suposatzen dut ez zela Lime, penizilina trafikaria, kalean behera ihesi zihoana; Harry zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ocasiones, si falta esta pinza entre los utensilios de cocina pueden emplearse dos tenedores, que sostenidos con ambas manos hacen la misma función de repartir la pasta en los platos. cuchara para espaguetis
x # DPI norabide bakarreko mikrobilbeaWikiMatrix WikiMatrix
Mi madre no está con nosotros. El mira cómo mi hermano menor y yo comemos, y luego deja el tenedor, sólo mira a mi hermano menor. Le mira muy largamente y luego le dice de repente, muy calmadamente, algo terrible.
Oker zebiltzan. Izandako oker hura, segundo gutxiren buruan, mundu osora hedatu zen. Jainkoaren mailakoa zen eskandalu hura. Nire neba gaztea hilezkorra zen eta gu ez ginen konturatu.Lagun Lagun
Su edificación comenzó en el año 1.597, siendo superintendente el general Antonio de Urkiola, y tenedor de materiales y pertrechos Onofre de Isasti menor.
Aldian behin, harainoko bidea egiten dugu oraindik ere, lehen bezala, gauez, hirurak joaten gara oraindik ere hara, egun batzuk pasatzera. Hantxe gelditzen gara, bungalowaren begiratokian Siam mendiaren aurrean. Handik itzuli egiten gara gero.WikiMatrix WikiMatrix
Tú enojada eres capaz de hacer mierda a una blancucha con un tenedor.
Haren aitortzaren saria inork merezi bazuen, inor hori Daintry izateagustatuko zitzaion. Orduan, zergatik ez amore eman eta bere burua entregatu inguru-minguru ibili gabe, poliziak esaten duen bezala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dale un tenedor.
laino-unadakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me trae un cuchillo y un tenedor, por favor?
SFTP-ren % # bertsioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La regla de colocación de este tenedor sobre la mesa es muy sencilla, ya que sin importar si el tenedor es de carne o pescado, irá siempre a la izquierda del plato.
Karaktere autoritarioaren muina, jaugin sadiko eta masokisten aldi bereko presentzia bezala izan da deskribatua.WikiMatrix WikiMatrix
Un cuchillo junto a un tenedor parece inocente.
Inportaziorako iragazkia falta daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que decidieron, que se burlarían de los franceses tocando sus propios tambores, haciendo sonar barriles con cuchillos, cucharas y tenedores.
Erakutsi ikonoakQED QED
En 1958 modelando los dientes del tenedor, crea un lenguaje de señas por medio de Forchette parlanti (tenedores parlantes).
Kronometroaren hobespenakWikiMatrix WikiMatrix
¿Te parece raro que no cambie mi tenedor al comer que me lo lleve a la boca con la mano izquierda?
Rock sinfonikoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estudió en la escuela técnica de Magnitogorsk y sirvió como tenedor de libros en la Escuadra Soviética del Lejano Oriente.
Jendeak Pragaz edo Budapestez hitz egiten duenean edo komunismoari giza alderdirik aurkitzeko modurik ez dagoela aipatzen duenean, nik ez dut zipitzik ere esaten. Alderdi hori behin ikusi dudalako.WikiMatrix WikiMatrix
¡ Qué te clavo el tenedor!
Hasierako dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menos, que sean una de esas ecoempresas que hacen, como, tenedores de bambú.
- Zer egin behar da? Printze txikiak esan zuen. - Pazientzia handia behar da, esan zuen azeriak. Lehenik neregandik pixkat urrutiago, horrela, belarrean eseriko zara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuchillos y tenedores?
Erakutsi eragiketen menuated2019 ted2019
Porque tuve un problema tan malo con mi auto-lesión que la mayoría de los cubiertos en la casa habían sido escondidos, así que terminé armándome con un tenedor de plástico, de los de picnic, sentada fuera de la sala agarrándolo y esperando para entrar en acción si algo sucediera.
Onartuko al duzu nik, zure... zure etsai zahar honek egiten dizun opari hau? Bai, jakina. Estimatuta dago.ted2019 ted2019
Chickie, dame un tenedor.
Admin, erabiltzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te estás dando en los dientes con el tenedor.
funtzioaren kolore lehenetsia. Kontuan izan kolore ezarpen honek funtzio hutsetan bakarrik duela eragina. Beraz, lehenengo funtzioa definitu baduzu eta zenbaki horren kolorea hemen aldatzen baduzu, ezarpena #. funtzio bezala beste funtzio bat definitzen duzunean agertuko daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la Edad Media entre la gente popular no era usual la cuchara (y más raro el tenedor), pues se comía con las manos.
Emmak hasperendu zuen: Beste leku batera joango ginateke bizitzera..., norabait... Zu zoratuta zaude, benetan! esan zuen barrez. Posible al da?Emma berera itzuli zen; besteak ez ulertuarena egin zuen eta solasgaiez aldatu zuen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La capacidad de cubiertos en un lavavajillas se expresa con un plato, una copa, cucharas, tenedores y cuchillos, junto al número de piezas que se pueden depositar en el electrodoméstico.
Ezkutatu iraungitako alarmakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el centro se hacía una marca con un tenedor, otros con el dedo y en algunos pueblos con el sello de la casa, sobre todo en los que cocían en los hornos comunales para no confundirlos con los de otros vecinos.
Inportatu dokumentuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El recibo del equipaje sin protesta por parte del tenedor del talón o Billete o Billete de Conexión en los plazos legalmente establecidos implica la renuncia a toda reclamación posterior.
& DesgaitutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Información económico financiera de las sociedades Tenedora e Inmobiliaria. (...)
Artikuluen zerrendaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
101 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.