Camino Real Persa
Kuninkaallinen tie
camino real oor Fins
camino real
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
päätie
runkotie
valtatie
Kimball declaró: “No hay ningún camino real al arrepentimiento, ninguna senda privilegiada que conduzca al perdón.
Kimball on selittänyt: ”Parannukseen ei ole mitään valtatietä, anteeksiantoon ei ole mitään etuoikeutettua polkua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bienvenida al Camino Real.
Enterprisen kapteeni James TOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque está ventoso, no hay caminos reales, iremos a un techo y veremos si podemos ver la barriada.
Yhteisön toiminnan yleisen johdonmukaisuuden varmistamiseksi on myös asianmukaista vaatia, että EU-ympäristömerkin myöntämisperusteita laadittaessa ja tarkistettaessa otetaan huomioon yhteisön viimeisimmät strategiset tavoitteet ympäristön alalla, kuten ympäristöalan toimintaohjelmat, kestävän kehityksen strategiat ja ilmastonmuutosohjelmatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camino Real es demasiado llamativo.
Lisäksi se kannattaa sellaisen välityssopimusten pätevyyttä koskevan yhtenäisen ylikansallisen lainvalintasäännön laatimista, jonka mukaan asiassa sovelletaan sen valtion lakia, jossa välimiesmenettely on käynnissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimball declaró: “No hay ningún camino real al arrepentimiento, ninguna senda privilegiada que conduzca al perdón.
Tiedättekö miksi kutsun robottia jolla ei ole varaa päivityksiin?LDS LDS
Camino Real es demasiado llamativo
Olen melko varma, että olet todella lahjakas pysäköinninvalvoja,- mutta tämä on opiskelijaparkkipaikkaopensubtitles2 opensubtitles2
Prefiero que sea zapatero a poeta; prefiero que pavimente los caminos reales a que haga flores de porcelana.
Selvä, lähestymisvalvonta, jo oli aikakinLiterature Literature
El rey ha preparado un camino real para él.
Annan viisi sekuntia aikaa ottaa kätesi poisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana, deja el Camino Real y regístrate en este hotel.
Aivan.- Mikä vitsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El camino real de una bala es una curva, como un arco iris.
Dexia leikkaa käyttökustannuksiaan # prosenttia # päivään joulukuuta # mennessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camino Real...
Satuttivatko he olkapäätäsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, señor, en el camino real.
Komission jäsenLiterature Literature
¿Cuál es el punto de desviación desde el camino real? incluso por una noche?
Jos koneen tai sen eri komponenttien paino, koko tai muoto estää niiden liikuttamisen käsin, kone tai sen jokainen komponentti onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ El Camino Real!
Toimituksessa esitetään siten kokoomanäyte ja annetaan kaikki lähetyksen tai erien tunnistamiseen tarvittavat tiedotopensubtitles2 opensubtitles2
El cochero de Olivia dijo que el camino real estaba inundado.
Mutta tulen kohta takaisin ja tapaan sitten ystäväsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según Rufus Humphrey, no hay camino como el camino real.
Selvitän asiat puhumalla, häneltä loppui ideatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Tiene que dejarse llevar de una correa por los caminos reales, como vuestro perro?
Nyt kun tajuan, ettet ole yhtä kopea kuin kuulostatLiterature Literature
Tiene una amante en los apartamentos Camino Real.
Sellaiset tilasinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Has ido al hotel Camino Real últimamente?
Mitä minulle on tehty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pusieron nuevamente en marcha, caminaban con tanta rapidez y con tanta seguridad como si recorrieran un camino real.
Olen rehtorin tytärLiterature Literature
Soy de sentir que mañana le llevemos con nosotros, para que dé principio a coger laureles en los caminos reales.
Jos totta puhutaan...... luulen, että hän rakastaa sinuaLiterature Literature
Se me ocurrió que era probable que me siguieran de nuevo y que podían agredirme otra vez en el camino real.
Valiant MetsäkyyhkyLiterature Literature
El recorrido del Camino Real Persa ha podido ser reconstruido a partir de los escritos de Heródoto, la investigación arqueológica y otras fuentes históricas.
Palaako, Margarita?WikiMatrix WikiMatrix
El camino real hacia la cohesión pasaba por la igualdad de acceso a la financiación, pero eso fue denegado a Irlanda del Norte, mientras que el sur de Irlanda recibió más de 2 000 millones de euros para sus infraestructuras.
Tulkaa pian uudestaan.Terveisiä FührerilleEuroparl8 Europarl8
Como un mapa que indica el camino hacia algo real.
Ei, et anna minulle vauvaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.