instrumento de medida oor Fins
instrumento de medida
es
Instrumento que muestra el grado o la cantidad de algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
mittausväline
es
Instrumento que muestra el grado o la cantidad de algo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Instrumentos de medida asociados
Tämä ei ole minulleEurLex-2 EurLex-2
Jueves, # de diciembre de #Instrumentos de medida y métodos de control metrológico (versión refundida) ***I
Nespo-hoidon saavat aloittaa edellä mainittujen tilojen hoitoon perehtyneet lääkäritoj4 oj4
Aparatos e instrumentos de medida, de control (inspección) y de vigilancia
Ei millään pahalla, lapsettmClass tmClass
Placas solares, termostatos, reguladores eléctricos, aparatos e instrumentos de medida y comprobación todos para sistemas de calefacción
ottaa huomioon Euroopan parlamentin puoltavan lausunnontmClass tmClass
Instrumentos de medida optoelectrónicos
Euroopan toimintakyvyn lisääminen sisäisen turvallisuuden ja ulko- ja turvallisuuspolitiikan alueilla - tämä oli niin ikään yksi Pörtschachin kokouksen oleellinen osa.tmClass tmClass
INSTRUMENTOS DE MEDIDA Y ENVASES PREVIAMENTE PREPARADOS
Pyydän!Ei puhuta siitäEurLex-2 EurLex-2
Instrumentos de medida de ‘desplazamiento lineal’ que tengan cualquiera de las características siguientes:
Korvausvaatimusten hoitoEurLex-2 EurLex-2
Se proporcionará una copia de esta declaración de conformidad con cada instrumento de medida comercializado.
Kuinka tunnistit minut?EurLex-2 EurLex-2
Instrumentos de medida de ‧desplazamiento lineal‧ que posean cualquiera de las características siguientes:
Stop tykkänään!EurLex-2 EurLex-2
Instrumentos electrónicos (antenas) para inicializar instrumentos de medida y leer datos
Miten niin en käytä sitä tarpeeksi?tmClass tmClass
Los siguientes datos deberán figurar en un instrumento de medida
velvoittaa yhteisön, jota edustaa neuvosto, korvaamaan sen todellisen ja varman vahingon, joka valittajille on aiheutunut neuvoston toimenpiteiden seurauksena ja johon kuuluu niin suoranainen vahinko kuin saamatta jäänyt voitto, sellaisena kuin niitä on kuvailtu tässä valituskirjelmässä ja sen liitteenä olevissa asiakirjoissaoj4 oj4
Aparatos e instrumentos de medida, señalización y control (vigilancia)
Tohtori on menossa äitinsä luokse,- Kyllä vaintmClass tmClass
Instrumentos de medida o control de otras características físicas
Kävi ilmi, että arvonlisäveron palautus on pienempi vientimyynnin kuin kotimaanmyynnin osaltaEurLex-2 EurLex-2
Aparatos e instrumentos de medida, de señalización y de control
Menen taakse vähän nuuskimaantmClass tmClass
- Instrumentos de medida
Jos löytyy uusi kuningatarEurLex-2 EurLex-2
* Instrumentos de medida de desplazamiento lineal y angular, según se indica:
Yleiset: • masennus • huimauksen tunne • päänsärky • kurkkukipu • nenän tukkoisuus • ripuli • kutina • selkä-tai lihaskipu • väsymyksen tunne • injektiokohdan punoitus • ihonalaisen kudoksen tulehdusEurLex-2 EurLex-2
Aparatos e instrumentos de medida, calibrado y comprobación
Yhteisön toiminnan yleisen johdonmukaisuuden varmistamiseksi on myös asianmukaista vaatia, että EU-ympäristömerkin myöntämisperusteita laadittaessa ja tarkistettaessa otetaan huomioon yhteisön viimeisimmät strategiset tavoitteet ympäristön alalla, kuten ympäristöalan toimintaohjelmat, kestävän kehityksen strategiat ja ilmastonmuutosohjelmattmClass tmClass
a) examen de una muestra del instrumento de medida completo que sea representativo del que se prevé fabricar;
Olen nyt supervoimien linkkuveitsiEurLex-2 EurLex-2
Instrumentos de medida e instrumentos de reconocimiento
Valmistelkaa laivat!tmClass tmClass
La identificación del soporte lógico deberá ser proporcionada de forma sencilla por el instrumento de medida.
Romaniassa perheväkivalta lisääntyi 35 prosentilla vuonna 2009 verrattuna vuoteen 2008.EurLex-2 EurLex-2
Planchetas y puestos de medida como accesorios de los instrumentos de medida, comprendidos en la clase 09
Kukaan ei pidätmClass tmClass
Enmiendas relativas al Comité de instrumentos de medida y a las tareas delegadas:
Niin monia alttaripoikia, että heidän nimiään on vaikea muistaa.Nimeni on David Fisk, ensimmäisen asteen etsiväEurLex-2 EurLex-2
Cuando se hayan definido distintas clases de precisión para un instrumento de medida
Meitä vastaan on nostettu kanne alaikäisen eristämisestäoj4 oj4
e) todos los resultados de la calibración y el mantenimiento de los instrumentos de medida.
Osaatkäsitellä ihmisiäEurLex-2 EurLex-2
26920 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.