vóleibol oor Fins

vóleibol

manlike

Deporte en el cual dos equipos, separados por una malla alta, usan sus manos y brazos para golpear un balón hacia un lado y hacia el otro por sobre la red.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins

lentopallo

naamwoord

Deporte en el cual dos equipos, separados por una malla alta, usan sus manos y brazos para golpear un balón hacia un lado y hacia el otro por sobre la red.

Tal vez una caída en una práctica de vóleibol o tal vez se resbaló yendo a la olla popular.
Ehkä Callie pelasi lentopalloa tai kompastui hakiessaan ruokaa.

voorbeelde

Deportes y servicios de esparcimiento, en concreto, suministro de actividades recreativas en forma de natación, paddle, tenis, tenis de mesa, baloncesto, voleibol y golf, suministro de películas, bailes, actividades de piscina y de agua, actuaciones musicales en directo, actuaciones de cabaret en directo, actuaciones de comedia en directo y actuaciones de variedades en directo
Urheilu- ja ajanvietepalvelut, nimittäin virkistystoiminnan tarjoaminen uinnin, pöytätenniksen, pingiksen, koripallon, lentopallon ja golfin muodossa, elokuvien, tanssien, uima-altaan reunalla järjestettävän ja vedessä tapahtuvan toiminnan tarjoaminen, suorien musiikkiesitysten, suorien kabaree-esitysten, suorien komediaesitysten ja suorien varietee-esitysten järjestäminen

Como grupo, deciden tener una comida compartida ese domingo después de la Iglesia, empezar a jugar al voleibol los jueves por la noche, hacer un calendario para asistir al templo y planear cómo ayudar a los jóvenes a llegar a las actividades.
He päättävät ryhmänä pitää nyyttikestit samana sunnuntaina kirkon jälkeen, alkaa pelata lentopalloa torstai-iltaisin, tehdä kalenterin temppelissä käymisestä ja suunnitella, kuinka he voivat auttaa nuoria pääsemään toimintoihin.

Asunto: Infracción de derechos fundamentales europeos en la cláusula sobre extranjeros de la Federación de Voleibol, según la cual solo pueden salir simultáneamente al terreno de juego dos jugadores extranjeros por equipo
Aihe: Lentopalloliiton päättämä ulkomaalaissääntö, jonka mukaan pelikentällä saa olla samanaikaisesti vain kaksi ulkomaalaista pelaajaa kustakin joukkueesta, rikkoo eurooppalaisia perusoikeuksia

Instalación de terrenos de deporte sobre arena (fútbol, voleibol, bádminton, "sandball", rugby)
Hiekkapohjaisten urheilukenttien asennus (jalkapallo, lentopallo, sulkapallo, hiekkapallo, rugby)

Balones de fútbol, pelotas de voleibol, balones de fútbol, pelotas de baloncesto, pelotas de netball, pelotas de balonmano, pelotas de squash, todo tipo de pelotas de cuero, caucho u otros materiales
Jalkapallot, lentopallot, jalkapallot, koripallot, verkkopallot, käsipallot, squashpallot, kaikenlaiset nahasta, kumista tai muista materiaaleista tehdyt pallot

Botas de fútbol, rugby, voleibol, baloncesto, jogging, carreras
Jalkapallo-, rugby-, lentopallo-, koripallo-, juoksukengät

* Pasatiempo preferido: Voleibol
* Lempiharrastukset: Lentopallo

Jimmy y voy a jugar al voleibol.
Hae uimahoususi.

Una vez me pidió perdón por no ir a un juego de voleibol... al que sí asistió.
Hän pyysi kerran anteeksi, ettei tullut lentismatsiin, jossa hän oli.

El vóleibol no era una prioridad, y ya no tenía el deseo de comenzar un nuevo año escolar.
Lentopallon pelaaminen ei ollut tärkeää, enkä enää odottanut innolla kouluvuoden alkua.

Instalación de revestimientos de suelo de vinilo, sintético, vaciados, multiuso y de madera dura para baloncesto, voleibol y bádminton
Vinyylistä tehtyjen, synteettisten, valettujen, monikäyttöisten ja kovapuisten lattianpäällysteiden asentaminen koripalloa, lentopalloa ja sulkapalloa varten

Podría estar en EEUU jugando al ping-pong, al voleibol, con chavalas por doquier.
Voisin olla kotona pelaamassa pingistä tai lentopalloa - monen naisen kanssa.

