Sombor oor Fins
Sombor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
Sombor
¿Estaría usted dispuesto a considerar la conexión entre Sombor en Serbia y Osijek en Croacia?
Voisitteko tarkastella Serbiassa sijaitsevan Somborin ja Kroatiassa sijaitsevan Osjiekin välistä yhteyttä?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pécs (HU) – Sombor (Serbia y Montenegro) 4.31.
Lainanantajana oleva kolmanteen valtioon sijoittautunut osakkeenomistajayhtiönot-set not-set
Se han añadido cinco ciudades (Kragujevac, Kraljevo, Novi Sad, Sombor y Subotica) a las dos ciudades del programa existente, Nis y Pirot.
tuotteen alkuperästäEurLex-2 EurLex-2
Basándose en una propuesta de la Comisión, el Consejo adoptó la decisión de modificar la Posición Común 1999/691/PESC relativa al respaldo a las fuerzas democráticas de la República Federativa de Yugoslavia (RFY), por la que se autoriza el suministro, la venta y la exportación de petróleo y de productos del petróleo a los municipios serbios de Sombor, Subotica, Kragujevac, Kraljevo y Novi Sad.
Aina he papattavat ja tuijottavat!EurLex-2 EurLex-2
¿Cómo valora la Comisión las posibilidades de una cooperación transfronteriza reforzada entre la provincia serbia de Voivodina y Croacia oriental (región de Osijek/Eslavonia oriental), en particular en lo que al desarrollo de las infraestructuras transfronterizas se refiere, incluido el proyecto relativo a la construcción de una autovía entre Sombor y Osijek?
Viranomaisen nimi ...Europarl8 Europarl8
En el marco del apoyo a la democratización de la República Federativa de Yugoslavia establecido en el artículo 1 de la Posición común 1999/691/PESC del Consejo, se autorizará el suministro, la venta o la exportación de petróleo y productos del petróleo a las municipalidades serbias siguientes: Sombor, Subotica, Kragujevac, Kraljevo y Novi Sad.
Liikenteenharjoittajan saama taloudellinen korvaus pysyy entisellään, kun tuotantoa vähennetään kohdan #.# mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
¿Estaría usted dispuesto a considerar la conexión entre Sombor en Serbia y Osijek en Croacia?
Nämä kynnysarvot olisi lisäksi rahaliitto huomioon ottaen vahvistettava euromääräisinä siten, että näiden säännösten soveltaminen yksinkertaistuu ja samalla taataan julkisia hankintoja koskevassa sopimuksessa määrättyjen kynnysarvojen noudattaminen, jotka ilmaistaan erityisnosto-oikeuksinaEuroparl8 Europarl8
Pécs (HU)-Sombor (Serbia).
Ilmoittaessaan komissiolle pelastamis- tai rakenneuudistustukea koskevasta hankkeesta jäsenvaltion on mainittava, onko yritykselle jo myönnetty kyseisiä tukia, mukaan luettuina tuet, jotka on myönnetty ennen näiden suuntaviivojen soveltamispäivää tai joista ei ole ilmoitettuEurLex-2 EurLex-2
Pregunta para el turno de preguntas H-0569/2010 a la Comisión Período parcial de sesiones: diciembre 2010 Artículo 116 del Reglamento Bernd Posselt (PPE) Asunto: Colaboración entre Voivodina y Croacia oriental ¿Cómo valora la Comisión las posibilidades de una cooperación transfronteriza reforzada entre la provincia serbia de Voivodina y Croacia oriental (región de Osijek/Eslavonia oriental), en particular en lo que al desarrollo de las infraestructuras transfronterizas se refiere, incluido el proyecto relativo a la construcción de una autovía entre Sombor y Osijek?
Heitä vastaan ei kannata taistellanot-set not-set
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.