Chuck Mangione
Chuck Mangione
Chuck oor Frans
Chuck
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Chuck
es
Chuck (Serie de TV)
fr
Chuck (série télévisée)
Chuck debe moverse rápido si quiere recuperar a su bella flor.
Chuck ferait mieux de se bouger s'il veut que la serveuse revienne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chuck
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
chuck
Chuck debe moverse rápido si quiere recuperar a su bella flor.
Chuck ferait mieux de se bouger s'il veut que la serveuse revienne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Sabes lo que podemos hacer con este sistema si queremos, Chuck?
Type du véhiculeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, Chuck
Ces changements auraient également une incidence sur le processus d’évaluation du risque, car les évaluations du risque des entreprises établies à l’étranger (p. ex. pour les marchandises provenant d’outre-mer) seraient plus difficiles et plus longues, car il faudrait faire un effort pour bien évaluer la sécurité de la chaîne d’approvisionnement.opensubtitles2 opensubtitles2
¿Estabas con Chuck?
l'agriculture et la sécurité alimentaire, afin d'augmenter la productivité et les niveaux de production de l'agriculture africaine, notamment grâce à la recherche et l'innovation agricoles, les contrôles vétérinaires et la sécurité alimentaire, dans le cadre du PDDAA (Programme détaillé de développement del'agricultureafricaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que les gustará tomar a Chuck Berry.
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 A este respecto, procede recordar que el Reglamento no 1408/71 no instituye un régimen común de seguridad social, sino que deja subsistir regímenes nacionales distintos y su único objeto es garantizar que exista un nivel de coordinación entre estos últimos (sentencias de 5 de julio de 1988, Borowitz, 21/87, Rec. p. 3715, apartado 23; de 3 de abril de 2008, Chuck, C‐331/06, Rec. p.
Tu ne devais jamais me quitterEurLex-2 EurLex-2
Chuck debe moverse rápido si quiere recuperar a su bella flor.
Si elle est approuvée, la saisie des antériorités débutera au cours de la prochaine année financière.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontre esto cuando fui a decirle adios a Chuck
Nous n'aurions jamais dū nous retrouver dans une telle situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Es la que usaste para endosar el cheque que te dio Chuck cuando apostaste el pago de tu hipoteca al fútbol?
contrôler et évaluer l'exécution des obligations de service public visées à l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité » et, le cas échéant, l'application des dérogations autorisées en vertu de l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité »opensubtitles2 opensubtitles2
Chuck Winter.
Qui était- ce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck, ¿qué estás haciendo aquí?
vu les propositions des gouvernements de la République de Bulgarie et de la RoumanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir, Chuck seguramente me dijo adonde llevarían a Jeff.
la demande biochimique en oxygène pendant # jours, exprimée en mg/l des eaux usées visées par QdLiterature Literature
¿Está Chuck planeando algo?
NE PAS FAIRE TINTER Uh- ohOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero, a Chuck le costó un año decirlo, y luego Louis lo dijo demasiado pronto.
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si yo conozco a Chuck Bass, tú no estás aquí para ser reformado.
Je pense que j' aimerais çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adiós, Chuck.
Je prendrai soin d' elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dímelo, Chuck.
Dans le deuxième cas - je m'étais annoncé avant le vote final -, nous n'avons absolument pas la compétence, dans cette Assemblée avant la Conférence intergouvernementale à Amsterdam, pour prendre une telle décision, telle que nous l'avons prise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuck, lamento todo lo que pasó.
la réception par type en une seule étapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía que nadie te mantendría en la cama a excepción del Señor Chuck.
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primer pensamiento de Chuck fue el apartar rápidamente su mano.
Cette Commission doit s'acquitter d'un certain nombre de responsabilités aux termes de la Loi sur le droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego Auggie se lanza a contar una historia acerca de cómo le salvó Chuck una noche en un bar de Manila.
Elle doit en outre indiquer si et dans quelle mesure la musique flamande et/ou contemporaine de divers genres y entrera en ligne de compte et de quelle façon elle aspirera à une répartition et/ou action orientée vers le public aussi large que possible, de manière judicieuse et systématiqueLiterature Literature
No existe un capítulo de Chuck Bass sin Blair Waldorf.
Le Comité recommande queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no lo hagas demasiado bien o Turkey hará que pidan a gritos que te enfrentes a Chuck.
Surveillance des travaux des organismes notifiésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la estación de Dartford encuentro a Mick con sus discos de Chuck Berry bajo el brazo.
Les États membres informent immédiatement la Commission et les autres États membres de toute décision prise dans le cadre du présent article concernant la désignation de prestataires de services de la circulation aérienne dans des blocs d'espace aérien spécifiques qui font partie de l'espace aérien relevant de leur responsabilitéLiterature Literature
Ellos tienen un código de conducta profesional y Chuck lo rompió.
Je soutiens ses propositions visant à promouvoir la sécurité des installations portuaires, à rendre obligatoire le guidage par des pilotes, à encourager la recherche, à éviter de criminaliser les marins, à faire en sorte que le pollueur paye des compensations et à prévoir des fonds pour nettoyer les animaux couverts de pétrole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mí también, Chuck
Je devais vous le direopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.