cuerda de saltar oor Fins

cuerda de saltar

El elemento principal utilizado en el juego en el que uno o más participantes saltan sobre una cuerda que gira para que pase por debajo de sus pies y sobre su cabeza.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

hyppynaru

naamwoord

El elemento principal utilizado en el juego en el que uno o más participantes saltan sobre una cuerda que gira para que pase por debajo de sus pies y sobre su cabeza.

Entonces al día siguiente, en el patio, la arrinconaste y le dijiste que si volvía a tocarme, le harías tragarse la cuerda de saltar.
Sitten seuraavana päivänä tulit leikkikentälle, ahdistit hänet nurkkaan ja sanoit, että jos hän enää ikinä koskee minuun, laitat hänet syömään sen hyppynarun.

voorbeelde

Cuerdas de saltar (combas)
Hyppynarut

Equipos de ejercicio físico en concreto cuerdas de saltar
Kuntoiluvälineet, nimittäin hyppynarut

Voy por la cuerda de saltar.
Haen hyppynarun.

Vale, te dejo volver a tu cuerda de saltar.
Jätän sinut hyppynaruilemaan.

Equipos de deporte, barras, mancuernas, agarraderas de mano, cuerdas de saltar, bancos de ejercicios, cables y correas de expansión
Urheiluvälineet, tangot, levytangot, kädensijat, hyppynarut, harjoituspenkit, jatkoköydet ja hihnat

Cuerdas de deporte (cuerdas para saltar y remolques de cuerdas de guerra)
Urheiluköydet (hyppynarut ja köydenvetoköydet)

Entonces al día siguiente, en el patio, la arrinconaste y le dijiste que si volvía a tocarme, le harías tragarse la cuerda de saltar.
Sitten seuraavana päivänä tulit leikkikentälle, ahdistit hänet nurkkaan ja sanoit, että jos hän enää ikinä koskee minuun, laitat hänet syömään sen hyppynarun.

¿Recuerdas aquél día que llegué a casa con aquella marca roja en el cuello y tenía miedo de contarle a mamá que me había pegado con la cuerda de saltar?
Muistatko sen päivän kun tulin kotiin punainen jälki niskassani ja pelkäsin kertoa mutsille, että Kendra iski minua hyppynarulla?

Importación, exportación y mediación comercial en el comercio de bicicletas y accesorios para bicicletas, aparatos de fitness y accesorios para equipos de fitness, incluyendo pesas, mancuernas, poleas, bancos de fitness, cuerdas de saltar
Seuraavien tuonti, vienti ja niiden kauppaan liittyvä liiketoiminnallinen välitys: polkupyörät ja polkupyörien tarvikkeet, kuntoilulaitteet ja kuntoilulaitteiden tarvikkeet, mukaan lukien painot, käsipainot, taljat, kuntopenkit ja hyppynarut

Solo no jales la cuerda antes de saltar.
Kunhan et nuolaise ennen kuin tipahtaa.

Cuerdas de saltar, cuerdas de saltar con contadores de calorías, bandas elásticas, extensores elásticos, correas de levantamiento, pesas de tobillo, pesas de muñeca, pesas de piernas, pesas libres, pesas ajustables de tobillo/muñecas con placas separables, correas de tobillo y muñeca, correas para levantar pesas, aparatos para hacer ejercicios de remo
Hyppynarut, kalorilaskurilla varustetut hyppynarut, vastusnauhat, venyvät rintalihasten harjoitusvälineet, nostonauhat, nilkkapainot, rannepainot, sääripainot, vapaat painot, säädettävät nilkka-/rannepainot, joissa on vaihdettavia levyjä, nilkka- ja rannetuet, painonnostovyöt, soutulaitteet

Cuerdas para saltar de fibras textiles naturales y artificiales
Hyppynarut luonnon- ja tekokuiduista

Cuerdas para saltar de goma
Hyppynarut kumista

Equipos de deporte, en concreto guantes de béisbol, bates de béisbol, balones de deporte, cuerdas para saltar, patines de ruedas y almohadillas de protección de atletismo para patinaje sobre ruedas
Urheiluvarusteet, nimittäin baseball-räpylät, baseball-mailat, urheilupallot, hyppynarut, rullaluistimet ja pehmustetut urheilusuojukset rullaluisteluun

Durante la lección de saltar la cuerda, otra nietecita, de sólo tres años, estaba observando sentada en silencio sobre el césped.
Naruhyppyoppitunnin aikana eräs toinen tyttärentytär, vasta kolmen vanha, istui hiljaa nurmikolla tarkkailemassa.

Juegos, juguetes y artículos de juego, pelotas de malabarismos, platillos de malabarismos, mazas de malabarismos, diábolos, palos chinos, palos de malabarismos, pañuelos de malabarismos, cuerdas de saltar a la comba, rompecabezas, rompecabezas tridimensionales, visores para transparencias de plástico tridimensionales, palos de lluvia musicales, juguetes de giro, móviles de juguete, yoyos, muñecas y accesorios, juguetes de acción mecánicos, pelotas de golf, burbujas de jabón, cometas, pelotas
Pelit, lelut ja leikkikalut, jonglööripallot, jonglöörilautaset, jonglöörikeilat, diabolot, kukkakepit, jonglöörikepit, jonglöörihuivit, hyppynuorat, palapelit, kolmiulotteiset palapelit, kolmiulotteisten muovikalvojen katselulaitteet, soivat sadekepit, pyörityslelut, lelumobilet, jojot, nuket ja varusteet, mekaaniset toimintalelut, golfpallot, saippuakuplatarvikkeet, leijat, pallot

