instrumento de gestión económica oor Fins
instrumento de gestión económica
es
Herramienta o método utilizado por cualquier organización en la gestión de los procesos de desarrollo utilizados en la producción, o en la regulación de los recursos materiales.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
taloudellinen hallintaväline
es
Herramienta o método utilizado por cualquier organización en la gestión de los procesos de desarrollo utilizados en la producción, o en la regulación de los recursos materiales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deben reajustarse todos los instrumentos de gestión económica para poder dar a la economía una orientación más sostenible.
Yhdysvaltojen hallituksen ministeriö, virasto tai muu hallintoelin, joka on muu kuin puolustusministeriö tai jokin puolustushaara, voi lähettää Yhdysvaltojen ja Euroopan yhteisön välillä tai minkä tahansa kahden kohteen välillä Yhdysvaltojen ulkopuolella rahtia lennolla, myös yhteisön lentoyhtiön lennolla, joka täyttää viraston tarpeet hallitukselle mahdollisimman alhaisin kustannuksinEurLex-2 EurLex-2
Insta a la Unión a dotarse mejor de instrumentos de gestión de las políticas económicas que permitan contrarrestar los ciclos;
Vielä täällä?EurLex-2 EurLex-2
- elaboración de líneas directrices e instrumentos que fomenten el desarrollo sostenible y la integración del medio ambiente, fundamentalmente a través de planes y programas integrados de gestión y de instrumentos económicos;
w)Sallitaan # prosentin toleranssiEurLex-2 EurLex-2
- elaboración de líneas directrices e instrumentos que fomenten el desarrollo sostenible y la integración del medio ambiente, fundamentalmente a través de planes y programas integrados de gestión y de instrumentos económicos;
Tämä väite on kuitenkin ristiriidassa kahden seikan kanssa.EurLex-2 EurLex-2
- elaboración de líneas directrices e instrumentos operativos que fomenten el desarrollo sostenible y la integración del medio ambiente, fundamentalmente a través de planes y programas integrados de gestión y de instrumentos económicos;
Myös jälkikäteen toimitettiin tarkastuksiaEurLex-2 EurLex-2
En consecuencia, la UE debería estar mejor equipada con instrumentos de gestión de las políticas económicas que permitan contrarrestar los ciclos.
Kumotaan päätös #/#/EY, Euratomnot-set not-set
Esto es muy importante precisamente en relación con los instrumentos económicos y de gestión de los que se hace una mención más bien vaga.
Käyttämättömät rakennukset kärsivät väistämättä, ellei niitä tarkasteta säännöllisesti.EurLex-2 EurLex-2
Esto es muy importante precisamente en relación con los instrumentos económicos y de gestión de los que se hace una mención más bien vaga
Mikään määrä rakastavaa vanhemmuutta ei muuta tätä lastaoj4 oj4
La plena utilización de estos instrumentos económicos contribuirá a lograr una gestión del agua verdaderamente sostenible.
TASEEN ULKOPUOLISTEN ERIEN LAJITEurLex-2 EurLex-2
El refuerzo de los instrumentos de coordinación económica debe ir unido a una mayor participación del Parlamento Europeo, que se decidirá en función de los instrumentos considerados y teniendo en cuenta que la gestión de la política económica no es competencia del cuerpo legislativo.
Takaisin töihin!EurLex-2 EurLex-2
- gestionando la demanda de transporte con ayuda de instrumentos económicos y planes para la modificación de los comportamientos y la gestión de la movilidad;
Kersantti Angel Eyes!EurLex-2 EurLex-2
Los instrumentos económicos relacionados con la gestión de residuos incluyen tanto incentivos (señales económicas positivas, por ejemplo, descuentos, bonos de recompensa) como desincentivos (señales económicas negativas, por ejemplo impuestos, tasas, sanciones) y pueden adoptar la forma de:
Kaveri näyttää ihan pöllöltä.Tai BatmaniltaEuroParl2021 EuroParl2021
Una gestión integrada de la pesca supone un análisis de los aspectos biológicos, económicos y sociales, la búsqueda de los instrumentos de gestión adecuados y el diálogo entre los profesionales, las administraciones y los medios científicos.
Sinäkö sen teet?EurLex-2 EurLex-2
El sistema de evaluación del rendimiento es un instrumento crucial para la regulación económica de la gestión del tránsito aéreo; la calidad e independencia de sus decisiones debe mantenerse y, en la medida de lo posible, mejorarse.
Pidättäkää hänet!not-set not-set
Las medidas para prevenir y reducir los vertidos procedentes de productos que constituyen las principales fuentes de basura dispersa en el entorno natural y marino pueden consistir, entre otras cosas, en la mejora de la infraestructura y las prácticas de gestión de residuos, en instrumentos económicos y en campañas de concienciación.
Sinä pystyt siihennot-set not-set
(27) El sistema de evaluación del rendimiento es un instrumento crucial para la regulación económica de la gestión del tránsito aéreo; la calidad e independencia de sus decisiones debe mantenerse y, en la medida de lo posible, mejorarse.
Ei, se ei johdu unesta, vaanEurLex-2 EurLex-2
Descripción sucinta de « Cohesión económica, social y territorial » Objetivos políticos, instrumentos y gestión del gasto 6.3.
Vain hetkeksielitreca-2022 elitreca-2022
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre los Instrumentos de gestión basados en los derechos de pesca
Hei, minulla oli voittoputki päällä!oj4 oj4
Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre los «Instrumentos de gestión basados en los derechos de pesca»
Jälkimmäisen ehdotuksen mukaan jäsenvaltioille annetaan lupa myöntää Euroopan kalatalousrahastoa koskevan asetuksen # osaston mukaisesti perustetuista toimenpideohjelmista rahoitusta tiettyjen vesieläintautien torjuntaan ja hävittämiseenEurLex-2 EurLex-2
En el apartado #.#. del Dictamen CESE #/#, el Comité manifestaba que una gestión integrada de la pesca supone un análisis de los aspectos biológicos, económicos y sociales, la búsqueda de instrumentos de gestión adecuados y el diálogo entre los profesionales, las administraciones y los medios científicos
Se olisi kaikkien aikojen otteluoj4 oj4
Proyectos que apliquen el uso de instrumentos económicos a escala local, regional o nacional para apoyar la gestión de los residuos y de políticas eficientes en el uso de los recursos.
Itse asiassa tuomari myönsi sen minulle eilenEurLex-2 EurLex-2
En el apartado 2.6. del Dictamen CESE 402/2003, el Comité manifestaba que «una gestión integrada de la pesca supone un análisis de los aspectos biológicos, económicos y sociales, la búsqueda de instrumentos de gestión adecuados y el diálogo entre los profesionales, las administraciones y los medios científicos».
Etkö tiedä minkä?EurLex-2 EurLex-2
368 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.