pixel oor Fins

pixel

naamwoordmanlike
es
La más pequeña unidad de información en una imagen.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

pikseli

naamwoord
es
Contracción en inglés de figura y elemento. La más pequeña unidad de información en una imagen.
En algún sentido, la máquina ve por medio de pixeles de cámaras individuales.
Tietyllä tavalla Kone näkee yksittäisten kameroiden pikselien kautta.
omegawiki.org

kuvapiste

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

kuva-alkio

naamwoord
es
Contracción en inglés de figura y elemento. La más pequeña unidad de información en una imagen.
omegawiki.org

kuvaelementti

es
Contracción en inglés de figura y elemento. La más pequeña unidad de información en una imagen.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más de 4 × 106"píxeles activos" por conjunto de estado sólido para las cámaras monocromas (blanco y negro)
Epäsuoria TTK-toimia koskevia ehdotuksia voivat jättää komissiolle luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt, joita ei suljeta rahoituksen ulkopuolelle osallistumissääntöjen taikka Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta #. kesäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# # artiklan # kohdan nojalla (jäljempänä ’hakijat’) ja jotka täyttävät osallistumissäännöissä sekä asianomaisessa ehdotuspyynnössä määritetyt ehdotEurlex2019 Eurlex2019
3 Otros países: almacenamiento ilimitado con la calidad original de las fotos y los vídeos que hagas con Pixel hasta el 31 de enero del 2022, y almacenamiento en alta calidad para las fotos tomadas con Pixel después de esa fecha.
En tiedä.Yritin soittaa tuohon numeroonsupport.google support.google
Nota: En los teléfonos Pixel, no puedes mover la información de "Recuerda:" que se muestra en la parte superior de la pantalla.
Komission direktiivi #/EY, annettu # päivänä kesäkuuta #, neuvoston direktiivien #/ETY, #/ETY, #/ETY ja #/ETY liitteiden muuttamisesta viljoissa ja niiden pinnassa, eläimistä saatavissa elintarvikkeissa ja niiden pinnassa sekä tietyissä kasviperäisissä tuotteissa, mukaan luettuina hedelmät ja vihannekset, ja niiden pinnassa olevien tiettyjen torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamisen osaltasupport.google support.google
Use esta opción para definir cuántos píxeles debería haber entre las celdas. Este efecto es más visible si también marca Usar bordes
Mutta en pysty siihen yksinKDE40.1 KDE40.1
Más de 4 × 106 "píxeles activos" por conjunto de estado sólido para las cámaras monocromas (blanco y negro);
Manuel Lobo Antunes (neuvoston puheenjohtaja) ja Louis Michel (komission jäsen) antoivat julkilausumatEurLex-2 EurLex-2
«píxel (elemento de imagen)»: superficie del elemento más pequeño de una imagen que se puede distinguir de sus elementos vecinos;
Jos unohdatte ottaa Lansoprazol ratiopharmiaEuroParl2021 EuroParl2021
Cualquier uso de los píxeles para recoger datos e incluirlos en listas de remarketing está sujeto a las políticas de Google Ads.
& Putkita päätteeseensupport.google support.google
Más de 12 × 106«píxeles activos» para las cámaras en color con baterías de estado sólido dotadas de un conjunto de estado sólido; y:
Meidän täytyy saada ruumiiden tunnistaminen estettyäEurLex-2 EurLex-2
Si tu teléfono Pixel es tu primer dispositivo o quieres empezar de cero, enciéndelo y toca Empezar [Y luego] Configurar como nuevo.
Kaikkia asianomaisia osapuolia kehotetaan esittämään kantansa ja muut huomautukset kuin vastaukset kyselylomakkeeseen ja toimittamaan tietoja tukeva näyttösupport.google support.google
7)«Píxel (elemento de imagen)»: superficie del elemento más pequeño de una imagen que se puede distinguir de sus elementos vecinos.
Tulosten perusteella työllisyysaste on hieman parantunut (#,# prosentista vuonna # #,# prosenttiin vuonnaEurlex2019 Eurlex2019
Píxeles de remarketing: no puede utilizar píxeles de remarketing para crear listas de clientes o recoger información de las impresiones de los anuncios lightbox.
Kasvoin maatilallasupport.google support.google