Instalaciones, postes y columnas de voleibol
Lentopallolaitteistot, -pylväät ja -tolpat

Nuestro siguiente héroe... Harry Block, geólogo de nota... y el mejor entrenador de voléibol femenil de Arizona norte.
Seuraava sankarimme. Professori Harry Block, huomattava geologi - ja Arizonan voittoisin valmentaja naislentopallossa.

material para actividades de playa y al aire libre, como bolos, cróquet, platos voladores, voleibol, embarcaciones, balsas y piscinas hinchables,
ranta- ja ulkopelien, kuten nurmikeilailun, kroketin, liitokiekon ja lentopallon, välineet ja puhallettavat kumiveneet, kumilautat ja uima-altaat,

Juegos, en concreto, juegos de acción y habilidad, conjuntos de badminton, pelotas para juegos, bates para juegos, juegos de pelotas de petanca, juegos de croquet, juegos de paddle, herraduras y equipos de voleibol
Pelit, nimittäin toimintataitopelit, sulkapallovälinesarjat, pallot pelejä varten, mailat pelejä varten, boccia-pallosarjat, krokettisarjat, mailapallopelit, hevosenkengät ja lentopallosarjat

Artículos deportivos incluyendo artículos y accesorios para los juegos de tenis, squash, tenis de mesa, softball, golf, bádminton, voleibol, baloncesto, béisbol, hockey sobre hielo y hockey
Urheilutarvikkeet, mukaan lukien tarvikkeet ja varusteet tennistä, squashia, pöytätennistä, softballia, golfia, sulkapalloa, lentopalloa, koripalloa, baseballia, jääkiekkoa, maahockeyta varten

Cuando era joven le gustaba jugar “vanball”, una versión modificada de voleibol.
Kun hän oli nuori, hän piti lentopallon kaltaisen pelin, vanballin, pelaamisesta.

El Torneo Preolímpico Sudamericano de Voleibol de 2012 se llevó a cabo en Almirante Brown, Argentina, entre el 11 de mayo y 13 de mayo de 2012.
Karsinta Lontoon olympiakisojen lentopalloturnaukseen suoritettiin Etelä-Amerikan maiden osalta Almirante Brown Municipal Sports Centressa, Argentiinassa 11. - 13. toukokuuta 2012.

Instalaciones fijas y móviles para baloncesto y voleibol, incluyendo torres provistas de un aro y de una red
Kiinteät ja siirrettävät rakenteet kori- ja lentopalloon, mukaan lukien tornit, joissa on rengas ja verkko

Arenas para campos de voleibol
Hiekat lentopallokentille

Zapatos deportivos, incluido calzado de fútbol, fútbol sala, voleibol, rugby, baloncesto, tenis, ciclismo, golf, béisbol, spinning, footing, gimnasia y preparación física en general, no comprendidos en otras clases, botas de esquí
Kaikenlaiset urheilukengät, mukaan lukien jalkapallo-, sisäjalkapallo-, lentopallo-, rugby-, koripallo-, tennis-, hiihto-, pyöräily-, golf-, baseball-, spinning-, juoksu-, voimistelu- ja kuntosalikengät, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, hiihtomonot

Servicios de esparcimiento, incluyendo, preparación, organización y celebración de competiciones de atletismo, exhibiciones y festivales comunitarios y eventos culturales en relación con partidos, torneos y competiciones de voleibol, con conciertos de música en directo, pinchadiscos, actuaciones visuales y de audio y actuaciones de danza
Ajanvietepalvelut, mukaan lukien urheilukilpailujen, näyttelyiden ja yhteisöllisten festivaalien ja kulttuuritapahtumien järjestäminen, organisointi ja ohjaaminen elävää musiikkia tarjoavia konsertteja, tiskijukkia, kuva- ja ääniesityksiä sekä tanssiesityksiä sisältävien lentopallopelien, -turnausten ja -kilpailujen muodossa

Artículos de deportes para la práctica de deportes colectivos, del fútbol, del baloncesto, del voleibol, del balonmano, del rugby
Urheiluvälineet joukkueurheiluun, jalkapallon, koripallon, lentopallon, käsipallon, rugbyn peluuseen

Ropa de deporte y para el tiempo libre de caballero, señora y niño, incluidos suéteres, camisetas, camisetas de manga corta, camisetas sin mangas, sudaderas, jerseys, polos, pulovers, faldas, calzoncillos, pantalones cortos, pantalones cortos, bermudas, chaquetas, abrigos, tejanos, jerseys, corbatas, prendas de vestir, monos (vestidos), monos completos para equipos deportivos, chándales, equipaciones de deporte, incluidos trajes de fútbol, futbito, voleibol, rugby y baloncesto, ropa de fútbol, futbito, voleibol, rugby, baloncesto, tenis, esquíes, ciclismo, servicios de golf, béisbol, spinning, footing y gimnasios en general no incluida en otras clases
Miesten, naisten ja lasten urheilu- ja vapaa-ajanvaatteet, mukaan lukien neuleet, aluspaidat, t-paidat, hihattomat aluspaidat, collegepaidat, neulepuserot, poolopaidat, paidat, hameet, housut, lyhyet housut, sortsit, bermudasortsit, pusakat, takit, farkut, jerseyneuleet, solmiot, puvut, haalarit (vaatteet), kokoasut urheilujoukkueita varten, harjoittelupuvut, urheiluasut, mukaan lukien kaikenlaiset jalkapallo-, lentopallo-, rugby- ja koripalloasut, jalkapallo-, lentopallo-, rugby-, koripallo-, tennis-, hiihto-, pyöräily-, golf-, baseball-, spinning-, juoksu- ja kuntosalivaatteet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin