a montón oor Frans

a montón

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

amplement

bywoord
Termium

copieusement

bywoord
Termium

en quantité

Termium

à gogo

bywoord
Termium

à profusion

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

montón de tolerancia a errores
tas à tolérance de panne
a montones
amplement · copieusement · en masse · en quantité · à gogo · à profusion

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Monos a montones!
Il faut que je contacte la CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hay a montones en la guía, ya lo sé.
Elle est là, je la sensLiterature Literature
Los simpatizantes de Ruskin, que los había a montones, respondieron al escándalo fingiendo que no lo había.
Messieurs, chapeau!Literature Literature
Necesito efectivo y a montones.
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apuesto a que Bobby Perú ha matado a montones de gente y además con gusto, mierda.
C' est le pain de I' instruction dans tout le genre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointLiterature Literature
Y yo sé que has tenido mujeres a montones y, no obstante, me da lo mismo
Appelle Red #, dis- leur que c' est tout de suite que mes hommes ont besoin de nourriture et d' eau!Literature Literature
Había visto a montones como ella.
Non, je ne crois pasLiterature Literature
Cierto es que la región se prestaba a ello: torres a montones, tantas iglesias como podía desear.
Tu crois que j' aime laisser ma famille pour traîner avec des adolescentes?Literature Literature
Vida es lo que hay a montones en ese cuerpo quieto.
Cette somme représente 38 % de l'ensemble des devis des 122 nouveaux projets qui ont reçu un tel appui à cette étape plus risquée de leur réalisation.Literature Literature
—Las hay a montones en todo el límite norte de Schóneberg, desde Kreuzberg hasta Tiergarten.
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.Literature Literature
Fieles había a montones, pero no muchos que le pagaran.
J' ai eu de la chanceLiterature Literature
Todas las camareras, jóvenes y monas a montón, iban prácticamente en bolas.
Le CEPD approuve le fait que l'on veille à ce que cette proposition soit cohérente avec d'autres instruments juridiques régissant l'établissement et/ou l'utilisation d'autres systèmes informatiques à grandeéchelleLiterature Literature
El niño rico los tenía a montones e infinitamente más hermosos que ese harapo de cambalache.
Merci d' être venueLiterature Literature
OurWorld Crea y personaliza tu Avatar y juega a montones de juegos divertidos.
C' est grave d' envisager çaCommon crawl Common crawl
Pensaba que si Billy había salvado a montones de personas habría trazado planes también para su futuro.
L'accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (accord ADPIC), qui figure à l'annexe # C de l'accord instituant l'Organisation mondiale du commerce, approuvé au nom de la Communauté, pour ce qui concerne lesmatières relevant de ses compétences, par la décision #/#/CE du Conseil, du # décembre #, s'applique en cas de conflit entre une marque et un signe réputé porter atteinte à celle-ci, lorsque ledit conflit a commencé avant la date d'application de l'accord ADPIC, mais qu'il s'est poursuivi après cette dateLiterature Literature
Con una sola mujer así ya me habría bastado —continuó Angeliki—, pero en Berlín conocí a montones.
Je suis en retardLiterature Literature
Supongo que habrás matado a montones de personas, ¿no?
Qu' est ce que ça donne?Literature Literature
Nuestro teatro recibe a montones de escolares, pero también hogares de jubilados y personas en riesgo de exclusión.
Raphaël VanthuyneLiterature Literature
Sí, a montones.
Fréquente chez les gens très anxieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perros así se ven a montones en las campiñas de por aquí.
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou lLiterature Literature
Sí, lo reciben a montones.
Le développement technologique et l'Internet ii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro, ahora mismo, te traeremos mamis a montones.
Est- ce qu' il fonctionne vraiment?Literature Literature
Crea y personaliza tu Avatar y juega a montones de juegos divertidos.
Je vais nous inscrireCommon crawl Common crawl
Casos como éste tenemos a montones...
apporter leurs compétences à l'évaluation d'offresLiterature Literature
A montones.
Les renseignements tarifaires contraignants, donnés par les autorités douanières des États membres qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, peuvent continuer à être invoqués, conformément aux dispositions de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8218 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.