camión cisterna oor Fins
camión cisterna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
säiliöauto
es
camión para el transporte de líquidos
A continuación, los carburantes para motor se cargan en camiones cisterna y se distribuyen a los clientes próximos.
Sitten säiliöautot noutavat liikennepolttoaineet ja jakelevat ne lähistöllä sijaitseville asiakkaille.
säiliölaiva
14 La segunda remesa se envió en un camión cisterna precintado.
14 Toinen erä kuljetettiin suljetulla säiliölaivalla.
tankkeri
El camión cisterna debió hacer explotar el búnker.
Tuon tankkerin olisi pitänyt räjäyttää bunkkeri.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
säiliöalus · tankkilaiva · öljytankkeri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un camión cisterna cargando diesel explota.
Jos näin on, on syytä todeta, että tämä ajatus nousee esiin aina ajoittain, mutta valtuuksia tällaisiin neuvotteluihin Yhdysvaltojen kanssa ei ole koskaan pyydetty, joten neuvotteluja ei ole myöskään käytyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hasta el 31 de diciembre de 2009 a otros 432 camiones cisterna.
Yrityksen, jolle ei ole myönnetty kiintiötä vuonna # ja joka pyytää komissiota ottamaan sen huomioon jaettaessa välttämättömiä käyttötarkoituksia koskevia kiintiöitä #. tammikuuta # ja #. joulukuuta # väliseksi ajanjaksoksi, on ilmoitettava asiasta komissiolle viimeistään #. heinäkuuta # täyttämällä ja lähettämällä ODS-päätietokantaa varten rekisteröintilomake, joka on saatavilla verkossa seuraavassa osoitteessaEurLex-2 EurLex-2
Están usando camiones cisterna para esparcir el virus.
Onpa kauniita kukkia.Et ole tehnyt tällaista vuosiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos camiones cisterna, una especie de excavadora.
Rorschach siis luulee jonkun jahtaavat Vartijoita.Uskotko, että se on mahdollista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sistemas de medida para (des)carga de buques, vagones y camiones cisterna (2)
Anna niille aimo tälli!EurLex-2 EurLex-2
Acoplamientos para llenar o vaciar camiones de silos y camiones-cisterna
RuusufinnitmClass tmClass
— sistemas de medida para (des)carga de buques, vagones y camiones cisterna (1)
Tämän artiklan täytäntöönpanon edellyttämät yhteisön toimenpiteet, mukaan lukien yhteisten toimien toteuttamista koskevat järjestelyt, hyväksytään # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenEurLex-2 EurLex-2
sistemas de medida para (des)carga de buques, vagones y camiones cisterna
Tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi # päivänä elokuuta # annettuun komission asetukseeneurlex eurlex
hasta el 31 de diciembre de 2008 a otros 101 camiones cisterna;
Vieläkö sinulla on se tatuointi pyllyssä?EurLex-2 EurLex-2
Camiones cisterna sin identificación.
Aivan, FallonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Construcción de camiones cisterna
Syyskuun #. päivä on lähellätmClass tmClass
¿Quién va a conducir el camión cisterna?
Jotain sellaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el camión cisterna
Kuulkaa, yksinkertaisesti kuulkaaopensubtitles2 opensubtitles2
sistemas de medida en camiones cisterna para líquidos de baja viscosidad (≤ 20 mPa.s)
kuvauksen sijoitustoiminnan periaatteistanot-set not-set
Finalmente, el chofer de un camión cisterna debidamente autorizado para pasar aceptó llevarnos.
Jotta varmistetaan, että tuki on tarpeen ja edistää tietyn toiminnan kehittämistä, tätä asetusta ei tulisi soveltaa tukeen, jota myönnetään sellaiseen toimintaan, jota tuensaaja harjoittaisi jo pelkästään markkinaolosuhteissajw2019 jw2019
Las instalaciones de carga para camiones cisterna incluyen uno o varios pórticos de la plataforma de carga;
En ole mitään, hän onEurLex-2 EurLex-2
a) medio de transporte utilizado (camión, camioneta, camión cisterna, coche, vagón, vagón cisterna, avión);
Panet sievät huulesi törröllen ja yrität eikä säveltäkään synny!EurLex-2 EurLex-2
Asunto: distribución local de mercancías de los números ONU 1202, 1203 y 1223 en camiones cisterna.
Et vieläkään ole kertonut, mitä Strodelle tapahtuiEurLex-2 EurLex-2
a) la fecha indicada en el artículo 10, a los nuevos camiones cisterna, vagones cisterna y buques;
Olet vihainen koska Ruby antoi vinkinEurLex-2 EurLex-2
Podíamos ver un gran camión cisterna estacionado en la otra pista cerca del avión.
Kahden ja kolmen väl¡ llä yöllä uhr ¡ houkutelt ¡¡ n ulos...jw2019 jw2019
Aléjate del camión cisterna.
Alkuperäisenä tarkoituksena oli, että yritykset tekisivät yhteisen tarjouksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) explosivos transportados y entregados sin embalar o en camiones cisterna para su descarga directa en el barreno;
Jätettyjen hankkeiden on edistettävä verkotettavia osallistumishankkeitaEurLex-2 EurLex-2
681 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.