análisis bacteriológico oor Frans
análisis bacteriológico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
analyse bactériologique
Si no llegan dentro de un mes suministros de caldo de cultivo McConkey la mayoría de los laboratorios no podrá hacer análisis bacteriológico.
Si les approvisionnements de bouillon de McConkey n’arrivent pas d’ici un mois, la plupart des laboratoires ne seront plus en mesure d’effectuer des analyses bactériologiques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Análisis bacteriológico y microbiológico
Ça ne démarre pas!tmClass tmClass
En consecuencia, no pueden realizarse algunos ensayos clave, incluidos análisis bacteriológicos.
Pourriez- vous aimer une machine?UN-2 UN-2
Entre estos últimos figuran la detección de triquinas y los análisis bacteriológicos.
On va corriger ces goysEurLex-2 EurLex-2
muestras que deberán tomarse en la planta de incubación para el análisis bacteriológico a partir de:
Pourquoi tu te marres?Eurlex2019 Eurlex2019
En el año # se llevaron a cabo # análisis bacteriológicos y # análisis fisicoquímicos a nivel nacional
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté françaiseMultiUn MultiUn
a) análisis bacteriológico de la leche fresca;
Un homme qui a assis son autorité... est à moitié coupé de ses relationsEurLex-2 EurLex-2
En consecuencia, no pueden realizarse algunos ensayos clave, incluidos análisis bacteriológicos
Cellesde mes amis.Mais si vous ne voulez pasMultiUn MultiUn
Distribución de insumos para análisis bacteriológicos de agua
Cela touche de nombreuses personnesMultiUn MultiUn
Análisis bacteriológico: cultivos de estreptococos.
Vu l'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, ArrêteLiterature Literature
Reactivos para análisis bacteriológicos de agua de cultivo [que no sean para uso médico o fines veterinarios]
Crasses et écumes (première et seconde fusiontmClass tmClass
Control de la calidad de las aguas residuales tratadas que se reutilizan para regar: análisis bacteriológicos y fisicoquímicos;
la liquidation des animaux ait été suivie d'un nettoyage et d'une désinfection complets de tous les logements pour animaux de l'exploitationUN-2 UN-2
En el año 2003 se llevaron a cabo 5.210 análisis bacteriológicos y 1.444 análisis fisicoquímicos a nivel nacional.
Ce service est offert en ligne aux titulaires de police par le biais d’EDC en Direct.UN-2 UN-2
Entre estos últimos figuran la detección de triquinas y los análisis bacteriológicos.
Le poisson est dans ma pocheEurLex-2 EurLex-2
Análisis bacteriológicos
Est-ce que la Loi ou le Règlement prévoit un droit de rétablissement?tmClass tmClass
Debería armonizarse la aplicación de los análisis bacteriológicos dentro de la Comunidad
° "superficie de référence en pâturages permanents"oj4 oj4
Para tranquilidad de conciencia, el doctor recomenzó el análisis bacteriológico.
C' est un véhicule officiel, une Ford # Crown Vic noire, immatriculée en PennsylvanieLiterature Literature
a ) del análisis bacteriológico de la leche cruda ;
C' est là- bas que j' ai grandiEurLex-2 EurLex-2
que modifica la Decisión #/#/CE por lo que se refiere a los análisis bacteriológicos en determinados establecimientos cárnicos
Ils pistaient ce vaisseau depuis le débutoj4 oj4
Consultas y Información en materia de investigaciones científicas, Análisis bacteriológicos,Biológicos, químicos y bioquímicos
Arjan!Donne une leçon à ces blancs arrogantstmClass tmClass
Debería armonizarse la aplicación de los análisis bacteriológicos dentro de la Comunidad.
Certains éléments clés ont été conçus pour améliorer les capacités, mais leur mise en œuvre n'est pas complètement terminée.EurLex-2 EurLex-2
autopsia, análisis bacteriológico, análisis de descerebración,
Tu serais surpris de voir toutes tes choses qui traînent par ci par là, attendant qu' on en fasse quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Distribución de insumos para análisis bacteriológicos de agua.
Certaines machines à table inclinée peuvent être utilisées dans une certaine mesure de façon flexibleUN-2 UN-2
(3) Indíquese: prueba cutánea, RB, FC, iELISA, cELISA, aislamiento, RCP, análisis bacteriológico, otras (especificar).
COPRODUCTIONS INTERNATIONALES Le soutien financier des coproductions officielles aide les producteurs canadiens à accéder à des sources de financement à l'étranger et à conquérir de nouveaux auditoires internationaux, ce qui accroît les possibilités offertes aux Canadiens, au pays comme à l'étranger.EurLex-2 EurLex-2
274 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.