Juegos y juguetes en concreto: pelotas de malabarismos, platillos de malabarismos, mazas de malabarismos, diábolos, palos chinos, palos de malabarismos, pañuelos de malabarismos, cuerdas de saltar a la comba, rompecabezas, rompecabezas tridimensionales, palos de lluvia tridimensionales, naipes, peonzas, móviles de juguete, peonzas de retorno, muñecas y sus accesorios, juguetes de acción mecánicos, burbujas de jabón, cometas, balones de deporte, balones de patio, balones rebotantes de caucho
Pelit, lelut ja leikkikalut, nimittäin jonglööripallot, jonglöörilautaset, jonglöörikeilat, diabolot, kukkakepit, jonglöörikepit, jonglöörihuivit, hyppynuorat, palapelit, kolmiulotteiset palapelit, soivat sadekepit, pelikortit, pyörityslelut, lelumobilet, jojot, nuket ja niiden varusteet, mekaaniset toimintalelut, saippuakuplatarvikkeet, leijat, urheilupallot, leikkikenttäpallot, kumiset pomppupallot toimintatarkoituksiin

De gimnasia y Aparatos de gimnasia,En particular cintas para gimnasia, Cuerdas para saltar a la comba,Cuerdas de malabarismo, cuerdas de equilibrismo, cintas elásticas para preparación física
Voimisteluvälineet ja Voimisteluvarusteet,Erityisesti voimisteluhihnat, Hyppynuorat,Tasapainotaiteilijan köydet, tasapainoköydet, voimistelunauhat

Accesorios y periféricos de juego de software interactivo sobre el ejercicio físico, en concreto, controladores de juegos, dispositivos de entrada de juego, controladores de juego inalámbricos, accesorios orientados al ejercicio y al ejercicio físico y conexiones específicamente adaptadas para su uso como extensiones de dichos periféricos, controladores y dispositivos, en concreto, almohadillas, cuadros, esteras, correajes, abrazaderas, asideros, cintas de brazo, cuerdas de saltar, pagayas, pesos, guantes, cintas para la cabeza y cascos
Kuntoiluaiheisten vuorovaikutteisten ohjelmistojen pelikonsolien varusteet ja oheislaitteet, nimittäin peliohjaimet, pelin syöttölaitteet, langattomat peliohjaimet ja kuntoiluun ja harjoitteluun suunnatut varusteet ja lisälaitteet, jotka on erityisesti tarkoitettu käytettäväksi sellaisten oheislaitteiden, ohjainten ja laitteiden kanssa ja niiden jatkona, nimittäin tyynyt, rimat, pikkumatot, hihnat, henkselit, kahvat, käsivarsinauhat, hyppynarut, melat, painot, käsineet, päänauhat ja kypärät

Discos voladores o aerodinámicos, yoyós, pelotas, juguetes de peluche, juguetes de tipo masilla de silicona, cuerdas para saltar
Frisbeet tai aerodynaamiset levyt, jojot, pallot, plyysilelut, silikonikittityyppiset lelut, hyppynarut

Cuerdas para saltar, Guantes de halterofilia y Guantes de trabajo
Hyppynarut, Painonnostokäsineet, ja Harjoittelukäsineet

Bicicletas estáticas de ejercicio, Discos volantes, Esquís acuáticos, Camas elásticas, Bolos de madera, Cuerdas para saltar a la comba
Kuntopyörät, Frisbeet, Vesisukset, Trampoliinit, Puiset skittles-keilapelit, Hyppynuorat

Equipos de boxeo, en concreto guantes de boxeo, sacos terreros, almohadillas abdominales (artículos de deporte), cuerdas para saltar, vendajes de entrenamiento (artículos de deporte), manoplas de entrenador (artículos de deporte), pelotas de velocidad y pelotas centrales (sacos terreros)
Nyrkkeilyvarusteet, nimittäin nyrkkeilyhansikkaat, nyrkkeilysäkit, vatsapehmikkeet (urheiluvälineet), hyppynarut, harjoitussiteet (urheiluvälineet), harjoitteluhanskat (urheiluvälineet), nopeuspallot ja keskuspallot (nyrkkeilysäkit)

Equipos de ejercicio ligeros, en concreto, pesas de gimnasia, cuerdas para saltar, esteras para yoga, y pelotas para hacer ejercicio
Kevyet harjoitteluvälineet, nimittäin käsipainot, hyppynarut, joogamatot ja harjoittelupallot

Servicios de venta al por menor y por correspondencia y en particular por y en Internet de cuerdas para saltar, pelotas medicinales, cintas de protección para deportes de combate, cintas de resistencia para la musculación y entrenamientos deportivos, material de fitness, cuerdas de entrenamiento físico con fines deportivos
Palvelut, jotka liittyvät seuraavien tavaroiden vähittäismyyntiin ja postimyyntiin ja erityisesti myyntiin Internetin kautta ja Internetissä: hyppynarut, lääkepallot, suojateipit taistelu-urheiluun, vastusnauhat lihasharjoitteluun ja urheiluharjoitteluun, tekniset tarvikkeet, kuntoharjoitteluköydet urheilutarkoituksiin