[Diagrama del Pixel 3]
Hän sanoi että kaksi SAS: in miestäsupport.google support.google
el control de píxeles de direccionamiento
Älä ravistaEurlex2019 Eurlex2019
Módulo de plasma monitor equipado únicamente con electrodos de dirección y visualización, con o sin excitador y/o electrónica de control sólo para dirección de píxeles y con fuente de alimentación o sin ella
Tämä materiaali on herkkää.Sitä voi olla vaikea käsitelläEurLex-2 EurLex-2
La potencia de salida radiada de los dispositivos Pixel 2 XL es inferior a los límites de exposición a radiofrecuencia.
Tiedän, mutta tilanne rauhoittuusupport.google support.google
con componentes electrónicos de control para el direccionamiento de píxeles solamente,
Tuotetestien välineistö, menetelmät ja dokumentointiEuroParl2021 EuroParl2021
Los dispositivos Pixel 2 y Pixel 2 XL cumplen las especificaciones de radiofrecuencia al utilizarse cerca del oído o a una distancia de 0,5 cm del cuerpo.
Kirurgi ei voi teitä pelastaa eikä mikään lääke rauhoittaasupport.google support.google
Consulta más información en g.co/pixel/motionsense.
Aivan niin.- En mieti, Dannysupport.google support.google
30 Según el órgano jurisdiccional remitente, las partes están de acuerdo en que las cámaras controvertidas en el asunto C‐666/15 pueden estar activadas durante más de 30 minutos en el modo «video record» para grabar con una resolución igual o superior a 800 × 600 píxeles a 23 o más fotogramas por segundo.
Kolme tuollaista lisää, ja voin jäädä eläkkeelleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
31 Además, el Gobierno eslovaco y la Comisión subrayan acertadamente en sus observaciones escritas que el hecho de que las mercancías de que se trata no cumplan el parámetro de calidad de la grabación que figura en las notas explicativas de la NC para poder ser clasificadas en la subpartida 8525 80 91 de dicha nomenclatura como «videocámaras», a saber, que no pueden grabar secuencias de vídeo de una calidad de resolución de imagen de al menos 800 × 600 píxeles, no significa, sin embargo, que dichas mercancías deban ser clasificadas automáticamente en la subpartida 8525 80 30 de la NC como «cámaras fotográficas digitales».
Herra, muista myös palvelijaasi Mary KarrasiaEuroParl2021 EuroParl2021
Conjunto para cámaras utilizadas en los ordenadores portátiles (notebooks) de dimensiones inferiores o iguales a 15 mm × 25 mm × 25 mm, formado por un sensor de imágenes, un objetivo y un procesador de colores, con una resolución de imagen inferior o igual a 1 600 × 1 200 píxeles, con cable y/o caja o no, incluso montado en un soporte y con un chip de diodo emisor de luz (LED) (1)
Tunsitko vanhempani?EurLex-2 EurLex-2
Más de 4 × 106 "píxeles activos" por conjunto de estado sólido para las cámaras en color dotadas de tres conjuntos de estado sólido, o
Kyllä, tiedänEurLex-2 EurLex-2
Cuando sea posible, se utilizará una resolución de al menos 480 × 600 píxeles con una intensidad de color de 24 bits.
Enintään # euroa voidaan käyttää levittämistoimien edistämiseen, myös tapahtumiin ja julkaisuihinEurLex-2 EurLex-2
Pantallas para equipos de rayos x (sensores de pantallas planas de rayos x/sensores de rayos x) formadas por una placa de vidrio con una matriz de transistores de película fina, cubierta con una película de silicio amorfo y recubierta con una capa centelleadora de yoduro de cesio y una capa metalizada protectora, con una superficie activa de 409,6 mm2 × 409,6 mm2 y píxeles de 200 μm2 × 200 μm2
Miksi menet hänen kanssaan kun et tiedä minne hän sinut vie?EurLex-2 EurLex-2
IEEmax para pantallas electrónicas con resolución superior a 8 294 400 píxeles (UHD-4k) y para pantallas microLED
Nestekaasun osalta komissio pitää alkuperäisen verotason (#,# euroa/# kg) ylittävää veronalennuksen osaa yhteismarkkinoille soveltumattomana, ja sitä osaa, joka ei ylitä alkuperäistä verotasoa (alennus #,# eurosta/# kg vuosina # ja #sekä #,# eurosta/# kg vuosina #–#) yhteismarkkinoille soveltuvanaEurlex2019 Eurlex2019
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.