retraso del tráfico de red (tarpitting) oor Fins

retraso del tráfico de red (tarpitting)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

viivästyttäminen

Soortgelyke frases

intervalo de retraso del tráfico de red (tarpitting)
viive

voorbeelde

Aunque el retraso en ruta promedio quedó por encima del objetivo de 0,5 minutos por vuelo en 2014, los retrasos habrían sido ciertamente mayores en 2014 (que fue también el año en que el tráfico aéreo volvió a crecer) sin la contribución del gestor de la red 6 .
Vaikka reitinaikainen keskimääräinen viivästyminen ylitti 0,5 minuutin tavoitteen lentoa kohti vuonna 2014, viivästykset olisivat varmasti olleet ilman verkon hallinnoijan panosta suurempia vuonna 2014 (jolloin ilmaliikenne palasi kasvu-uralle) 6 .

La competitividad del sistema de transporte europeo dependerá tanto de la habilidad de la UE para desarrollar redes de transporte europeas como de la habilidad de gestionar cada eslabón de la cadena logística, ya que de esta manera se reducirán los retrasos provocados por el tráfico y se mejorará la calidad de los servicios de transporte;
Eurooppalaisen liikennejärjestelmän kilpailukyky riippuu EU:n kyvystä kehittää Euroopan laajuisia liikenneverkkoja sekä sen kyvystä huolehtia logistisen ketjun jokaisesta osasta. Liikenteen aiheuttamien viivästysten vähentäminen mahdollistaa myös kuljetuspalveluiden laadun parantamisen.

En él se señala que, debido a los retrasos en la realización de determinados proyectos de la red, a la saturación de muchos grandes ejes, a la apertura progresiva del mercado de los transportes ferroviarios y a la evolución previsible del tráfico, la revisión ya programada de las orientaciones CRTE-T debe tener por objeto acabar con los puntos de estrangulamiento en la red ya prevista o existente sin añadir nuevos trazados y servir para poner al día la lista de los proyectos prioritarios.
Valkoisessa kirjassa esitetään, että eräiden verkkoon kuuluvien hankkeiden viivästymisen, monien liikenneväylien liiallisen ruuhkautumisen, rautatieliikennemarkkinoiden asteittaisen avautumisen ja liikenteen ennustettavissa olevan kehityksen vuoksi Euroopan laajuisen liikenneverkon suuntaviivojen jo suunnitellussa tarkistuksessa on pyrittävä poistamaan liikenteen pullonkaulat jo suunnitellusta tai nykyisestä verkosta ilman, että verkkoon lisätään uusia reittejä, sekä ajantasaistamaan ensisijaisten hankkeiden luettelo.