Doom: la puerta del infierno
Doom
Las Puertas del Infierno oor Frans
Las Puertas del Infierno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
La Porte de l’enfer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se encontraban en el Ponte Veccio, pero era como estar ante las puertas del infierno.
donne des explicationsLiterature Literature
El cañón, que se abría ancho como las puertas del infierno, apuntaba directamente a su estómago.
Bien sûr, mais Anna n' a pas fait de mal à Claire, et elle n' aurait pas tué HenryLiterature Literature
A las puertas del infierno.
Je sais bien que " La Ville Coupable " est la grande illusion de ta vieWikiMatrix WikiMatrix
Hoy Israel se encuentra a las puertas del infierno en la Faja de Gaza
La Cour doit toutefois examiner si, par les mesures qu'il a adoptées, le législateur n'a pas en l'espèce porté atteinte, sans justification raisonnable, aux droits d'une catégorie de citoyensMultiUn MultiUn
Y ahí fue cuando se abrieron las puertas del infierno.
Ce n' était pas une punition, mais un sort bien pireLiterature Literature
Podríamos ir hasta las puertas del infierno en este cacharro
Il était donc à la fois inévitable et souhaitable qu’elle marque le pas en 2005.Literature Literature
—Porque en este santo edificio lleno de seminaristas están las puertas del infierno.
Si le véhicule présenté pour réception conformément à la présente directive satisfait aux prescriptions du point # figurant ci-dessous, la réception du type de véhicule concerné est accordéeLiterature Literature
¿No está basada en " Las Puertas del Infierno ", de Rodín?
L'inspection de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit évalue annuellement la mise en application du présent décret et s'assure que la réalisation pédagogique des activités de formation en cours de carrièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En " Las puertas del infierno ", habrá estatuas de los condenados.
Dis quelque chose- Quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) ¿De qué manera requiere Revelación 2:10 que Jesús prevalezca contra las puertas del infierno?
Ça y est.Si le marché remonte, il restera # # à faire. S' il remonte, on limite les pertesjw2019 jw2019
¿A quién vais a clavarle la piel en las puertas del infierno?
• Effectuer une évaluation du programme Partenaires en protection (PEP) afin de cerner les principaux problèmes et de formuler des recommandations visant à atteindre les objectifs du programme dans une plus large mesure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las puertas del infierno se abrirán.
La convention Marpol #/# est mise en oeuvre différemment d'un État membre à l'autre, de sorte qu'une harmonisation est nécessaire au niveau communautaire; en particulier, les pratiques des États membres concernant l'imposition de sanctions pour les rejets de substances polluantes par les navires varient fortementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hecho es que Ben habría manejado hasta las puertas... del Infierno y regresado por diez dólares
Les gosses ont été calmesopensubtitles2 opensubtitles2
Resurgirá de sus cenizas, llenará el mundo, y las puertas del infierno no prevalecerán sobre ella.
Je sais ce que tu ressens pour moi, mais il y a des choses plus importantesLiterature Literature
Caminaré a través de las puertas del infierno para hacerlo.
Abordez- les!Literature Literature
Mientras me sigas dando analgésicos, te seguiré hasta las puertas del infierno, señor.
Personne ne m' a reconnueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi hemos llegado.- ¿ Las puertas del infierno?
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladieopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, te seguiré hasta las puertas del infierno.
En outre, il y a lieu de se référer à la rubrique #, c) du protocole de paix sociale pour les ouvriers de l'industrie et du commerce du pétrole du # janvier #, enregistré sous le numéro #/COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la luz rojiza del día, la guardiana del paso parecía observar las puertas del infierno.
Ce Conseil ainsi réuni statue sur les cas litigieuxLiterature Literature
Ese monstruo podría abrir las puertas del infierno
Pour ce faire, elles entendent mettre un terme aux restrictions quantitatives après l’adhésion de l’Ukraine à l’OMCopensubtitles2 opensubtitles2
En realidad, podía elegir entre pasar un día en Río de Janeiro o visitar las puertas del infierno.
L'agrément porte le n° W.SILiterature Literature
La periodista se detiene a las puertas del infierno, pero Mélodie entra.
Elle est là, je la sensLiterature Literature
El Presidente de la Liga Árabe ha advertido de que estamos abriendo las puertas del infierno.
Mon groupe, le groupe libéral, axe cette question par rapport aux non-ressortissantes de l'UE.Europarl8 Europarl8
Reclamada por una rabia, por un desprecio semejante, las puertas del infierno habían tenido que franquearle el paso.
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismeLiterature Literature
Y seguirla a las puertas del infierno no es parte de mi trabajo
Faisant référence à des initiatives semblables lancées en France, les participants ont suggéré que le gouvernement du Canada examine la question de fa&cced;on plus approfondie et élabore une stratégie pour assurer à l'écran une représentation équitable des minorités visibles et des diverses ethnies.opensubtitles2 opensubtitles2
342 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.