pierna de panadero
genou cagneux · genu introrsum · genu valgum
Panadero oor Frans
Panadero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Boulanger
El panadero es un buen hombre.
Le boulanger est un bon homme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
panadero
es
Persona que hornea y vende pan, pasteles o productos similares.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
boulanger
es
persona que prepara o vende pan
fr
spécialiste de la fabrication de pain et de la viennoiserie
El panadero es un buen hombre.
Le boulanger est un bon homme.
boulangère
El panadero es un buen hombre.
Le boulanger est un bon homme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
boulanger
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una y otra vez, la gente dijo lo mismo con otras palabras: en realidad, no soy panadero.
Ce programme constitue un partenariat entre plusieurs départements des cinq plus grandes universités du Québec et les quatre principaux services universitaires de santé publique de la province.Literature Literature
Asesinar al panadero y robar la panadería, eso sería más tu estilo.
Il est entendu qu'il n'y aura pas d'interdiction générale du recours aux briseurs de gréveLiterature Literature
En ello Venecia fomentaba, especialmente después de las oleadas de peste de 1348, la afluencia de especialistas, como tejedores de seda de Lucca o molineros y panaderos del Sacro Imperio Romano Germánico.
La subvention est liquidée par le Fonds, à l'organisme, sur un compte ouvert à son nom et après délibération favorable du comité de la politique socialeWikiMatrix WikiMatrix
Nombres, títulos, el puesto de José como administrador doméstico, su posición de segundo gobernante del país y administrador de alimentos, las costumbres fúnebres egipcias y hasta la costumbre de que los panaderos llevaran cestas de pan sobre la cabeza... todo esto —mencionado en la Biblia— corresponde con lo que se ha descubierto de las costumbres egipcias de aquel tiempo. (Génesis, capítulos 39-47; Gé 50:1-3.)
Nous ne pouvons tolérer plus longtemps que ce soient les contribuables qui renflouent les banques.jw2019 jw2019
Por ejemplo: un tejedor de Sudán, un camarero de Sri Lanka, un hilandero de Yugoslavia, un conductor de autobús de Bangladesh y un panadero de la República Centroafricana tienen que trabajar más de tres horas para poder comprar un kilogramo de arroz.
Il est à nous maintenantjw2019 jw2019
(Est 2:21-23; 7:9, 10.) Se usa la misma palabra hebrea para el colgamiento del jefe de los panaderos de Faraón. (Gé 40:22; 41:13.)
Il est à noter qu’avant la création de l’ASFC en décembre 2003, les représentants canadiens du groupe de travail étaient composés de l’Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) et de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC).jw2019 jw2019
Claro, como los panaderos huyen del Sr. Radmann...
Et si I' essuie- glace fonctionnait comme une paupière?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así mismo también cuando el panadero lea: ‘Un poco de levadura hace que fermente toda la masa,’ ¿no se hará en el acto demasiado frugal en el uso de la levadura, lo cual perjudicará en gran manera nuestra salud?
Il aurait été préférable, au moment du dépōt du rapport et à l'appel de la troisiéme lecture, que le Sénat dise, pour źtre conséquent avec sa décision: «Le projetde loi ne sera pas lu une troisiéme foisjw2019 jw2019
¿Fabrican pan los panaderos en las fiestas nacionales?
Cette statue représente la paix ici, je ne rigole pas!Literature Literature
Y así, eI panadero siguió en busca de una capa roja como Ia sangre.
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí había un panadero polaco y dos vecinos con quienes podía hablar en checo.
Tu t' endors ou quoi?Literature Literature
En caso de que el trigo blando de calidad panadera comprado por los organismos de intervención difiera de la calidad tipo para la que se haya fijado el precio de preferencia , dicho precio se incrementará o reducirá mediante bonificaciones o depreciaciones calculadas porcentualmente sobre el citado precio válido al inicio de la campaña de comercialización .
Je souhaiterais connaître les prévisions de la Commission en ce qui concerne le calendrier probable pour aboutir à une zone de libre-échange dans la région méditerranéenne et comment elle entend l'exécuter.EurLex-2 EurLex-2
Me orino en el portavoz de los panaderos.
Projets d'intérêt communOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tendremos que pedirlos a la viuda del panadero Niebuhr o a su señora madre —respondo—.
Ne faites rien!Literature Literature
Los panaderos o pasteleros en Brunéi han utilizado blogs como herramienta de marketing para vender sus productos.
Pour ce qui est du paiement, la Caisse nationale auxiliaire procédera, à concurrence des pourcentages susmentionnés, au paiement dans le mois qui suit l'octroiglobalvoices globalvoices
Un panadero bajo y gordo, con un mandil blanco de algodón, abrió la puerta y lo observó con preocupación.
Je me sens en formeLiterature Literature
Otro todo blanco como un panadero.
C' est pour vous que je suis inquietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querida Panadera Apasionada. Mientras esté cocinando... no importa adónde esté.
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se los llevaron, cuenta el panadero, sorprendido de que le pregunten por bombas a tales horas.
C' est le débarquement!Literature Literature
Tras la Segunda Guerra Mundial, los pasteleros y panaderos privados de Poznań siguieron la tradición.
Préparer le mélange réactif destiné à la PCR dans un environnement exempt de toute contamination suivant les protocoles publiés (voir l’appendiceEurLex-2 EurLex-2
El carnicero, el panadero, el que vende velas.
Même si l’assouplissement des restrictions pour les marchandises PAD comporte certains risques (p. ex. pour la santé et la sécurité), ces derniers pourraient être gérés grâce aux processus actuels et à une meilleure collaboration entrel’ASFC et les autres ministères.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien ven ahora que no es la culpa del panadero ni de la panadera, si no tienen pan.
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionLiterature Literature
Cada hogaza era cocinada en su propia panadería, por un panadero a la vez, en un horno de leña.
Ce sont leurs blagues du jourted2019 ted2019
—Supongo que serán lo mismo que los Cómicos Artesanos —dijo Carretero el panadero.
y a huit semaines?Literature Literature
Carlo la conocía: Annamaria Garzanti, catorce años, hija de un panadero de la Via Leopardi.
Réfléchis bienLiterature Literature
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.